Commercial Works Authors

  • La Giornata Internazionale dei Fanwork Chat con gli Autori in arrivo l’8 Febbraio

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:22 odpoledne
    Message type:

    Banner realizzato da Ania di vari fanwork tra cui cosplay, fanfiction e arte visuale

    Tra i festeggiamenti per la Giornata Internazionale dei Fanwork del 15 febbraio, siamo lieti di annunciare che OTW (Organizzazione per i Lavori Trasformativi) ospiterà una live chat con quattro autori che hanno scritto sia fanfiction, sia opere pubblicate.

    8 Febbraio 2015: Live chat con autori di fanfiction e professionali sul tema "Why Fanworks Should Be Celebrated" (“Perché i fanwork dovrebbero essere celebrati”) dalle 17:00 alle 19:00 UTC (Che ora è nel mio fuso orario?)

    La chat si terrà nella Chatroom Public Discussion (Discussioni Pubbliche) di OTW.

    Abbiamo fatto del nostro meglio per scegliere un orario che fosse adatto a fan che vivono in differenti fusi orari, tuttavia la programmazione dipende essenzialmente dalla disponibilità degli ospiti. Per tutti coloro che non potranno unirsi alla live chat, abbiamo pianificato di pubblicare una trascrizione dell’evento entro 24 ore.

    Ci piacerebbe avere anche il tuo contributo!
    Puoi proporre quante domande vuoi per i nostri ospiti, ma avendo un tempo limitato non possiamo garantire che tutte le domande saranno incluse. In particolare, sceglieremo domande che siano valide per tutti gli autori e che siano a tema con l’argomento “celebrazione dei fanwork”.

    Raccoglieremo le domande fino alle
    23:59 UTC del 1 febbraio . Puoi postare le tue domande qui o proporle attraverso il nostro Modulo Comunicazioni (basta scrivere che sono per la chat).

    Infine, non dimenticarti di farci sapere in che modo tu o la tua comunità di fandom pensate di celebrare, in modo da poter spargere la voce!

  • Uluslararası Hayran Eserleri Günü Yazar Sohbeti 8 Şubat’ta

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:19 odpoledne
    Message type:

    Ania tarafından hazırlanan, cosplay, metinsel ve görsel sanatlar gibi çeşitli hayran eserlerine sahip afiş

    15 Şubat’taki Uluslararası Hayran Eserleri Günü kutlamalarının bir parçası olarak, OTW’nin (Transformatif Eserler Derneği) hem hayran kurgusu yazmış hem de basılmış eserlere sahip dört yazarla canlı sohbet yapacağını duyurmaktan büyük mutluluk duyuyoruz.

    8 Şubat 2015: Hayran kurgusu/profesyonel yazarlarla "Why Fanworks Should Be Celebrated" (Hayran Eserleri Neden Kutlanmalı) üzerine canlı sohbet, 17:00-19:00 UTC zaman diliminde (Benim zaman dilimimde ne zaman?)

    Sohbet OTW’nin Public Discussion sohbet odası nda gerçekleştirilecek.

    Pek çok farklı zaman dilimindeki hayranlara uyacak bir zaman seçmeye çalıştık ancak zamanlama, misafirlerin uygunluğuna bağlıydı. Canlı sohbete katılamayan herkes için 24 saat içinde etkinliğin transkriptini yayınlayacağız.

    Sizin sorularınızı da öğrenmek istiyoruz! Misafirlerimiz için istediğiniz kadar soru gönderebilirsiniz ancak kısıtlı zamanımız olduğu için herhangi bir sorunun dahil edilip edilmeyeceğini garanti edemeyiz. Bütün yazarlara uygun ve “hayran eserlerini kutlama” temasını iyi bir şekilde temsil eden sorulara bakacağız.

    Soruları 1 Şubat 23:59 UTC zamanına dek alacağız. Sorularınızı buraya yazabilir ya da İletişim formu muzu kullanarak bize ulaştırabilirsiniz (sohbet için olduklarını belirtmeniz yeterli).

    Ayrıca, sizin ya da fandom topluluğunuzun nasıl kutlama yapacağını söylemeyi unutmayın ki biz de duyurabilelim!

  • Chat de Autorxs por el Día Internacional de Obras de Fans, 8 de febrero

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:17 odpoledne
    Message type:

    Banner by Ania of various fanworks including cosplay, text, and visual art

    Como parte de la celebración por el Día Internacional de las Obras de Fans el 15 de febrero, estamos felices de anunciar que la OTW (Organización para las Obras Transformativas) realizará un chat en vivo con cuatro autoras que han escrito tanto obras en fanfiction como obras publicadas.

    8 de febrero de 2015: Chat en vivo con autoras de ficción/profesionales con el tema "Why Fanworks Should Be Celebrated" ("¿Por qué deben celebrarse las obras de fans?") a partir de 17:00-19:00 UTC (¿Que hora es en mi huso horario?)

    El chat se llevará a cabo en la sala de Discusión Pública de la OTW.

    A pesar de nuestro mejor esfuerzo para escoger una hora que acomode a todxs lxs fans en distintos husos horarios, la programación depende finalmente de la disponibilidad de nuestras invitadas. Si no pueden unirse al chat en vivo, esperamos subir una transcripción del evento dentro de las siguientes 24 horas.

    ¡También queremos que participes! Puedes enviar tantas preguntas como quieras para nuestras invitadas, pero debido al tiempo limitado con el que contaremos, no podemos asegurar que algunas preguntas específicas serán incluídas. Buscamos preguntas generales que puedan aplicarse a todas las autoras y que representen bien el tema “celebrar las obras de fans”.

    Las preguntas serán recopiladas hasta las 23:59 UTC del 01 de febrero. Puedes publicar tus preguntas aquí o enviarlas a través de nuestro Formulario de Comunicaciones (sólo menciona que son para el chat).
    También recuerda hacernos saber cómo tú o tu comunidad de fandom planean celebrar, ¡para publicitarlo!

  • Авторский чат интернационального дня фан-работ состоится 8 февраля

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:16 odpoledne
    Message type:

    Баннер создан Ania из разных фан-работ, включая косплей, текст и визуал

    Как часть празднования Интернационального дня фан-работ, 15 февраля мы рады сообщить, что OTW (Организация Трансформационных Работ) организует живой чат с 4 авторами, которые писали и фанфики, и печатные работы.

    8 февраля, 2015: Живой чат с авторами фанфикшена и профессиональными писателями на тему "Why Fanworks Should Be Celebrated" (Почему стоит праздновать фан-работы) 17:00-19:00 UTC (Сколько это в моем часовом поясе?)

    Чат состоится в OTW's Public Discussion chatroom (OTW чате для публичных дискусий).

    Не смотря на то, что мы старались выбрать более удобное время для фанатов из разных временных зон, расписание все-таки больше зависит от занятости приглашенных гостей. Для тех, кто не сможет присутствовать во время живого чата, в течение 24 часов будет опубликован его транскрипт.

    Мы будем рады вашему участию! Вы можете оставить столько вопросов нашим гостям, сколько пожелаете, но, так как время у нас ограничено, мы не можем гарантировать, что все вопросы будут включены. Мы подберем те вопросы, которые можно задать всем авторам, а также те, которые лучше всего представляют тему "празднование фан-работ".

    Мы будем принимать ваши вопросы до 23:59 UTC 1 февраля. Вы можете оставить свои вопросы здесь или отослать их через нашу Анкету (просто уточните, что этот вопрос предназначен для чата).

    Также не забудьте рассказать нам, как вы и ваш фандом собираетесь праздновать, чтобы мы смогли поделиться этим со всеми!

  • Chat com Autoras para o Dia Internacional de Obras de Fãs Será Dia 8 de Fevereiro

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:14 odpoledne
    Message type:

    Banner criado por Ania de várias obras de fãs incluindo cosplay, texto, arte visual

    Como parte das celebrações do Dia Internacional de Obras de Fãs no dia 15 de fevereiro, nós temos o prazer de anunciar que a OTW (Organização para Obras Transformativas) irá promover um chat em tempo real com quatro aurorxs que escrevarem tanto fanfics, quanto obras publicadas.

    8 de fevereiro de 2015: Chat em tempo real com autorxs de fic e profissionais sobre "Why Fanworks Should Be Celebrated" (Porque Obras de Fãs Devem ser Celebradas) de 17:00 às 19:00 UTC (Que horas é isso no meu fuso hórario?)

    O chat acontecerá na sala de chat da OTW Public Discussion (Debate Público).

    Nós fizemos o possível para selecionar um horário que permita fãs em diferentes fusos horários a comparecer, dentro da avaliabilidade de nossxs convidadxs. Para aquelxs que não puderem assitir ao chat ao vivo uma transcrição deve estar disponível em 24 horas.

    Nós também gostariamos de ouvir a sua opinião! Você pode enviar quantas perguntas quiser para nossxs convidadxs, mas devido ao nosso tempo limitado não poderemos garantir que uma pergunta especifica será incluida. Nósqueremos perguntas que sejam aplicaveis a todos as convidadas, e sejam uma boa representação do tema “celebrando obras de fãs”.

    Nós receberemos perguntas até o dia 1 de fevereiro às 23:59 UTC. Você pode publicar suas perguntas aqui, ou através do nosso formulário de contato (nos avise que elas são para o chat).

    Além disso, não se esqueça de nos contar seu planos, ou do seu famdom, para celebrar para que possamos promove-los!

  • Obrolan di Hari Karya Penggemar Internasional dengan Para Penulis Dimulai 8 Februari

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:09 odpoledne
    Message type:

    Spanduk oleh Ania yang meliputi beragam karya penggemar termasuk cosplay, teks, dan seni rupa

    Sebagai bagian dari perayaan Hari Karya Penggemar Internasional tanggal 15 Februari, kami dengan senang hati mengumumkan bahwa OTW (Organisasi untuk Karya Transformatif) akan menyelenggarakan obrolan interaktif dengan empat pengarang yang sudah menulis fanfiksi dan juga karya asli yang sudah diterbitkan.

    8 Februari 2015: Obrolan interaktif dengan pengarang fiksi/pro dalam "Why Fanworks Should Be Celebrated" (Mengapa Karya Penggemar Harus Dirayakan) pada pukul 17:00-19:00 UTC (Pukul berapa di zona waktu saya?)

    Obrolan akan dilangsungkan di Ruang Obrolan Publik OTW.

    Meski kami sudah berusaha yang terbaik untuk menyesuaikan waktu dengan beberapa zona waktu, jadwal ini tentu tergantung pada kemampuan pembicara untuk hadir. Bagi yang tidak dapat menghadiri obrolan ini, kami berharap dapat menerbitkan transkrip obrolan dalam kurun waktu 24 jam.

    Kami juga menerima saran Anda dengan senang hati! Anda dapat mengumpulkan sebanyak mungkin pertanyaan pada pembicara, tetapi waktu kami terbatas sehingga kami tidak dapat menjamin setiap pertanyaan dapat ditanyakan. Kami akan mencari pertanyaan yang jawabannya dapat diterapkan pada semua pengarang dan menjadi representasi yang baik dari topik "perayaan karya penggemar" ini.

    Kami akan mengumpulkan pertanyaan hingga tanggal 1 Februari pukul 23:59 UTC. Anda dapat mengirimkan pertanyaan di sini atau menyerahkannya melalui Formulir Komunikasi (mohon beritahukan kalau itu untuk obrolan).

    Dan, jangan lupa memberi tahu kami bagaimana cara Anda atau fandom Anda merayakan hari ini sehingga kami dapat membantu menyebarkan info tersebut!

  • Chat mit Autoren am 8. Februar zum Internationalen Tag der Fanwerke

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:08 odpoledne
    Message type:

    Banner von Ania, zeigt verschiedene Fanwerke inklusive Cosplay, Text und visuelle Kunst

    Mit Freude können wir mitteilen, dass zur Feier des Internationalen Tages der Fanwerke am 15. Februar die OTW (Organisation für Transformative Werke) einen Livechat abhalten wird. Gäste sind vier Autoren, die sowohl Fanfiction geschrieben als auch Bücher veröffentlicht haben.

    8. Februar 2015: Livechat mit Fanfiction- und publizierten Autoren mit dem Titel “Why Fanworks Should Be Celebrated” (Warum Fanwerke gefeiert werden sollten) von 17:00 Uhr UTC bis 19:00 Uhr UTC (Wann ist das in meiner Zeitzone?)

    Der Chat wird im öffentlichem Chat-Raum der OTW gehalten.

    Obwohl wir versucht haben, den Chat so zu legen, dass hoffentlich möglichst viele Fans in verschiedenen Zeitzonen teilnehmen können, hängt der Termin letzlich von der Verfügbarkeit der Gäste ab. Für alle, die es leider nicht schaffen, werden wir aller Voraussicht nach ein Protokoll des Chats, 24 Stunden nach dessen Beendigung, veröffentlichen.

    Wir freuen uns auf Eure Beteiligung! Du kannst im Voraus so viele Fragen wie Du willst an unsere Gäste stellen, wobei wir aufgrund der beschränkten Zeit nicht garantieren können, dass jede einzelne beantwortet wird. Insbesondere Fragen, die von allen Autoren gleichermaßen beantwortet werden können und gut zum Thema "Feiern von Fanwerken" passen sind willkommen.

    Wir werden bis zum 1. Februar, 23:59 Uhr UTC Fragen sammeln. Sie können entweder als Kommentar hier eingereicht werden, oder über das Kontaktformular des Kommunikationskomitees (erwähne bitte, dass die Fragen für den Chat bestimmt sind).

    Vergesst nicht, uns mitzuteilen, was Ihr oder Eure Fangemeinschaft an Feierlichkeiten geplant hat, damit wir dem einen kleinen Aufmerksamkeitsschub geben können!

  • Le 8 Février : Conversation des auteurs pour la journée internationale des oeuvres aficionados

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:05 odpoledne
    Message type:

    Voici la bannière représentant différentes oeuvres aficionados comprenant le cosplay, l’écrit et l’art visuel.

    Le 15 Février se déroulera la journée internationale pour les oeuvres aficionados. En l’honneur de cette célébration, l’OTW (Organisation pour les Oeuvres Transformatives) est ravie de vous annoncer qu’elle hébergera une chat live avec quatre auteures ayant écrit des fanfictions ainsi que publié plusieurs travaux.

    8 Février 2015 : Conversation live avec des auteurs à la fois d’oeuvres professionnelles et de fanfictions avec le thème “Why Fanworks Should Be Celebrated” (Pourquoi les oeuvres aficionados doivent-elles être célébrées?) de 17h00 à 19h00 UTC. (À quelle heure cela correspond-il chez moi?)

    La conversation sera hébergée dans la salle de discussion publique de l’OTW.

    Bien que nous ayons essayé de choisir une heure convenant à la majorité des fans de différents fuseaux horaires, le créneau dépend principalement de la disponibilité des auteurs. Pour ceux et celles qui ne peuvent pas y assister, nous essayerons de poster une transcription de l’évènement dans les 24 heures.

    Nous aimerions également avoir votre opinion! Vous pouvez poser autant de questions à nos invités qu’il vous plaira. Gardez à l’esprit que nous aurons un timing limité et qu’il est possible que certaines questions ne soient pas inclues. Nous choisirons en priorité les questions pouvant s’appliquer à tous nos invités, et qui sont une bonne représentation du sujet “célébrer les oeuvres aficionados”.

    Nous collecterons vos questions jusqu’au 1er Février 23h59 UTC. Vous pouvez poster vos questions ici, ou les soumettre grâce au formulaire Communication (veuillez metionner qu’il s’agit d’une question pour la discussion).

    N’oubliez pas de nous faire part de comment vous ou la communauté de votre fandom pensez célébrer cela, afin que nous puissions vous donner un coup de pub!

  • Kirjailijahaastatteluja kansainvälisen faniteosten päivän kunniaksi 8. helmikuuta

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:02 odpoledne
    Message type:

    Anian tekemä banneri, jossa on erilaisia faniteoksia kuten cosplay, tekstiä ja kuvataidetta

    Iloksemme voimme kertoa, että osana Kansainvälisen faniteosten päivän juhlintaa 15. helmikuuta OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) järjestää live-chatin neljän sellaisen kirjoittajan kanssa, joiden ansioluettelossa on sekä fanifiktiota että painettuja teoksia.

    8. helmikuuta 2015: Live-chat fikki-/ammattilaiskirjoittajien kanssa aiheesta "Why Fanworks Should Be Celebrated" (Miksi faniteoksia on syytä juhlia) klo 17:00-19:00 UTC (Mihin aikaan minun aikavyöhykkeelläni?)

    Chat järjestetään OTW:n Julkisessa chat-huoneessa.

    Olemme pyrkineet tekemään parhaamme chatin ajankohdan suhteen, jotta mahdollisimman moni fani eri aikavyöhykkeiltä voisi osallistua, mutta lopullinen päätös riippui vieraidemme aikatauluista. Pyrimme julkaisemaan transkriptin keskustelusta 24 tunnin sisään niitä varten, jotka eivät pääse paikalle.

    Arvostaisimme kovasti palautetta! Voit lähettää vieraillemme niin monta kysymystä kuin tahdot, mutta ajan rajallisuuden vuoksi emme voi taata, että kaikki kysymykset voidaan esittää. Toivomme kysymyksiä, joihin jokainen kirjailija voi vastata ja jotka sopivat “faniteosten juhlistamisen” teemaan.

    Otamme vastaan kysymyksiä klo 23:59 UTC-aikaa 1. helmikuuta asti. Voit lähettää kysymyksesi tähän tai Yhteydenotto-lomakkeemme kautta (kunhan muistat mainita kysymyksen olevan chattia varten).

    Älä myöskään unohda kertoa meille, miten sinä tai fandom-yhteisösi aiotte juhlia, jotta voimme kertoa asiasta eteenpäin!

  • Internationale Dag Van De Fanwerken Chat Komt 8 Februari

    By Sammie Jarrett on Sobota, 24 January 2015 - 9:00 odpoledne
    Message type:

    Banner door Ania van verschillende fanwerken zoals cosplay, tekst en visuele kunst

    Als onderdeel van de viering van International Fanworks Day (Internationale Fanwerkendag) op 15 februari, zijn we heel blij aan te kondigen dat de OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) een live chat zal organiseren met vier auteurs die zowel fanfictie als gepubliceerde werken hebben geschreven.

    8 februari 2015: Live chat met fic/pro-auteurs over “Why Fanworks Should Be Celebrated” (Waarom fanwerken gevierd moeten worden) van 17:00-19:00 UTC (Hoe laat is dat in mijn tijdzone?)

    De chat zal worden gehouden in de Publieke Discussie-chatroom van de OTW.

    Hoewel we ons best hebben gedaan een tijd te kiezen die voor fans in verschillende tijdzones handig is, is de planning uiteindelijk afhankelijk van de beschikbaarheid van onze gasten. We verwachten binnen 24 uur een transcriptie te hebben van de chat voor fans die hem niet live kunnen bijwonen.

    We ontvangen ook graag jouw bijdrage! Je kan zoveel vragen als je maar wil voor onze gasten insturen, maar omdat we maar beperkt de tijd hebben kunnen we niet garanderen dat vragen zullen worden meegenomen. We kijken naar vragen die wijd toepasbaar zijn op alle auteurs en die een goede vertegenwoordiging zijn van het onderwerp “het vieren van fanwerken”.

    We zullen tot 23:59 UTC op 1 februari vragen verzamelen. Je kan je vragen hier plaatsen of ze insturen via het Communications (Communicatie)-formulier (zeg er dan even bij dat het voor de chat is).

    Vergeet ook niet om ons te laten weten hoe jij of jouw fandomgemeenschappen plannen om deze dag te vieren zodat we je onder de aandacht kunnen brengen!

Stránky

Subscribe to Commercial Works Authors