Ankündigung

The academic journal Transformative Works and Cultures, a project of OTW, released its latest issue on March 15, 2010: an issue on Supernatural guest-edited by acafan Catherine Tosenberger. Rush over here to read and comment on the essays! This is the first issue of TWC to focus on a single text.

In addition to academic essays, the issue contains shorter Symposium articles. There are close readings of specific SPN eps and the show as a whole as well as essays that discuss fan-created artworks and fandom itself. We also interviewed SPN profic writer Keith R. A. DeCandido, members of the Super-wiki team, and Wincon organizer Ethrosdemon.

The full press release appears below the cut. Feel free to disseminate widely!

Greetings from the OTW Webmasters! We're pleased to announce two changes to our blog on transformativeworks.org that will streamline the user experience. These changes do NOT affect accounts on the Archive of Our Own, Fanlore, or Transformative Works and Cultures.

We're discontinuing user accounts on the OTW blog. Accounts have been a source of confusion for many people and offered little in the way of added features. New account creation is now blocked, and existing accounts will be disabled. Again, this does not affect AO3, Fanlore, or TWC accounts.

You can still leave comments on blog posts — simply enter a name or pseudonym to sign your comment. Existing comments will be preserved. And you can still receive comment notifications via e-mail.

In fact, we've installed a new comment notification system that is more powerful and easier to use. Notification e-mails now include the full comment text, LJ/DW-style, and you no longer have to leave a comment in order to receive notifications. Anyone can watch a post, with or without commenting, by clicking the "Watch this post" link and entering an e-mail address. (Your e-mail address will not be publicly visible.) You can unsubscribe at any time via a link in the notification e-mails or by returning to the post and clicking the "You are watching this post" link.

We hope these changes will make it easier to follow and respond to conversations on the OTW blog. If you have feedback about the website, please feel free to contact the Webmasters Committee.

We're pleased to officially announce that the popular multi-fandom holiday fanfiction exchange Yuletide is coming to the Archive of Our Own! As those of you who follow our AD&T meeting reports will know, this is something we've been working towards for a while, and we're excited to finally have the code written and everything in place! \0/

Es geht aufs Jahresende zu, und wir freuen uns alle auf typische Neujahrsaktivitäten: die Sonnencreme auspacken (südliche Hemisphäre), durch den Schnee stieben (nördliche Hemisphäre) oder vor Freude und/oder Schrecken aufschreien (Yultide-Teilnehmende!). Aber eine Sache habt ihr dabei vielleicht vergessen – die nächsten paar Wochen sind die letzte Gelegenheit, Spenden zu machen, die für 2009 von der Steuer abgesetzt werden können. Das gilt zwar leider nur für die Vereinigten Staaten, wir wollten aber trotzdem die Gelegenheit nutzen und euch um eine Spende bitten, sollten eure Finanzen das zum Jahresende erlauben.

Vielleicht denkt ihr ja daran, das Eigene Archiv (Archive of Our Own) in seiner offenen Betaphase zu unterstützen. Dort tummeln sich bereits mehr als 25.000 Geschichten zu über 3100 Fandoms! Falls ihr einen Archiv-Account möchtet, könnt ihr euch in die Warteschlange eintragen oder eine/n FreundIn mit einem Account nach einer Einladung fragen. Falls ihr obendrein bzw. statt einer Spende lieber mit anpacken wollt, findet ihr auf unserer Seite "Mithelfen" Informationen zu den verschiedenen OTW-Projekten und Arbeitsgruppen.

Genießt in der Zwischenzeit die Sonne, den Schnee, oder die Freudenschreie – in jedem Fall aber: viel Spaß mit den Geschichten!

This spring, Transformative Works and Cultures (TWC) will launch a special issue dedicated entirely to Supernatural! The issue will deal with the actors, the show, the fans--and of course the fanworks! There's been a bit of concern about what works will be discussed and what the journal policy is on discussing them; be assured that TWC policy is to make sure that its authors are in dialog with fan writers and artists, and know that we are always aware of issues of fan privacy. If you want to know more, see the editors' policy statement here on our site.

Das Eigene Archiv (Archive Of Our Own) ist jetzt in der offenen Betaphase! *\0/*

Das bedeutet, dass ihr jetzt Einladungen anfordern könnt! Für Fragen und Details schaut bitte in unseren Eintrag zur offenen Betaphase.

Vielen Dank an alle im Fandom, die das möglich gemacht haben! Wir sind euch allen wirklich sehr dankbar, dass ihr uns soweit gebracht habt – all den OTW-Mitarbeitern mit ihren verschiedenen Aufgaben, denjenigen von euch, die uns mit Spenden unterstützt haben und überhaupt dem ganzen Fandom (ihr seid großartig!).

DIE SERVER GEHÖREN DEM FANDOM, LEUTE! Kommt und feiert mit uns!

Die offene Betaphase des Eigenen Archivs (Archive of Our Own) beginnt am Samstag, den 14. November (für die Startzeit in deiner Zeitzone siehe Weltuhr).

Wir freuen uns ankündigen zu können, dass das Eigene Archiv am Samstag in die offene Betaphase gehen wird! *\0/*

In der offenen Betaphase sind wir jetzt endlich soweit, die Zahl unserer NutzerInnen soweit zu erhöhen, dass das Fandom das Archiv richtig benutzen kann.

Die offene Betaphase - Antworten auf eure Fragen!

Wie komme ich an eine Einladung für das Archiv?
Du kannst eine Einladung auf zwei Wegen erhalten:

• Du kannst deine E-Mail-Adresse in die Warteschlange eintragen (beginnend am Samstag, den 14. November siehe Weltuhr für die genaue Startzeit in deiner Zeitzone). Wir verschicken dann so viele Einladungen, wie wir NutzerInnen aufnehmen können und zwar nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt mahlt zuerst". So müsst ihr nicht unbedingt jemanden kennen, der schon einen Account hat, um eine Chance auf eine Einladung zu haben.
• NutzerInnen, die schon einen Account im Archiv haben, bekommen eine gewisse Anzahl von Einladungen für ihre Freunde. Wir wissen, dass Fans gerne ihre Begeisterung mit anderen teilen und ihre Netzwerke auf neue Seiten übertragen möchten. Wir möchten euch hiermit die Möglichkeit geben, genau das zu tun. Weitere Einladungen werden dann regelmäßig an die NutzerInnen verschickt, je nachdem, wie viele neue NutzerInnen die Seite verträgt.

Wann wird die Warteschlange geöffnet?
Die Warteschlange wird am Samstag, den 14. November geöffnet – Weltuhr für die Startzeit in deiner Zeitzone. Wir werden die Warteschlange in unserer Startankündigung verlinken und sofort anfangen, Einladungen zu verschicken.

Wir wissen, dass viele von euch in Nordamerika noch schlafen werden, wenn wir öffnen. Da das Fandom international ist, war es unvermeidlich, dass das für irgendjemanden der Fall sein würde. Wir haben uns für diese Zeit entschieden, weil so möglichst viele unserer MitarbeiterInnen dabei sein und helfen können. Außerdem gehen wir davon aus, dass es mehr NutzerInnen aus Nordamerika geben wird, deswegen wollten wir Leuten von anderswo eine Chance geben, sich in die Schlange einzureihen, bevor diese außer Kontrolle gerät.

Wenn du es wegen der Zeit nicht schaffst, dich in die Schlange einzureihen, kann auch gerne ein/e FreundIn deine E-Mail-Adresse mit einschicken.

Wie lange wird es dauern, bis ich einen Account habe?
Wenn du eine Einladung angefordert hast, kannst du überprüfen, wo du in der Warteschlange stehst. Gib einfach deine E-Mail-Adresse auf der Einladungsseite ein und dir wird angezeigt, wie lange du ungefähr warten musst. Dabei gehen wir von deinem Schlangenplatz aus und auch von der Frequenz, mit der wir Einladungen verteilen. Wieviele Einladungen wir nun genau am Tag verschicken können wird davon abhängen, wie gut die Seite mit den zusätzlichen NutzerInnen zurechtkommt.

Ich habe schon einen Account. Wie kann ich jemand anderen einladen?
Auf deiner Nutzer-Homepage (klicke auf "My Home" wenn du eingeloggt bist) siehst du dann einen neuen Menüpunkt namens "Invitations". Von hier aus kannst du all deine Einladungen im Blick behalten und wenn du sie aufgebraucht hast auch nach mehr fragen.

Um jemanden einzuladen schreibe einfach dessen E-Mail-Adresse in das Feld und suche die Einladung aus, die du benutzen möchtest. Die Person wird eine automatisierte Mail erhalten. Du kannst auf der "Manage Invitations"-Seite verfolgen, welche Einladungen benutzt werden.

Was kann ich machen, wenn ich Fragen habe oder Hilfe brauche?
Wenn du Fragen zum allgemeinen Ablauf hast, kannst du gerne einen Kommentar zu diesem Post hinterlassen. Wir werden so schnell wie möglich antworten. (Damit jeder die Diskussionen der anderen mitbekommt und auch die Fragen der anderen sehen kann, werden wir Kommentare nur im eigentlichen OTW-Blog zulassen. Schaut bei Fragen doch einfach da hinein und schreibt einen Kommentar).

Wenn du allgemeine Fragen zum Archiv hast, findest du die Antwort vielleicht in unseren Frequently Asked Questions [noch Englisch]. Du kannst außerdem in der Liste unserer Known Issues [noch Englisch] nachschauen, ob du auf ein Problem gestoßen bist, an dem wir bereits arbeiten.

Wenn deine Frage in den FAQs nicht beantwortet wurde, schicke uns bitte eine Support-Anfrage und unser Archiv-Hilfsteam wird sich so schnell wie möglich bei dir melden.

Und schließlich werden wir für die ersten Tage der offenen Betaphase einen Support-Chatroom einrichten. Es werden immer so viele Mitarbeiter wie möglich dabei sein; ihr könnt sie am Zusatz "OTW" am Ende ihres Namens erkennen. Natürlich könnt ihr euch auch gegenseitig helfen – seid nicht schüchtern, wenn ihr eine Frage beantworten könnt!

Ich habe Anmerkungen, Meinungen u.ä. zum Archiv, was mache ich damit?
Das Archiv ist von Fans für Fans und wir freuen uns, deine Meinung zu hören. Auch die offene Betaphase ist noch in Bearbeitung, das heißt wir werden immer wieder neue Features einführen, Probleme beheben und Verbesserungen anstellen und dabei selbstverständlich euer Feedback einfließen lassen. Du kannst uns deine Kommentare über das Support- und Feedbackformular schicken.

Eine Anmerkung zur Sprache: Im Moment ist zwar alles noch auf Englisch, aber wir werden die Benutzeroberfläche des Archivs in so viele Sprachen wie möglich übersetzen. Ihr seid deshalb jetzt schon herzlich dazu eingeladen, auch eure deutschen Geschichten hochzuladen!

Wenn du dich noch mehr engagieren möchtest: Wir freuen uns über jeden Freiwilligen. Vorherige Erfahrung ist dabei nicht nötig!

Das Eigene Archiv ist von Fans für Fans - bitte verbreitet diese Neuigkeit in euren Fandoms und kommt und feiert mit uns!

Our October donations drive has ended, and all we can say is wow: thank you so much. Bellyrubz for everyone!

The OTW's second annual October donations drive is going strong. It's been an amazing week. We've started offering donor premiums for the first time, which has inspired some truly lovely manips. (Also some icons featuring those manips, free to any good home!)

This post brings you a mid-week Hello! from the Development and Membership committee of the OTW and some exciting news!

An anonymous donor has come forward to offer a matching challenge grant of up to US$5000. That means that when you donate now, a contribution of equal value comes from a secret source and effectively doubles the impact of your giving. If you give US$10, it's matched by another US$10 and the OTW receives a total of US$20. If you give US$50, you can opt to get an OTW sticker & iron-on pack AND your donation is still matched by another US$50, making the total impact of your donation US$100 for the OTW and a premium for you. Matching will continue cumulatively up to US$5000 of donations – US$5000 from you and other donors plus US$5000 in matches equals US$10000 in funds raised for the OTW, for hosting costs for the AOOO and Open Doors, and for future fannish projects not even imagined yet.

We’ll be posting regularly to our twitter account over the next few days to let y'all know how much of the challenge amount we've raised. You can subscribe to our twitter feed, or just check in to see the news, here: http://twitter.com/otw_news

Now is a great time to give if you haven't done so yet, and a great time to give a little bit more if you can. We'd really like to raise all US$5000 needed to max out our challenge grant, and every donation helps!

Thanks,
The Development and Membership Committee of the OTW