Transformative Works and Cultures (Revista académica)

Debido a que Transformative Works and Cultures (TWC) es una revista multimedia que publica capturas de pantalla, videos incrustados, y usa enlaces, la revista debe aparecer online. Los PDFs no pueden reproducir adecuadamente la experiencia interactiva de la revista.

Además, debido a que los derechos de autor de TWC se encuentran bajo una Licencia de Creative Commons Reconocimiento-No comercial 3.0 Unported, los fans pueden desear transformar la revista creando PDFs de sus contenidos y haciéndolos accesibles en general. Mientras que los documentos contengan las URLs de la fuente original y que quién los publique no los cobre, esta actividad es perfectamente aceptable bajo los términos de la licencia de CC. De hecho, TWC alienta ese tipo de actividad transformativa de los fans.

Finalmente, TWC está resistiendo la importancia que la academia pone en los medios impresos. Si creamos PDFs oficiales, estos documentos, y no la versión online, serían tratados como autoridad por el privilego que lo impreso tiene en la industria de la publicación académica—y sin embargo, un PDF siempre será una estática instantánea de segunda categoría de un documento interactivo.

Que la revista retenga los derechos de autor es un procedimiento standard en la publicación de revistas académicas. Transformative Works and Cultures (TWC) actúa entonces en forma acorde a la práctica general.

Los editores de producción a la búsqueda de permisos de reimpresión acudirán automáticamente a TWC, no al autor. Solicitar un pago por reimpresiones es una de las maneras con las que las revistas académicas obtienen dinero. Sin embargo, TWC, debido a su asociación con la OTW, una organización sin fines de lucro, y porque deseamos mantener el espíritu de acceso abierto, nunca solicitará dinero por la reimpresión de artículos.

Nuestra razón principal es práctica: TWC retiene los derechos de autor para proteger su capacidad de otorgar permisos de reimpresión en caso de la desaparición del autor.

Aún más, estamos comprometidos con el acceso abierto. Si liberamos los derechos de autor al autor, éste podría elegir anularlo simplemente rehusándose a otorgar el derecho de reimpresión. Esto no está en consonancia con la misión y los objetivos de TWC, que se centran en la libre difusión de ideas.

Transformative Works and Cultures (TWC) se rige por derechos de autor bajo la Licencia Reconocimiento-No comercial 3.0 Unported.

Cualquiera es libre de re-publicar o remixar, con la correspondiente atribución, cualquier cosa en TWC sin necesidad de obtener un permiso específico, siempre y cuando la información de la publicación original sea atribuida y/o enlazada. Esto significa que cualquiera pueden publicar el texto completo de los artículos, con atribución, siempre y cuando no se obtenga beneficio económico. En consecuencia, los autores pueden volver a publicar el contenido completo en su blog o sitio web luego que haya sido publicado en TWC. De igual manera, personas al azar pueden publicar el texto completo sin ninguna restricción. Siempre que sea adecuadamente atribuido, ese tipo de duplicación está bien.

Si alguien quiere hacer dinero con el texto, quizá a través de la publicación del ensayo en una antología editada, entonces deberá preguntar primero. Esto incluye al autor, ya que una vez que un artículo aparece en TWC, TWC posee los derechos de autor.

TWC otorga permiso a todo aquel que solicite una re-publicación, sin importar quién sea (autor o no), sin pedir dinero a cambio. Hacemos esto en el espíritu del acceso abierto. Requerimos que los editores sean consultados cuando exista una reimpresión comercial porque tomaremos la responsabilidad de localizar e informar a la autora.

Transformative Works and Cultures [NT: en inglés] imprime artículos académicos con referato acerca de la transformación en un sentido amplio, acerca del compromiso de los fans con varios tipos de texto y acerca de las comunidades de fans; artículos editorialmente revisados y ensayos personales; críticas de libros; y entrevistas.

Pautas detalladas para las presentaciones online están disponibles en la página web de Transformative Works and Cultures.

Damos la bienvenida a presentaciones de todos mientras que la contribución cumpla con el enfoque y alcance [NT: en inglés] de Transformative Works and Cultures.

Transformative Works and Cultures sale dos veces al año, el 15 de marzo y el 15 de septiembre.

La revista está pensada para proveer un espacio para el análisis académico de obras transformativas individuales y de la cultura del fandom de la cual surgen, ayudando a demostrar los valores sociales, educacionales y estéticos del fandom y las obras de los fans.

Una revista exitosa también ayudará a aquellos fans que están interesados en participar en el fandom de una forma más teórica y académica a compartir sus conocimientos en una forma más general, mejorar la comunicación entre los fans y el mundo académico, así como proporcionar una base teórica para la misión de OTW de explicar y preservar el fandom y las obras transformativas. Asimismo, la revista explicará el contexto de un trabajo en particular para ayudar a establecer las obras de los fans como arte creativo por derecho propio.