událost

  • حملة شهر أكتوبر للعضوية: نترافع

    By Jocelin Potash on Pátek, 24 October 2014 - 3:59 odpoledne
    Message type:

     سبع سنوات، سبع عجائب. منظمة الأعمال التحويلية. حملة للعضوية: ١٩- ٢٦ شهر أكتوبر ٢٠١٤

    الكثير من المُعجبين قاموا بإكتشاف OTW (منظمة الأعمال التحويلية) أثناء إستكشفهم AO3 – Archive of Our Own (الأرشيف من جانبنا) أو Fanlore (مشروع تقاليد المُعجبين)، و لكن ليس كل زوارنا عبى دراية بأن OTW هي مجموعة مناصرة، أو ما قد يعني ذلك.

    بالنسبة ل OTW، فهذا لا يعني فقط أننا نوفر مساحات لحماية و الحفاظ على أعمال المُعجبين. و لكنه يعني أيضاً أننا نضيف أصواتنا إلى المحادثات العامة عن الفاندوم و أعمال المُعجبين. نحن نتكلم علناً من أجل المساعدة في تحسين السياسات العامة و التصورات حول أعمال المٌعجبين و ثقافة الريمكسات التي تؤثر علينا كمُعجبون. و لهذا فأن دعمك سيساعدنا في التحدث في المزيد من الطرق و في المزيد من الأماكن عن القضايا التي تؤثر على جميعاً.

    تعتقد OTW أنه من المهم أن تترافع عن مساحات مُعجبين المقودة من قبل الإناث. كثيراً جداً، يتم النظر إلى الفاندوم الحديث على أنه نطاق للذكور إلى حد كبير، سواء كان ذلك في مجال فاندوم الرياضة، فاندوم الخيال العلمي التقليدي، أو أحدث الفاندومس. نحن نؤمن بقيمة المجتمعات الأونلاين المُستندة لأعمال المُعجبين حيث يتجمع المُعجبين من الإناث، المثليين، المتحولين جنسياً، الملونين، و المجموعات المهمشة الأخرى.

    بالنسبة لنا، المُرافعة لهذه المساحات لا تبدأ و تتوقف مع التوعية الاونلاين. و لذلك فنحن نركز أكثر على التوعية في المساحات الحقيقية مثل المؤتمرات. هذا العام، بعثنا ممثلي OTW إلى كومك-كون (Comic-Con) و ورلدكون (Worldcon)، و نعمل على تطوير المزيد من المصادر لأي شخص يريد أن يمثل OTW أو مشاريعها في المؤتمرات.

    ندرك أيضاً أن التوعية أحياناً أكبر من الفاندوم: و لهذا السبب قمنا برعاية حدث في مؤتمر التنين (Dragon Con) مع مؤثة الجبهة الألكترونية مؤخراً للمرافعة عن حقوق الخصوصية الأونلاين. و قد كان لنا حضور في أحداث أخرى صديقة للمُعجبين مثل AdaCamp، و هو معسكر تدريبي مفتوح المصدر يستهدف النساء في التكنولوجيا و ثقافة المصدر المفتوح. و كما هو الحال دائماً، من خلال عملنا القانوني فقد ترافعنا عن مساحات المُعجبين التمكينية و المزيد من الحرية الخلاقة تحت قانون النشر و التأليف الحالية. هذه الأنشطة تعطي لمتطوعينا الفرصة لإكتساب الثقة في مهاراتهم و قدراتهم بجانب تحسين قدرة OTW على القيام بعملها.

    نعتقد أن المرافعة تساعدنا في إنشاء مساحة فاندوم أكثر تمكيناً لأنفسنا و مجتمعتنا. بواسطة القيام بتبرُع إلى OTW يمكنك التأكد من قدرتنا على الاستمرار في استخدام أصواتنا لمناصرة أعمال المُعجبين للسنوات قادمة.

  • Październikowa Promocja Członkostwa: Wspieramy

    By Ania Kopertowska on Pátek, 24 October 2014 - 3:58 odpoledne
    Message type:

    Siedem Lat, Siedem Cudów – Organizacja na rzecz Twórczości Przeobrażonej (OTW) – Promocja Członkostwa, 19-26 Października 2014

    Wielu fanów odkryło OTW (Organizację na rzecz Twórczości Przeobrażonej) poprzez Archive of Our Own – AO3 (Nasze Własne Archiwum) lub Fanlore, ale nie każdy z nich zdaje sobie sprawę z tego, że OTW to grupa wspierająca i co to oznacza.

    Dla OTW oznacza to nie tylko to, że zapewniamy miejsce, aby chronić i zachowywać twórczość fanowską, ale udzielamy się również w publicznych dyskusjach dotyczących fandomu i twórczości fanowskiej. Wypowiadamy się w celu ulepszenia publicznych zasad i postrzegania prac i kultury fanowskiej. Twoje wsparcie pomaga nam mówić o problemach dotyczących nas wszystkich na więcej sposobów i na szerszym forum.

    OTW uważa za szczególnie ważne wspieranie przestrzeni fanowskich prowadzonych przez kobiety. Zbyt często współczesne fandomy dziedzin takich jak sport, tradycyjne science fiction a także nowsze fandomy postrzegane są jako domena mężczyzn. Wierzymy w wartość społeczności internetowych opartych na pracach fanowskich, gdzie gromadzą się kobiety, osoby queer, genderqueer lub osoby różnej rasy oraz fani przedstawiający inne mniejszości.

    Dla nas wspomaganie tych przestrzeni nie polega jedynie na pomocy online. Dlatego bardziej skupiamy się na pomaganiu w takich miejscach jak konwenty. W tym roku wysłaliśmy przedstawicieli OTW na Comic-Con i Worldcon, i pracujemy nad zagospodarowaniem jeszcze większej ilości środków dla każdego, kto chce reprezentować OTW i jej projekty na konwentach.

    Zdajemy sobie również sprawę, że pomoc czasami nie ogranicza się jedynie do fandomu - dlatego niedawno razem z EFF byliśmy sponsorem wydarzenia na Dragon Con, wspierającego prawo do prywatności online. Byliśmy też obecni na innych wydarzeniach przyjaznych fandomowi, takich jak AdaCamp, obóz treningowy open source skierowany do kobiet w kulturze technicznej i open source. Oraz, jak zawsze, poprzez naszą pracę prawną wspomogliśmy przestrzenie dla fanów i większą wolność twórczą zgodnie z obecnymi prawami autorskimi. Działania te dają naszym wolontariuszom szansę na zdobycie pewności siebie co do swoich umiejętnosci i zdolności, podczas gdy OTW ulepsza swoją pracę.

    Wierzymy, że nasze wsparcie pomaga tworzyć silne fandomowe środowisko dla nas i naszej społeczności. Poprzez złożenie darowizny dla OTW możesz zagwarantować, że w dalszym ciągu będziemy używać naszych głosów aby mówić otwarcie o pracach fanowskich przez wiele kolejnych lat.

  • Oktober Campagne: Wij doen aan belangenbehartiging

    By Ridicully on Pátek, 24 October 2014 - 3:58 odpoledne
    Message type:

    Veel fans ontdekken de OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) wanneer ze Archive of Our Own - AO3 (Ons Eigen Archief) of Fanlore ontdekken, maar niet al onze bezoekers realiseren zich dat de OTW ook een belangenbehartigingsgroep is, of wat dat inhoudt.

    Voor de OTW betekent dit dat we niet alleen plekken bieden om fanwerken te beschermen en behouden. Het betekent dat we ook onze stem lenen aan publiekelijke conversaties over fandom en fanwerken. We spreken in de press om het publiek beleid en percepties over fanwerken en remix cultuur dat ons als fans beinvloed te verbeteren. Jullie steun helpt ons op meer manieren en op meer plaatsen ons uit te laten over zaken die ons alleen aangaan.

    De OTW vindt het vooral belangrijk om te pleiten voor vrouw-gedreven plekken. Veel te vaak wordt modern fandom gezien als een voornamelijk mannelijk gebied; zij het in gebieden als sportfandom, traditioneel sci-fi fandom, of nieuwere fandoms. Wij geloven in de waarde van online fanwerk-gebaseerde gemeenschappen waarin vrouwen, queer, genderqueer, gekleurde mensen en andere gemarginaliseerde fans samen komen.

    Voor ons begint en eindigt belangenbehartiging voor deze plekken niet alleen met een online handreiking. Dat is waarom we ons meer focussen op bereik op plekken zoals conventies. Dit jaar hebben we OTW vertegenwoordigers gestuurd naar Comic-Con en Worldcon, en we werken aan de ontwikkeling van nog meer bronnen voor iedereen die de OTW of haar projecten wil representeren op conventies.

    Wij erkennen ook dat bereik soms groter is dan alleen fandom: dat is waarom we recentelijk een evenement op Dragon Con hebben gesponsord in samenwerking met EFF om te pleiten voor online privacy rechten. We zijn ook aanwezig geweest op andere fandom-vriendelijke evenementen zoals AdaCamp, een open source trainingskamp gericht op vrouwen in techniek en open source cultuur. En, zoals altijd, door middel van ons rechtsgerelateerde werk hebben we gepleit voor krachtige fanplekken en grotere creatieve vrijheid onder huidige copyright wetten. Deze activiteiten geven onze vrijwilligers de kans vertrouwen te krijgen in hun vaardigheden en capaciteiten terwijl ze de OTW’s capaciteit om haar werk te doen verbeteren.

    Wij geloven dat onze belangenbehartiging ons helpt een meer positief motiverende fanplek te creeren voor onszelf en onze gemeenschap. Door een donatie te maken voor de OTW help jij mee te verzekeren dat we kunnen blijven doorgaan met het gebruik van onze stemmen om ons uit te spreken over fanwerken voor nog vele jaren.

  • Campanha de Outubro: Defendemos o Fandom

    By LilyC on Pátek, 24 October 2014 - 3:57 odpoledne
    Message type:

    Muitxs fãs descobriram a OTW (Organização para Obras Transformativas) enquanto exploravam o Archive of Our Own – AO3 (Nosso Próprio Arquivo) ou a Fanlore, mas não são todxs que sabem que a OTW é um grupo que defende os direitos de fãs, ou mesmo o que isso significa.

    Para a OTW, isso significa que não nos limitamos a oferecer espaços para proteger e preservar obras de fãs. Mas também juntamos nossas vozes a debates sobre de fandom e obras de fãs. Nós nos manifestamos para ajudar a melhorar políticas e percepções públicas sobre essas obras e sobre a cultura de remix que nos afetam enquanto fãs. O seu apoio ajuda a nos manifestarmos em diferentes formas e em mais lugares sobre questões que afetam o fandom e a todos nós.

    A OTW crê que seja especialmente importante defender espaços de fãs em que mulheres prevalecem. O fandom moderno é frequentemente visto como um domínio predominantemente masculino, seja fandoms de esportes, fandoms tradicionais de ficção científica ou fandoms mais novos. Acreditamos no valor de comunidades online formadas com base em obras de fãs em que todx fã — gente que se identifica como mulher, como queer, como membro de uma etnia, ou como marginalizadx de qualquer forma — possa se encontrar.

    Para nós, trabalhar em prol desses espaços não consiste em apenas atividades online. É por isso que estamos focando em ter mais divulgação em espaços físicos, como convenções. Em 2014, nós enviamos representantes da OTW para a Comic-Con e a Worldcon. E estamos criando mais recursos para todxs que quiserem representar a OTW ou seus projetos em convenções.

    Também reconhecemos que às vezes precisamos ampliar nosso alcance além do fandom: é por isso que recentemente patrocinamos um evento na Dragon Con com a Electronic Frontier Foundation (EFF) pela defesa dos direitos de privacidade online. Também estivemos presentes em outros eventos organizados por simpatizantes ao fandom como o AdaCamp, um campo de treinamento destinado a mulheres em tecnologias e cultura open source. E como sempre, através de nosso trabalho jurídico, lutamos por espaços em que fãs se sintam importantes e no controle e por maiores liberdades criativas sob as leis de copyright vigentes. Essas atividades ajudam nossxs voluntárixs a terem mais confiança em seus talentos e habilidades, e ao mesmo tempo, melhora a capacidade da OTW realizar seus objetivos.

    Acreditamos que nossa defesa dos espaços positivos de fãs ajuda a criar mais espaços como estes para nós e para a nossa comunidade. Fazendo uma doação para a OTW, você pode fazer sua parte para que possamos continuar a agir em prol de obras de fãs no futuro.

  • Oktober-kampanjen: Vi påverkar

    By Priscilla Del Cima on Pátek, 24 October 2014 - 3:57 odpoledne
    Message type:

    Många fans har upptäckt OTW (Organisationen för Transformativa Verk) när dom utforskat Archive of Our Own – AO3 (Vårt Eget Arkiv) eller Fanlore, men alla våra besökare vet inte att OTW jobbar med påverkansarbete eller vad det innebär.

    För oss i OTW så betyder det att vi inte bara erbjuder utrymme för att skydda och bevara verk av fans, det betyder att vi även höjer vår röst i offentliga diskussioner om verk av fans och fandom. Vi uttalar oss för att hjälpa till att förbättra offentliga riktlinjer och de generella uppfattningarna om verk av fans och omarbeteskultur som påverkar oss som fans. Ditt stöd möjliggör att vi kan uttala oss på fler sätt och på fler platser om frågor som påverkar oss alla.

    OTW känner att det är särskilt viktigt att verka för platser inom fandom som drivs av kvinnor. Alldeles för ofta så ses modern fandom som en mestadels manlig domän; vare sig det gäller sport, traditionell sci-fi fandom eller nyare fandoms. Vi tror på värdet i fandom-baserade gemenskaper online. Platser där kvinnor, HBTQ-personer och andra marginaliserade grupperingar av fans kan mötas.

    För oss så börjar och slutar inte vårt arbete med påverkan online och det är därför vi nu fokuserar mer på att nå ut till verkliga, fysiska platser som t ex konvent. I år skickade OTW representanter till Comic-Con och Worldcon och vi arbetar med att ta fram ännu mer resursmaterial för den som som vill representera OTW eller dess projekt vid konvent.

    Vi begriper också att den uttåtriktade verksamheten ibland måste gå längre än fandom och därför sponsrade vi tillsammans med EFF (Electronic Frontier Foundation) ett evenemang på Dragon Con för att tala för rätten för privatliv online. Vi har också haft representanter på plats vid andra fandom-vänliga evenemang som t ex AdaCamp, ett träningsläger i öppen källkod som riktar sig till kvinnor inom teknik- och öppen källkod kulturen. Sen har vi, som alltid, genom vårt juridiska arbete talat för att stärka utrymmet för fandom och för att det ska finnas en större kreativ frihet under upphovsrättslagarna. Dessa aktiviteter ger våra volontärer chansen att känna en växande säkerhet i sina kunskaper och skicklighet samtidigt som de förbättrar OTWs möjligheter till att utföra organisationens arbete.

    Vi tror att vårt påverkansarbete hjälper oss skapa ett starkare och självständigare utrymme för fans; för oss själva och för vår gemenskap. Genom att göra en donation till OTW så kan du vara med och säkra att vi kan fortsätta att använda våra röster för att tala för verk av fans i flera år till!

  • Campaña de octubre: Defendemos

    By Monica Gomez on Pátek, 24 October 2014 - 3:57 odpoledne
    Message type:

    Muchxs fans dieron con la OTW (Organización para las Obras Transformativas) mientras exploraban Archive of Our Own - AO3 (Un Archivo Propio) o Fanlore, pero no siempre se dan cuenta que la OTW es un grupo de defensa o su significado.

    Para la OTW, eso implica que no solo proveemos un espacio para proteger y preservar obras de fans. Significa que además sumamos nuestras voces a las discusiones públicas acerca del fandom y las obras de fans. Nos manifestamos con el fin de ayudar a mejorar las políticas públicas y la percepción de las obras de fans y la cultura de remix que afecta a todxs lxs fans. Tu apoyo nos ayuda a alzar nuestra voz acerca de asuntos que nos afectan a todxs de más formas y en más lugares.

    La OTW considera que es especialmente importante abogar por espacios operados por fans femeninas. Muy a menudo, el fandom moderno es percibido, en gran medida, como un dominio masculino, ya sea en las áreas de fandom deportivo, el fandom tradicional de ciencia ficción, o fandoms más nuevos. Creemos en el valor de las obras de fans en comunidades de internet que congregan mujeres, queer, genderqueer, personas de procedencia negra y otros grupos de fans marginalizados.

    Para nosotrxs, la defensa de estos espacios no solo empieza y termina en el internet. Es por eso que nos estamos centrando más en difundir estos principios en espacios de la vida real, tales como convenciones. Este año, hemos enviado representantes de la OTW a Comic-Con y Worldcon, y estamos trabajando para desarrollar aún más material para cualquiera que desee representar a la OTW o sus proyectos en convenciones.

    También reconocemos que su alcance a veces se extiende más allá del fandom: es por eso que recientemente hemos patrocinado un evento en Dragon Con conjuntamente con la EFF (La Fundación Fronteras Electrónicas), para defender los derechos a la privacidad en internet.

    También hemos tenido presencia en otros eventos amigables con el fandom, tales como AdaCamp, un campo de entrenamiento en código abierto, dirigido a mujeres en el campo de la tecnología y en la cultura de código abierto. Además, a través de nuestro trabajo legal, continuamos abogando por espacios donde lxs fans tienen el poder y por mayor libertad creativa bajo las leyes actuales de derechos de autor. Estas actividades ofrecen a nuestro equipo de voluntariado la oportunidad de ganar confianza en sus capacidades, mejorando a la vez la habilidad de la OTW para hacer su trabajo.

    Creemos que nuestra defensa nos ayuda a crear un espacio fan con más poder para nosotrxs y para nuestra comunidad. Al hacer una donación a la OTW aseguras que podamos continuar usando nuestras voces para hablar a favor de las obras de fans en el futuro.

  • Ekim Kampanyası: Sizi savunuyoruz

    By Priscilla Del Cima on Pátek, 24 October 2014 - 3:56 odpoledne
    Message type:

    Çoğu hayran OTW'yi (Transformatif Eserler Derneği), Archive of Our Own – AO3 (Kendimize Ait Bir Arşiv) veya Fanlore'u gezerken keşfetti. Ama ziyaretçilerimizin çoğu OTW'nin aslında bir savunma grubu olduğunu veya bunun ne anlama geldiğini bilmiyor.

    OTW için bu, hayran eserlerini korumak ve muhafaza etmek adına sadece alan sağlamadığımız anlamına geliyor. Ayrıca fandom ve hayran eserleriyle ilgili genel konuşmalarda da sesimizi duyurduğumuz anlamına geliyor. Kamu politikalarını ve hayranlar olarak bizi etkileyen hayran eserleri ve remix kültürü algısını iyileştirmek için konuşuyoruz. Desteğiniz hepimizi etkileyen konularda daha farklı yerlerde ve daha farklı şekillerde sesimizi duyurmamıza yardımcı oluyor.

    OTW, özellikle kadın odaklı hayran alanlarını savunmanın önemli olduğunu düşünüyor. Spor fandomları, geleneksel bilimkurgu fandomları veya daha yeni fandomlar gibi alanlarda modern fandom çoğunlukla erkeklerin sahası gibi görülüyor. Biz kadınlar, queerler, genderqueerler, beyaz olmayanlar ve diğer dışlanan hayranların toplanabileceği hayran eseri bazlı internet topluluklarının değerine inanıyoruz.

    Bizim için bu alanları savunmak online yardımla başlayıp bitmiyor. Bu yüzden fuarlar gibi gerçek hayattaki alanlarda da yardım sunmaya odaklanıyoruz. Bu sene Comic-Con ve Worldcon'a OTW temsilcileri gönderdik ve fuarlarda OTW ve projelerini temsil etmek isteyenler için daha fazla kaynak geliştirmeye çalışıyoruz.

    Yardımın bazen fandomdan daha büyük olabileceğinin de farkındayız. Bu yüzden EFF ile Dragon Con'da online gizlilik haklarını savunan bir etkinlik düzenledik. Teknoloji dünyasında kadınlara ve açık kaynak kültürüne yönelik bir açık kaynak eğitim kampı olan AdaCamp gibi fandom dostu etkinliklere katıldık. Ve her zaman olduğu gibi hukuk alanındaki çalışmalarımızla mevcut telif hakkı kanunları altında daha fazla yaratıcı özgürlük ve güçlü hayran alanlarını savunmaya devam ettik. Bu aktiviteler gönüllülerimizin kendi beceri ve yeteneklerine güven kazanması ve OTW'nin çalışmalarını sürdürme kabiliyetini geliştirmesi için bir fırsat oluyor.

    Yasal müdafaa çalışmalarımızın kendimiz ve topluluğumuz için daha güçlü bir hayran alanı yaratmamıza yardımcı olduğuna inanıyoruz. OTW'ye bir bağış yaparak daha yıllarca sesimizi hayran eserlerini savunmak için kullanmaya devam etmemizi sağlayabilirsiniz.

  • Mitgliedschaftskampagne Oktober: Wir setzen uns ein

    By Ridicully on Pátek, 24 October 2014 - 3:56 odpoledne
    Message type:

    Sieben Jahre, Sieben Wunder - Organisation für Transformative Werke (OTW) - Mitgliedschaftskampagne 19. - 26. Oktober 2014

    Viele Fans entdecken die OTW (Organisation für Transformative Werke) während sie das Archive of Our Own - AO3 (Ein Eigenes Archiv) oder Fanlore erkunden, aber nicht alle unsere Besucher realisieren, dass die OTW eine Interessengruppe ist, oder was das bedeuten könnte.

    Für die OTW bedeutet es, dass wir nicht nur Raum bieten, um Werke von Fans zu schützen und zu erhalten. Es bedeutet, dass wir darüber hinaus unsere Stimmen in der öffentlichen Diskussion über Fandom und Fanwerke erheben. Wir sagen unsere Meinung, um die öffentlichen Verhaltensweisen und die Wahrnehmung von Fanwerken und der Remix-Kultur zu verbessern, die Auswirkungen auf uns als Fans haben. Deine Unterstützung hilft uns dabei, uns auf mehr als eine Art und an mehr als einem Ort zu Themen, die uns alle betreffen, zu Wort zu melden.

    Die OTW sieht es als besonders wichtig an, sich für Fanbereiche mit weiblichem Schwerpunkt einzusetzen. Viel zu oft wird das moderne Fandom als hauptsächlich männliche Domäne angesehen, sei es in den Bereichen des Sport-, des traditionellen Sci-Fi- oder neuerer Fandoms. Wir glauben an den Wert von Online-Communities die auf Fanwerken basierenden und in denen weibliche, queere, genderqueere, POC und andere marginalisierte Fans zusammenkommen können.

    Für uns beginnt und endet die Verfechtung dieser Bereiche nicht nur mit Online Outreach. Deshalb konzentrieren wir uns verstärkt auf Outreach in Bereichen des realen Lebens wie Conventions. In diesem Jahr sandte die OTW Vertreter zur Comic-Con und zur Worldcon und wir arbeiten daran, noch weitere Ressourcen für jeden zu entwickeln, der die OTW oder ihre Projekte auf Conventions vertreten möchte.

    Wir wissen außerdem, dass Outreach mitunter über das Fandom hinausgeht: Deshalb haben wir kürzlich ein Event auf der Dragon Con mit der EFF (Electronic Frontier Foundation) gesponsert, um uns für online Datenschutzrechteeinzusetzen. Wir waren auch auf anderen dem Fandom zugeneigten Events wie AdaCamp, ein Open-Source-Trainingscamp, das an Frauen im Bereich Technik und Open-Source-Kultur gerichtet ist. Und wir haben uns, wie immer, durch unsere rechtliche Arbeit für (rechtlich) starke Fanbereiche und größere kreative Freiheit unter den derzeitigen Urheberrechtsgesetzen eingesetzt. Diese Aktivitäten geben unseren freiwilligen Helfern die Gelegenheit, Vertrauen in ihre Fähigkeiten und Qualifikationen zu sammeln, während sie die Fähigkeiten der OTW verbessern, ihre Arbeit zu tun.

    Wir glauben, dass unsere Fürsprache uns hilft, rechtlich stärkere Fanbereiche für uns selbst und unsere Community zu schaffen. Durch deine Spende an die OTW kannst du sicherstellen, dass wir weiterhin für viele Jahre unsere Stimmen für die Werke von Fans erheben werden.

  • Advocacy

    By Kiri Van Santen on Pátek, 24 October 2014 - 3:53 odpoledne
    Message type:

    Banner with seven circles and a scale in the sixth one, reading 'Seven Years, Seven Wonders, Organization for Transformative Works, October 19-26 2014 Membership Drive'

    Many fans discovered the OTW while exploring the Archive of Our Own or Fanlore, but not all our visitors realize that the Organization for Transformative Works is an advocacy group, or what that might mean.

    To the OTW, it means that we don't just provide spaces to protect and preserve fanworks. It means that we also add our voices to public conversations about fandom and fanworks. We speak out in order to help improve public policies and perceptions about fanworks and remix culture that affect us as fans. Your support helps us to speak up in more ways and in more places about issues that affect us all.

    The OTW feels it's especially important to advocate for female-driven fan spaces. Far too often, modern fandom is seen as a largely male domain, be it in the areas of sports fandom, traditional sci-fi fandom, or newer fandoms. We believe in the value of online fanwork-based communities in which female, queer, genderqueer, POC, and other marginalized fans congregate.

    To us, advocating for these spaces doesn’t just start and stop with online outreach. That’s why we are focusing more on doing outreach in real-life spaces like conventions. This year, we've sent OTW representatives to Comic-Con and Worldcon, and we're working on developing even more resources for anyone who wants to represent OTW or its projects at conventions.

    We also recognize that outreach is sometimes larger than just fandom: that's why we recently sponsored an event at Dragon Con with EFF to advocate for online privacy rights. We also have had presences at other fandom-friendly events like AdaCamp, an open source training camp aimed at women in tech and open source culture. And, as always, through our legal work we have advocated for empowered fan spaces and greater creative freedom under current copyright laws. These activities allow our volunteers the chance to gain confidence in their skills and abilities while improving the OTW’s ability to do its work.

    We believe that our advocacy helps us create a more empowered fan space for ourselves and our community. By making a donation to the OTW, you can ensure that we can continue to use our voices to speak out for fanworks for years to come.

  • October Drive (Октябрьский Драйв): Мы защищаем

    By Ania Kopertowska on Čtvrtek, 23 October 2014 - 4:08 odpoledne
    Message type:

    Одна из лучших вещей в OTW (Организация Трансформационных Работ) - это то, что мы отказываемся обращаться с членами фандомов, как с товаром.

    Всё чаще фандом попадает в поле зрения общественности - не только благодаря творческой энергии, но и из-за ощутимой ценности для создателей, продюсеров и маркетологов. Ваша поддержка помогает OTW выступать за право фандома быть пространством, свободным от коммерческих интересов.

    Различные творческие индустрии привлекают фанатов, не всегда понимая или заботясь об их интересах. Фанаты - это больше, чем бесплатная рабочая сила, а фан-работы - больше, чем потенциально новый источник дохода.

    OTW была создана как ответ на опыт использования многих сервисов, которые оказались уязвимыми к коммерческой эксплуатации, контролю, и даже исчезновению, не заботясь о фанатах, создавших сообщества, используя эти сервисы. OTW давно занимает позицию, утверждающую, что фандом должен поддерживать его членов, а значит, в фандоме должны быть пространства, свободные от коммерческого использования, воздействия и контроля. Многообразие дает нам силу, и это многообразие включает в себя сохранение некоммерческих фан-работ. Наше программное заявление: "Мы активны и прогрессивны в защите и охране нашей работы от коммерческой эксплуатации и юридического преследования."

    Мы делаем это с помощью Юридического комитета, который работает над защитой фанатов и либеральным трактованием права о добросовестном использовании в части, касающейся фан-работ. Мы также защищаем создателей трансформационных работ: с помощью индивидуальных советов о том, как иметь дело с авторским правом и другими правовыми вопросами; с помощью участия в разговорах о законе об авторском праве и DMCA (Законе об авторском праве в цифровую эпоху); с помощью предупреждения фанатов о возможных потенциально эксплуатационных ситуациях; и предлагая фанатам информацию и ответы на вопросы.

    Делая пожертвование для OTW сегодня, вы помогаете нам продолжать вносить лепту в сохранение фандома яркой средой, где можно свободно создавать и наслаждаться фан-работами.

Stránky

Subscribe to událost