News Content

It's that time! Time for a new drive premium!

The OTW, as you may know, is committed to keeping our donors hydrated. Well, maybe not committed, as such, but not standing in anyone's way. And definitely interested in offering donors at levels of US$100 and above a swanky bottle to fill with their beverage of choice. This time, it's a 24 oz. capacity stainless steel water bottle, in a lovely white finish, bedecked with the OTW logo in an ever-stylish and striking red. It's kind of ridiculously sexy, too, with an easy to grip shape and well-fitted screw-on cap. If you find that sort of thing sexy, that is. We won't judge you!

We're still offering a packet of OTW stickers and iron-ons, both useful for transforming your non-OTW related possessions, at a donation level of US$50, and you can opt to get everything -- stickers, iron-ons, and water bottle -- for any donation at or above US$120. We ship donation premiums all over the world. In fact, our premiums-shipping volunteer has been known to particularly enjoy sending packages internationally. We don't judge her, either.

In other news of useful things that you may want to make grabby hands at, we would like to direct your attention to the search bar plugin that resourceful Archive of Our Own user Punk has created! You can now search the AO3 on the whimsy of the moment, going directly to your search results. If you are using Firefox or Internet Explorer 8, you can download the plugin from this page on mozdev.org -- just click the link that says "Archive of Our Own" and answer yes when prompted by the dialogue box. Punk has also pointed out that there's a Fanlore version created by Loren Leah that can be downloaded from mozdev.org as well!

Puertas Abiertas [NT: sitio en inglés] es sobre corazones rotos.

No, en serio. Escuchame un segundo. Recuerda el primer fanzine que tomaste en aquella convención, el primer fansite que descubriste, el primer archivo al que tuviste acceso. La primera vez que pensaste, "¡Oh! esto me dice algo; estas personas son como yo."

Es un momento importante: la revelación de que allá afuera existe una comunidad de fans, una cultura que nosotros creamos -- la revelación de que lo que somos y en lo que nos convertimos cuando estamos haciendo algo que amamos.

¿Ese fanzine aún existe? ¿Ese fansite? ¿Ese trabajo de un fan que desafió expectativas y te reto a hacer lo mismo, ese archivo que definió un momento en tu vida como fan, ese recurso que utilizaste para crear un mundo -- están aún allí? ¿O se los han llevado las mudanzas y muertes y la apatía, la necesidad de apretarse el cinturón, los archivos dañados y la falta de cucharas?

Una cosa es que nosotros tomemos esas decisiones. Otra muy diferente, es que no tengamos opción y que veamos nuestro trabajo -- nuestras palabras, arte y recursos; nuestra colaboraciones, experimentos y conversaciones; las pruebas de nuestra existencia como comunidades -- borrados.

Puertas Abiertas es sobre crear un refugio para esos trabajos, sobre ayudar a fans a preservar esos fanzines y colecciones y programas de convenciones y archivos y recursos. Esos momentos de epifanía fandomera. Es sobre evitar los corazones rotos.

Apoyar a la OTW significa apoyar Puertas Abiertas y Puertas Abiertas, a su vez, apoya al fandom. Dona, y mantén esa decisión en las manos de los fans. Ayúdanos a ayudar a preservar trabajos de fans en peligro. Ayuda a luchar la batalla para mantener tu corazón a salvo.

Marzo en la OTW es un mes emocionante -- el 2010 empezó hace suficiente tiempo como para que podamos evaluar nuestros objetivos y examinar nuestras tareas con nueva mirada. Estamos emocionadas con lo que hemos hecho hasta ahora como organización y en servicio del fandom, y estamos excitadas por las posibilidades que se avistan a la vuelta de la esquina.

Así que ahora, del 9 al 15 de marzo, te invitamos a donar. Cualquier cantidad mayor a US$10 extenderá tu membresía por un año desde la donación más reciente -- eso significa que si donas hoy, serás un miembro hasta un año desde hoy. Ser miembro es una manera de formar parte del trabajo y ayudar a lograr nuestras metas, y cualquier cosa más que puedas darnos ayuda a hacer realidad nuestros sueños -- nuestras obras del fandom hospedadas en servidores controlados por fans, en software creado por fans, y siguiendo reglas creadas por fans. ¡Las donaciones hechas el último marzo nos permitieron comprar esos servidores! \o/ Es un logro increíble, y uno que estamos decididas a hacer aun más fuerte y sostenible. Y no podemos hacerlo sin tí -- tus sugerencias, energía, trabajo duro y apoyo financiero.

Aunque es verdad que nuestros miembros nos mantienen, también queremos dejar claro que somos la suma de nuestras partes -- la OTW eres tú. La OTW no es solamente mantenida por sus miembros; nuestros miembros son la OTW. Nosotros, como fans, queremos que la OTW refleje nuestra diversidad, nuestro globalismo, nuestras muchas voces. Por favor únete a nosotros, y trae a tus amigos. Trae el mundo del fandom.

<a href="http://transformativeworks.org/how-you-can-help/support"><img src="http://transformativeworks.org/sites/default/files/memdrive.png" alt="Campaña de Membresía de la OTW, del 9 al 15 de marzo" /></a>

Puedes copiar este gráfico copiando el texto debajo de la imágen y pegándolo en tu sitio o blog. Sabemos que no tuvimos la oportunidad de representar a todos, así que te invitamos a contribuir 'membresía' en tu idioma si falta.

¡Hemos logrados más cosas de las que podemos listar en una sóla entrada! De hecho, publicaremos cada día durante la campaña para resaltar nuestros proyectos y misión, y para contarte más sobre porqué deberías ayudarnos a mantener nuestro trabajo. ¡Un Archivo Propio [NT: en inglés] está floreciendo en beta abierto! ¡La revista Journal of Transformative Works and Culturesestá a punto de publicar una edición sobre Sobrenatural (Supernatural)! ¡Fanlore [NT: en inglés], donde estamos registrando nuestra historia, nuestro idioma (a veces no tan) común, nuestros lugares comunes, y nuestras invenciones! ¡Las colecciones de zines del Proyecto de Preservación de la Cultura del Fandom! ¡Los sitios rescatados que forman el Proyecto de Rescate de GeoCities! ¡Promoción y apoyo para vidders y artistas del remix!

Durante esta campaña, también seguimos ofreciendo la opción de conseguir regalos extras con las donaciones: con US$50 o más puedes elegir recibir un pegatina de la OTW y un pack imanes, para mostrar con orgullo tu apoyo; con US$100 o más, estamos cambiando las cosas un poco. Por los primeros dos días de la campaña de marzo (o mientras duren) vamos a seguir ofreciendo la taza aislante de viaje de la OTW -- empezando el 11 de marzo (o tan pronto como se nos acaben las tazas) vamos a empezar a ofrecer una botella de agua de acero inoxidable ecológica OTW; con US$120 o más, puedes pedir la taza o la botella (sea la que esté activa de momento) junto con un pegatina & pack de imanes.

All the latest news on the Archive of Our Own behind the cut! Mirrored from an original post on the Archive of Our Own.

Welcome to our first newsletter of the 2010 term! We've re-formed our committees and completed our first month of goals. Read all about it beneath the cut!

* Fanlore has hit 10,000 articles!!! We're not 100 percent sure, but we think the 10,000th article was on fan Virginia Lee Smith. For Valentine's Day, consider adding someone or something you love to Fanlore!

* Author, 17, Says It's 'Mixing,' Not Plagiarism: A young German novelist has published a bestselling novel called Axolotl Roadkill which cites--or as the author says, remixes--chunks of various other published works without attribution. While some have called this plagiarism, others see the quotations as thematic, and the accusations have not stopped the book from being nominated for a major prize.

* NPR did a story about World's Fair Use Day called When Fair Use Isn't Fair: the story features interviews with Jonathan McIntosh, Public Knowledge president Gigi Sohn, and others.

* Last but not least, friend of the OTW Nina Paley, the animator who made Sita Sings The Blues, has been making "minute memes" for QuestionCopyright.org. Her latest work is called All Creative Work Is Derivative; that link will take you to a description of her process in making this video.

All the latest news on the Archive of Our Own behind the cut! Mirrored from an original post on the Archive of Our Own.

A few events that might be of interest to readers of this blog:

* Göttingen, Germany. REMAKE │REMODEL: New Perspectives on Remakes, Film Adaptations, and Fan Productions: is an interdisciplinary conference taking place June 30 - July 2, 2010. The deadline for submissions is February 15, 2010; more information can be found on the linked call for papers.

* Boston, MA (and elsewhere!) On February 25, 2010, Lawrence Lessig will deliver a talk on fair use and politics in online video at the Berkman Center at Harvard Law School. The Open Video Alliance is webcasting the talk at http://openvideoalliance.org/lessig, or you can attend local screenings and events in many cities (check online for more details.)

* Los Angeles, CA, On March 25, 2010, Jonathan McIntosh, Julie Levin Russo (Stanford) and Alexis Lothian (USC) will curate an exhibition called "Subverting Gender and Sexuality with Remix Video" at California State University, Northridge that will feature PRVs (political remix videos) as well as vids. A question and answer session will follow the presentation.