Event

  • Campaña de octubre: No censuramos contenido

    By Monica Gomez on Wednesday, 22 October 2014 - 4:20pm
    Message type:

    La OTW (Organización para Obras Transformativas) representa a las obras transformativas en todos sus matices. Como somos respaldados por donaciones de fans como tú, los múltiples proyectos de la OTW pueden permanecer completamente libres de censura. Esto significa que la OTW apoya las obras de fans y conserva la historia de su culturas sin preocuparse por presiones culturales externas.

    Las obras de fans alojadas en el Archive of Our Own – AO3 (Un Archivo Propio) van desde adorables y alegres, a oscuras y crudas, de atrevidas y sexis, a reflexivas y elocuentes (¡y algunas son todo lo anterior!).

    Lxs fans no deben temer que sus obras sean eliminadas del AO3 para hacer el sitio más atractivo para anunciantes. Tal como dijimos ayer, al depender de fans y no de anunciantes para financiar nuestros costos de alojamiento en la web, el AO3 puede permanecer completamente independiente y aceptar tantas obras de fans como permitan los servidores.

    Este fue un principio fundamental de la OTW. Al escribir los términos y condiciones de servicio del AO3, nos propusimos lograr la mayor inclusividad posible, ya que queríamos crear un espacio que no estuviera limitado por consideraciones comerciales. En ellos declaramos que “al usar el AO3, comprendes que podrías exponerte a material ofensivo, triggering (detonante), erróneo, sexualmente explícito, indecente, blasfemo, cuestionable, gramaticalmente incorrecto o con faltas de ortografía.” El AO3 contiene obras que representan todas estas advertencias (¡y más!) y continuará hospedándolas mientras nuestros servidores sigan funcionando.

    Pero el AO3 es sólo uno de nuestros muchos proyectos cuyo contenido no es censurado por nuestra organización y cuyos usuarixs cuentan con esa promesa de libertad de expresión.

    Fanhackers alberga discusiones analíticas sobre fandoms, fans y sus obras. Transformative Works and Cultures – TWC (Obras y Culturas Transformativas) es una revista académica dedicada por completo a estudios sobre las culturas de fans. Tanto Fanhackers como la TWC aceptan publicaciones de personas sin títulos académicos y dan la bienvenida a un amplio rango de vivencias y perspectivas sobre el fandom y sus tradiciones.

    Mientras tanto, Fanlore, nuestra creciente biblioteca de la historia del fandom, mantiene una política de puntos de vista plurales en todos sus artículos. Después de todo, no hay una manera “correcta” de mirar la historia de las culturas fandomeras. Todos los lados de una historia son válidos y se da a lxs fans un espacio para “contar sus propias historias desde su propia perspectiva,” como se declara en la página de la política Punto de Vista Plural de Fanlore.

    Ustedes son quienes crean las obras, y respetamos su derecho a hacerlas a su manera. Llevamos siete años sin censura, y esperábamos recaudar $ 70,000 US en esta semana. ¡Con el apoyo del fandom hemos logrado alcanzar nuestra meta en solo dos días! ¿Puedes ayudarnos a alcanzar los $ 125,000 US? Con tu ayuda, podemos mantener los proyectos de la OTW independientes y sin censura. Por favor, ¡haz una donación!

    También queremos avisar a lxs usuarixs del AO3 que todavía están recibiendo nuestros mensajes sobre la campaña que estos seguirán llegando hasta el viernes 24 de octubre. Como nuestra lista de usuarixs ha crecido considerablemente, toma varios día desde que el proceso de envío comienza para que todos lo reciban. Iniciamos los envíos el domingo por la tarde, así que parte de la información en el mensaje está desactualizada, ¡disculpas!

  • Campanya d’Octubre: No censurem els continguts

    By Annachiara Traverso on Wednesday, 22 October 2014 - 4:16pm
    Message type:

    L’OTW (Organització per a les Obres Transformatives) defensa les obres transformatives de tots els colors. Com que ens financem a través de donacions de fans com tu, els múltiples projectes de l’OTW es poden mantenir del tot lliures de censura. Això vol dir que l’OTW recolza les obres de fans i preserva la història de la cultura fan sense preocupar-se per pressions culturals externes.

    Les obres de fans allotjades a l’Archive of Our Own – AO3 (Un Arxiu Propi) van d’amelades i alegres a fosques i crues, tòrrides i sexis, o reflexives i eloqüents (i algunes són totes aquestes coses alhora!).

    Els fans i les fans no han de patir perquè les seves obres puguin ser purgades de l’AO3 per fer el lloc més atractiu per a les empreses anunciants. Com vam dir ahir, com que depenem de fans i no d’anunciants per finançar les nostres despeses d’allotjament, l’AO3 pot romandre completament independent i acceptar tantes obres de fans com càpiguen als servidors.

    Aquest va ser un dels principis fundacionals de l’OTW. Quan vam redactar els termes i condicions de servei de l’AO3, vam tractar d’incorporar-hi la màxima inclusivitat possible perquè volíem crear un espai que no estigués limitat per consideracions comercials. Allà proclamem: “Entens que en fer servir l’AO3 pots exposar-te a material ofensiu, pertorbador, erroni, sexualment explícit, indecent, blasfem, objectable, gramaticalment incorrecte o mal escrit”. L’AO3 conté obres que responen a totes aquestes advertències (i més!), i continuarà fent-ho mentre els nostres servidors segueixin funcionant.

    Però l’AO3 és només un dels molts projectes que desenvolupa la nostra organització sense censurar-ne els continguts, i on les usuàries i els usuaris poden comptar amb la promesa de llibertat d’expressió.

    Fanhackers allotja discussions sobre temes de no-ficció relatius als fans, i Transformative Works and Cultures – TWC (Obres i Cultures Transformatives) és una revista acadèmica dedicada per complet als estudis de fans. Tant Fanhackers com TWC accepten contribucions de persones no vinculades all Mon acadèmic, i donen la benvinguda a un ampli ventall d’experiències i perspectives sobre la comunitat i tradicions de fans.

    Al mateix temps, Fanlore, el nostre repositori d’història de la comunitat fan, sempre en continu creixement, manté una política de pluralitat de punts de vista a tots els seus articles. Al capdavall, no hi ha una manera “correcta” de mirar la història de les cultures fans. Tots els costats d’una història són vàlids, i els fans i les fans disposen d’un espai on “explicar les seves pròpies històries des de la seva pròpia perspectiva”, com s’exposa a la pàgina de polítiques sobre la pluralitat de punts de vista de Fanlore.

    Vosaltres sou les creadores i els creadors, i respectem el vostre dret a fer les vostres obres com vosaltres decidiu que siguin. Portem set anys sense censura a l’esquena i esperàvem recaptar 70.000 dòlars EUA aquesta setmana. El fandom ho ha acomplert en només dos dies! Ens pots ayudar a arribar als 125.000 dòlars? Amb el teu suport, podem mantenir els projectes de l’OTW independents i lliures de censura.Fes una donació, si us plau!

    També ens agradaria fer saber a les usuàries i usuaris d'AO3 que encara estan rebent els nostres correus de la campanya que continuarem enviant-los fins al divendres 24 d'octubre. Com que la nostra llista de titulars de comptes s'ha fet més aviat gran, es triga alguns dies a que tothom rebi el correu des del moment que s'inicia el procés. El vam començar el darrer diumenge, pel que us demanem discupes si part de la informació ja és obsoleta!

  • Październikowa Promocja Członkostwa: Nie cenzurujemy treści

    By Ridicully on Wednesday, 22 October 2014 - 4:15pm
    Message type:

    Siedem Lat, Siedem Cudów – Organizacja na rzecz Twórczości Przeobrażonej (OTW) – Promocja Członkostwa, 19-26 Października 2014

    OTW (Organizacja na rzecz Twórczości Przeobrażonej) wspiera twórczość fanowską każdego rodzaju. Ponieważ nasze fundusze pochodzą z darowizn od fanów takich jak ty, nasze projekty mogą pozostać całkowicie wolne od cenzury. Oznacza to, że OTW może wspierać i dokumentować twórczość fanowską bez obawy o zewnętrzne naciski kulturowe.

    Twórczość publikowana w Archive of Our Own - AO3 (Naszym Własnym Archiwum) może być wesoła i przyjemna, mroczna i poważna, erotyczna i seksowna czy też zmuszająca do myślenia (a wiele z prac jest wszystkim tym na raz!).

    Fani nie muszą się obawiać, że ich twórczość zostanie usunięta w celu przyciągnięcia reklamodawców. Jak powiedzieliśmy już wczoraj, to fani, nie reklamodawcy, pokrywają koszty serwerów, więc AO3 pozostanie w pełni niezależne i gotowe przyjąć tyle waszej twórczości, ile pomieszczą serwery.

    To fundamentalna zasada OTW. Gdy tworzyliśmy regulamin serwisu AO3, naszym celem było stworzenie przestrzeni nie ograniczanej przez względy komercyjne. W dokumencie stoi: "Rozumiesz, że korzystając ze strony możesz zostać narażona/y na zobaczenie materiału, który jest obraźliwy, błędny, wyraźnie seksualny, niemoralny, bluźnierczy, nie na miejscu lub błędnie napisany." Na AO3 są prace, których dotyczą wszystkie te ostrzeżenia (i nie tylko te!), i będzie tak póki nasze serwery funkcjonują.

    Ale AO3 to tylko jeden z wielu projektów, którego treści nie cenzurujemy, i którego użytkownicy polegają na uszanowaniu wolności słowa.

    Na Fanhackers odbywają się dyskusje na tematy fanowskie niezwiązane z fikcją, a Transformative Works and Cultures – TWC (Twórczość i Kultura Przeobrażona) to dziennik akademicki poświęcony badaniu kultury fanowskiej. Zarówno Fanhackers jak i TWC przyjmują materiały od osób niezwiązanych z akademią i zachęcają do dzielenia się najróżniejszymi doświadczeniami i opiniami na temat fandomu i jego tradycji.

    Tymczasem Fanlore, nasze rozrastające się archiwum historii fanowskiej, naciska na politykę przyjmowania mnogiego punktu widzenia w każdym z artykułów. Nie ma przecież jednego "właściwego" sposobu pojmowania historii kultur fanowskich. Wszystkie strony mają prawo się wypowiedzieć, a fani otrzymali przestrzeń by "opowiedzieć własne historie z własnej perspektywy", jak stoi na stronie o polityce użytkowania w dziale Plural Point of View (Mnogi Punkt Widzenia).

    To wy jesteście twórcami, a my szanujemy wasze prawo by tworzyć tak, jak chcecie. Działamy już od siedmiu wolnych od cenzury lat i mieliśmy nadzieję zebrać 70 000 dolarów w tym tygodniu. Fandom pomógł nam to osiągnąć już w dwa dni! Czy uda nam się zebrać 125 000 USD? Z twoim wsparciem będziemy mogli dalej realizować projekty OTW niezależnie i bez cenzury. Wpłać darowiznę!

  • La campagne d’adhésion d’octobre: nous ne censurons pas le contenu

    By Jocelin Potash on Wednesday, 22 October 2014 - 4:15pm
    Message type:

    L’OTW (l’Organisation d’oeuvres transformatives) défend les oeuvres transformatives de toutes diversités. Parce que nous sommes soutenus par des dons de fans comme vous, les nombreux projets de l’OTW peuvent rester sans censure. Cela veut dire que l’OTW soutient les oeuvres d’aficionados et préserve l’histoire de la culture de fans sans s’inquiéter de pressions culturelles à l’externe.

    Les oeuvres d’aficionados hébergés à l’Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive) vont du mignons et joyeux à noirs et réalistes, et de torrides et sexys à réfléchis et éloquents (et certains d’entre eux ont toutes ces qualités!).

    Il ne faut pas que les fans craignent la supprimation de leurs oeuvres de l’AO3 pour que le site devienne plus attractif aux annonceurs. Comme nous venons de dire hier, parce que nous comptons sur les aficionados et pas sur les annonceurs pour financer nos coûts d’organisation, l’AO3 peut rester totalement indépendant et peut accepter autant d’oeuvres d’aficionados que les serveurs peuvent contenir.

    C’est un principe fondamental de l’OTW. Quand nous avons écrit les conditions de services de l’AO3, nous avons essayé d’avoir la plus grande inclusivité possible parce que nous voudrions créer un espace pas limité par des considérations commerciales. Nous y déclarons, “vous comprenez que l’usage de l’AO3 pourrait vous exposer aux oeuvres qui pourraient être offensifs, traumatisants, faux, à caractère sexuel, indécents, blasphématoires, désegréables, écrits avec de la mauvaise grammaire, ou avec de la mauvaise orthographe.” À l’AO3, vous trouverez des oeuvres représentatifs de tous ces avertissements (et plus) et nous allons continuer de les accueillir aussi longtemps que nos serveurs fonctionnent.

    Mais l’AO3 n’est qu’un de nos nombreux projets dont le contenu n’est jamais censuré, et dont les utilisateurs comptent sur la promesse de liberté de parole.

    Fanhackers abritent des discussions aux sujets de fans non-fictionnels et les Oeuvres et Cultures Transformatives – TWC (Oeuvres et Cultures Transformatives) est une revue académique dédiée entièrement aux études de la culture d’aficionados. Fanhackers et TWC acceptent tous deux les soumissions de personnes hors de la communauté accadémique, et accueillent une large éventaille d’expériences et de perspectives sur les fandoms et les traditions des fans.

    Pendant ce temps, Fanlore, notre entrepôt toujours-croissant de l’histoire des fans, garde une politique plurielle du point de vue pour tous ses articles. Après tout, il n’y a aucune façon “correcte” de regarder l’histoire des cultures de fans. Chaque côté d’une histoire est valide, et les fans sont donnés un espace pour “raconter leurs propres histoires de leurs propres perspectives”, comme déclaré à la page des politiques des points de vue pluriels de Fanlore.

    Vous êtes les créateurs/créatrices, et nous respectons votre droit de créer vos oeuvres dans tous les façons que vous voulez. Nous existons sans censure depuis 7 années et avons esperé amasser US$70,000 cette semaine. Fandom a rassemblé cette somme en seulement deux jours! Pouvez-vous nous aider à atteindre 125,000 dollars? Avec votre soutien, nous pouvons maintenir les projets de l'OTW indépendant et sans censure. S’il vous plait, faites un don.

    Nous souhaitons aussi que les utilisateurs d’AO3 recevant encore nos mails pour notre campagne d’adhésion savent que ces mails vont continuer à être envoyés jusque le vendredi 24 octobre.
    Comme notre liste de possesseurs de comptes est devenue plutôt grande, cela prend plusieurs jours une fois que l’envoi d’emails commence pour que tout le monde reçoivent le mail. Nous avons commencé cela tard le dimanche donc certaines des informations ne sont plus maintenant à jour Nous nous excusons de cela.

  • Penggalangan Bulan Oktober: Kami Tidak Menyensor Konten

    By Ridicully on Wednesday, 22 October 2014 - 4:13pm
    Message type:

    OTW (Organisasi untuk Karya Transformatif) mencakup seluruh jenis karya transformatif. Berkat donasi dari penggemar seperti Anda, proyek-proyek OTW dapat beroperasi tanpa terkena sensor. Ini berarti OTW dapat terus mendukung karya-karya penggemar dan melestarikan sejarah kultur penggemar tanpa menghiraukan tekanan kultur eksternal.

    Karya-karya penggemar dalam Archive of Our Own – AO3 (Arsip Milik Kita) sangat bervariasi, mulai dari cerita ringan dan ceria, gelap dan berani, seksi, hingga bijaksana dan mengesankan untuk dibaca (dan beberapa menampilkan semuanya!).

    Para penggemar tidak perlu takut akan kemungkinan karya mereka dibuang dari AO3 guna membuat situs tersebut lebih menarik bagi para pemasang iklan. Seperti yang telah kami katakan kemarin, karena kami bergantung pada para penggemar dan bukan pemasang iklan untuk membiayai hosting kami, AO3 dapat tetap sepenuhnya independen dan menerima sebanyak mungkin karya penggemar yang dapat ditampung oleh server.

    Ini adalah prinsip dasar OTW. Ketika menulis aturan layanan AO3, kami ingin membuka partisipasi seluas mungkin karena kami ingin menciptakan ruang yang tidak dibatasi oleh pertimbangan-pertimbangan komersial. Di dalamnya, kami menyatakan, “Anda mengerti bahwa dengan menggunakan AO3, Anda mungkin akan menemukan hal-hal yang menyinggung, memicu, tidak tepat, sensual, tidak pantas, menghujat, tidak disukai, salah secara grammar, atau buruk secara ejaan.” AO3 memiliki karya-karya dengan elemen peringatan di atas (dan lebih!) dan akan terus menampilkannya selama server-server kami masih berfungsi.

    Namun, AO3 hanyalah satu dari banyak proyek kami yang kontennya tidak disensor oleh organisasi kami, yang penggemarnya bergantung pada nosi kebebasan berbicara tersebut.

    Fanhackers menampung diskusi-diskusi mengenai topik-topik penggemar nonfiksi, dan Transformative Works and Cultures – TWC (Karya dan Kultur Transformatif) merupakan jurnal akademis yang seluruhnya didedikasikan untuk studi kultur penggemar. Baik Fanhackers maupun TWC menerima kiriman dari para non-akademis, serta menyambut pengalaman dan pandangan yang luas mengenai fandom dan tradisi penggemar.

    Sementara itu, Fanlore, tempat penyimpanan sejarah penggemar kami yang terus berkembang, menjaga aturan sudut pandang jamak pada semua artikelnya. Bagaimanapun, tidak ada cara yang “benar” dalam memandang sejarah kultur penggemar. Semua sudut pandang dari sebuah cerita dapat diterima, dan para penggemar diberikan ruang untuk “menceritakan cerita mereka sendiri dari sudut pandang mereka sendiri,” seperti dinyatakan dalam laman aturan Sudut Pandang Jamak Fanlore.

    Anda adalah pencipta, dan kami menghormati hak Anda untuk membuat karya Anda dengan cara Anda sendiri. Kami telah berdiri selama tujuh tahun, bebas sensor, dan berharap untuk menggalang US$70.000 minggu ini. Fandom telah berhasil melewatinya hanya dalam dua hari! Bisakah Anda membantu kami mencapai US$125.000? Dengan dukungan Anda, kami bisa menjaga agar proyek-proyek OTW tetap independen dan bebas sensor. Ayo berdonasi!

    Kami juga ingin memberitahu para pengguna yang masih menerima email penggalangan ini, bahwa ini akan terus berlanjut hingga hari Jumat, 24 Oktober. Mengingat daftar pemegang akun kami yang cukup besar, butuh beberapa hari bagi email tersebut untuk menjangkau semua orang. Kami memulai proses ini pada hari Minggu sore, sehingga sebagian informasinya kini sudah kadaluarsa -- mohon dimaklumi.

  • October Drive (Октябрьский Драйв): Мы не подвергаем материалы цензуре T

    By LilyC on Wednesday, 22 October 2014 - 4:13pm
    Message type:

    OTW (Организация Трансформационных работ) поддерживает любые трансформационные работы во всей их красе. Поскольку мы опираемся на поддержку фанатов, т.е. на ваши пожертвования, многие проекты OTW могут оставаться полностью свободными от цензуры. Это означает, что OTW принимает работы фанатов и сохраняет историю фан-культуры без боязни, что на неё повлияют внешние культурные давления.

    Все фан-работы, размещенные на ресурсе Archive of Our Own – AO3 (Наш Архив), очень разные. Они могут быть милыми и жизнеутверждающими, мрачными и бескомпромиссными, чувственными и возбуждающими, глубокими и красноречивыми (а иногда всё вышеперечисленное сразу!).

    Фанатам не нужно переживать, что их работы удалят с ресурса АО3 для того, чтобы сделать его более привлекательным для рекламщиков. Как мы уже сказали вчера, т.к. мы зависим от фанатов, а не от рекламодателей в финансировании наших затрат на хостинг, АО3 может оставаться полностью независимым и принимать столько фан-работ, сколько может содержать сервер.

    Это основной принцип OTW. Когда мы писали Пользовательское соглашение AO3, мы стремились охватить как можно больше, потому что хотели создать пространство, которое не было бы ограничено коммерческими соображениями. Мы утверждаем: "Вы осознаёте, что при использовании ресурса AO3, можете столкнуться с оскорбительными, травмирующими, ошибочными, сексуально откровенными, непристойными материалами, а также материалами, содержащими орфографические и грамматические ошибки." На АО3 имеются работы, к которым относятся все эти (и многие другие!) предупреждения, и так оно и будет до тех пор, пока функционируют наши сервера.

    Но АО3 - один из многих наших проектов, содержимое которых организация не подвергает цензуре, и наши пользователи опираются на это обещание свободы слова.

    Фанхакеры - это место для обсуждения фанатских небеллетристических тем, и Transformative Works and Cultures – TWC (Трансформационные Работы и Культуры) это академический журнал, полностью посвященный изучению фан-культуры. Фанхакеры и TWC принимают материалы не только от академиков, но и от простых пользователей и приветствуют весь широкий опыт и множество точек зрения на фандомы и фан-традиции.

    Тем временем, Фанлор - постоянно растущее хранилище фан-истории - придерживается политики освещения различных точек зрения в своих статьях Ведь нет единого "правильного" взгляда на историю фан-культуры. Все мнения имеют право на существование, и фанатам дается пространство "рассказывать свои истории со своей точки зрения", как утверждается на странице политики Многообразия точек зрения на Фанлоре.

    Вы - создатели, и мы уважаем ваше право творить так, как вам хочется. Мы существуем без цензуры уже 7 лет и надеялись собрать US$70,000 на этой неделе. А фандом сделал это всего лишь за два дня! Поможете ли вы нам собрать US$125,000? Пожертвуйте, чтобы проекты OTW продолжали оставаться независимыми и свободными от цензуры.

    Мы так же хотим сообщить пользователям AO3, которые до сих пор получают письма о драйве, что рассылка будет продолжаться до пятницы 24 октября. Поскольку аккаунтов очень много, письмо может задержаться на несколько дней с начала рассылки. Мы начали этот процесс в воскресенье, так что кое-какая информация уже устарела - просим прощения!

  • Októberi kampány: Nem cenzoráljuk a tartalmakat

    By Ridicully on Wednesday, 22 October 2014 - 4:11pm
    Message type:

    Az OTW (Szervezet a Transzformatív Munkákért) a transzformatív munkák minden formáját támogatja. Mivel olyan rajongók támogatásából tartjuk fenn magunkat, mint amilyen te is vagy, az OTW projektjei teljesen mentesek maradhatnak a cenzorálástól. Ez azt jelenti, hogy az OTW anélkül támogatja a rajongói munkákat és őrzi meg a rajongói kultúra történetét, hogy külső kulturális nyomások miatt kellene aggódnia.

    Az Archive of Our Own-on – AO3 ( Mi Archívumunk) tárolt rajongói munkák nagyon sokfélék, a könnyű és vidám művektől kezdve, a sötét és durván át, az izzasztó és szexin keresztül, egészen az elgondolkodtató és sokatmondóig (és van olyan amire ezek közül minden igaz!).

    A rajongóknak nem kell attól tartaniuk, hogy az AO3-on tárolt munkáikat annak érdekében töröljük, hogy az oldalt a hirdetők számára vonzóbbát tegyük. Ahogy tegnap is mondtuk, mivel a rajongók és nem a hirdetők biztosítják a működésünkhöz szükséges anyagi forrásokat, az AO3 teljesen független maradhat, és annyi rajongói munkát fogadhat be, amennyit a szerverek képesek tárolni.

    Ez az OTW egyik alapelve volt. Amikor az OTW szolgáltatási feltételeit kidolgoztuk, a legszélesebbkörű elfogadás volt a célunk, mert egy olyan helyet akartunk létrehozni, amit nem korlátoznak kereskedelmi megfontolások. A szolgáltatási feltételek kimondják, hogy “Elfogadom, hogy az AO3 használatával olyan tartalmakkal találkozhatok, amelyek sértőek, ingerkeltőek, tévesek, szexuálisan szókimondóak, illetlenek, istenkáromlóak, kifogásolhatóak, nyelvtanilag helytelenek vagy helyesírást tekintve tévesek.” Az AO3-on találhatóak mindezeket (és még többet!) megtestesítő munkák, és ezek mindaddig megtalálhatóak is lesznek, míg a szervereink működnek.

    De az AO3 csak egy a szervezet mindazon projektje közül melyeket szintén nem cenzorálunk, és amelynek felhasználói bíznak a szólásszabadság ezen ígéretében.

    A Fanhackers rajongói, de nem fikció témákról szóló beszélgetéseknek ad otthont, és a Transformative Works and Cultures – TWC (Transzformatív Munkák és Kultúrák) egy szakfolyóirat amelyet teljes egészében a rajongói kultúrákkal kapcsolatos tanulmányoknak szentelnek. A Fanhackers és a TWC is fogad beadváyokat nem akadémikusoktól, és szívesen látják a fandomhoz és rajongói tradíciókhoz kapcsolódó nézetek és élmények széles körét.

    Mindemellett, a Fanlore, amely a rajongói történelem mindig bővülő tárháza, a cikkeit tekintve egy több nézőpont politikát folytat. Elvégre a fan kultúrák történeti szemléletének nincs “egy helyes” módja. Egy történet minden oldala jelentőséggel bír, és ezért a rajongók lehetőséget kapnak, hogy “elmondják saját történetüket, saját nézőpontjukból,” ahogy az a Fanlore Több Nézőpont Politika oldalán is le van írva.

    Ti vagytok az alkotók, és tiszteletben tartjuk azon jogotokat, hogy úgy hozzatok létre műveket, ahogyan Ti akartok. Már 7 cenzorálásmentes éve működünk, és reméltük, hogy ezen a héten össze tudunk gyűjteni 70.000 USD adományt. A fandom mindösszesen két nap alatt kisegített minket! Tudnátok segíteni 125.000 USD-t összegyűjteni? A támogatásotokkal az OTW projektjei továbbra is függetlenek és cenzorálásmentesek maradhatnak. Kérjük támogassatok minket!

    Szeretnénk továbbá tájékoztatni az AO3 felhasználóit akik továbbra is kapnak a kampánnyal kapcsolatos emailt, hogy ezeket október 24. péntekig küldeni fogjuk.

    Mivel igen nagy a tagjaink száma, több napba kerül, hogy mindenki megkapja az emaileket miután a folyamat elkezdődött. Mivel késő-vasárnap indítottuk a folyamatot néhány információ már elavult - elnézést érte!

  • Oktober-kampanjen: Vi censurerar inte material

    By LilyC on Wednesday, 22 October 2014 - 4:11pm
    Message type:

    OTW (Organisationen för Transformativa Verk) står för transformativa verk i alla dess färger och former. Eftersom vår finansiering består av donationer från fans som du, så kan OTW:s många projekt fortsätta att vara helt friade från censurering. Detta betyder även att OTW kan stödja fanniska verk och bevara fankulturens historia utan oro för kulturella påtryckningar utifrån.

    Verk av fans som finns på Archive of Our Own - AO3 (Vårt Eget Arkiv) sträcker sig från fluffiga och glädjefulla till mörka och grymma till heta och sexiga till förståndiga och vältalade (och en del är allt på en gång!).

    Fans behöver aldrig vara rädda för att deras verk kanske ska bli bortrensade från AO3 för att göra sidan mer attraktiv för annonsörer. Som vi sa igår: eftersom vi förlitar oss på fans och inte på annonsörer när det gäller finansiering av våra kostnader, så kan AO3 förbli helt självständigt och fortsätta att ta in så många fanniska verk som servrarna bara kan klara av att hålla.

    Detta var en fundamental grundsats för OTW. När vi skrev AO3:s användarvillkor, ämnade vi för maximal integrering eftersom vi ville skapa ett utrymme som inte var begränsat av kommersiella överväganden. I villkoren anger vi:
    “Du är införstådd i att användandet av AO3 kan exponera dig till material som är stötande, triggande, felaktigt, sexuellt explicit, opassande, hädiskt, förkastligt, grammatiskt inkorrekt, eller dåligt stavat.”.
    AO3 har verk som kan representera i alla dessa varningar (och fler!) och kommer fortsätta med det så länge som våra servrar är funktionella.

    Men AO3 är bara ett av våra många projekt vars innehåll vår organisation inte censurerar och vars användare förlitar sig på detta löfte om yttrandefrihet.

    Fanhackers huserar diskussioner som rör ämnen inom fannisk icke-fiktion, och Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativa Verk och Kulturer) är en akademisk tidskrift helt dedikerad till studier om fankultur. Både Fanhackers och TWC accepterar inlämningar från icke akademiker, och välkomnar ett brett spektrum av erfarenheter och synsätt på fandom och fans traditioner.

    Samtidigt så bibehåller Fanlore, vårt ständigt växande slutförvar av fandomhistoria, sin politik om plural perspektiv på alla sina artiklar. Trots allt, det finns inget “rätt” sätt att titta på historien om fankulturen. Alla sidor av en historia är giltiga, och fans ges här en plats att “berätta sina egna historier från deras egna perspektiv”, som det står angivet i Fanlores policy om plural perspektiv.

    Det är ni, du och alla fans tillsammans, som är skaparna, och vi respekterar eran rätt att skapa era verk på det sätt ni väljer att skapa dem. Vi har funnits under sju censurfria år och hoppades kunna samla in US$70 000 denna vecka. Fandom har kommit igenom för oss i bara två dagar! Kan ni hjälpa oss komma upp till US$125 000? Med er support kan vi hålla OTW:s projekt oberoende och fria från censur. Var snäll och donera!

    Ve vill också låta AO3s användare veta att de som ännu får e-post om kampanjen, att dessa kommer att fortsätta sändas ut ända tills fredagen, den 24 oktober. För att våran användare har blivit så många, så tar det flera dagar efter att vi påbörjat processen för alla att få e-postet. Vi började processen sent på söndagen så en del av informationen har blivit gammalt – vi ber om ursäkt!

  • Lokakuun jäsenhankintakampanja: Emme sensuroi sisältöä

    By Ridicully on Wednesday, 22 October 2014 - 4:09pm
    Message type:

    Seitsemän vuotta, seitsemän ihmettä. Transformatiivisten teosten järjestö (OTW). Jäsenhankintakampanja 19. - 26. lokakuuta 2014.

    OTW (Transformatiivisten teosten järjestö) puhuu kaikkien transformatiivisten teosten puolesta. Sinunlaistesi fanien tuki mahdollistaa OTW:n monien projektien säilymisen täysin sensuroimattomina. Tämä tarkoittaa sitä, että OTW voi tukea faniteoksia ja säilyttää fanikulttuurin historiaa ilman, että sen tarvitsee huolehtia ulkoisista kulttuurillisista paineista.

    Archive of Our Own – AO3 (Oma Arkisto) tarjoaa kodin kaikille faniteoksille söpöistä ja hyväntuulisista synkkiin ja karuihin, sekä kiihkeistä ja seksikkäistä ajatuksia herättäviin ja kaunopuheellisiin (ja jotkut ovat näitä kaikkia!).

    Fanien ei tarvitse pelätä, että heidän teoksiaan poistettaisiin AO3:sta, jotta se vetoaisi paremmin mainostajiin. Kuten jo kerroimme, koska ylläpitokustannuksemme maksavat mainostajien sijasta fanit, AO3 voi pysyä täysin itsenäisenä ja ottaa vastaan niin paljon faniteoksia kuin palvelimille mahtuu.

    Tämä oli yksi OTW:n perusperiaatteita. Kun kirjoitimme AO3:n käyttöehdot, tavoitteenamme oli mahdollisimman laaja osallistaminen, koska halusimme luoda tilan, joka ei ollut kaupallisten näkökulmien rajoittama. Käyttöehdoissa lukee: “Ymmärrät, että AO3:n käyttäminen voi altistaa sinut materiaalille, joka on loukkaavaa, traumaattisen muiston laukaisevaa, virheellistä, seksuaalista, siveetöntä, herjaavaa, paheksuttavaa, kieliopillisesti virheellistä tai huonosti kirjoitettua." AO3:sta löytyy kaikkea tätä (ja enemmänkin!) edustavia teoksia, ja näin tulee olemaan niin kauan kuin palvelimemme suinkin toimivat.

    Mutta AO3 on vain yksi niistä projekteista, joita organisaatiomme ei sensuroi ja jonka käyttäjät voivat luottaa luvattuun sananvapauteen.

    Fanhackers (Fanihakkerit) tarjoaa foorumin asiapitoiselle faniaiheiselle keskustelulle, ja Transformative Works and Cultures – TWC (Transformatiiviset teokset ja kulttuurit) on täysin fanitutkimukselle omistettu akateeminen julkaisu. Sekä Fanihakkerit että TWC kelpuuttavat materiaalia muiltakin kuin akateemikoilta ja toivottavat tervetulleiksi laajan valikoiman kokemuksia ja näkemyksiä fandomista ja faniperinteistä.

    Samaan aikaan Fanlore, koko ajan kasvava fanihistoriikkimme, tukee monen näkökulman tarjoamista kaikissa artikkeleissaan, koska ei ole yhtä oikeaa tapaa tarkastella fanikulttuurin historiaa. Tarinan kaikki puolet ovat yhtä oikeutettuja, ja kaikkien fanien annetaan “kertoa oma tarinansa omasta näkökulmastaan”, kuten Fanloren monen näkökulman käytäntö -sivulla kerrotaan.

    Te olette teosten luojia, ja kunnioitamme oikeuttanne luoda teoksia juuri niin kuin haluatte. Me olemme olleet olemassa seitsemän sensuroimatonta vuotta, ja toivoimme saavamme kerättyä tällä viikolla 70 000 Yhdysvaltain dollaria. Fandom on auttanut meitä saavuttamaan tämän maalin kahdessa päivässä! Voitko auttaa meitä keräämään 125 000 Yhdysvaltain dollaria? Sinun avullasi voimme pitää OTW:n projektit itsenäisinä ja sensuroimattomina. Ole hyvä ja lahjoita!

    Haluamme ilmoittaa AO3:n käyttäjille, jotka vielä saavat kampanjaan liittyvää sähköpostiamme, että jatkamme niiden lähettämistä aina perjantaihin 24. lokakuuta saakka. Koska AO3:n tilejä on niin monilla kestää useita päiviä ennen kuin sähköpostit ovat saapuneet kaikille. Aloitimme prosessin myöhään sunnuntaina, joten osa tiedosta on jo vanhentunutta – pahoittelumme!

  • Ekim Kampanyası: İçerik sansürlemiyoruz

    By LilyC on Wednesday, 22 October 2014 - 4:09pm
    Message type:

    OTW (Transformatif Eserler Derneği) her türden transformatif eserlerin yanındadır. Sizin gibi hayranların bağışları ile fonlandığımız için OTW'nin projeleri tamamen sansürsüz kalabiliyor. Bu, OTW'nin dışarıdan gelebilecek kültürel baskılara mazur kalmadan hayran eserlerini destekleyebilmesi ve hayran kültürünün tarihçesini koruyabilmesi anlamına geliyor.

    Archive of Our Own – AO3'te (Kendimize Ait Bir Arşiv) barındırılan hayran eserleri sevimli ve neşeliden karanlık ve cesura, erotik ve seksiden düşündürücü ve dokunaklıya (ve bazen yukarıdakilerin hepsine!) uzanabiliyor.

    Hayranların, sitenin reklam verenlere daha cazip bir hale getirilmesi için eserlerinin AO3'ten silinmesi gibi bir korkusu olmasına gerek yok. Dün de söylediğimiz gibi, biz hosting masraflarımızın fonlamasını reklamlardan değil hayranlardan karşıladığımız için AO3 tamamen bağımsız kalabiliyor ve sunucularımızın kaldırabileceği kadar hayran eserine ev sahipliği yapabiliyor.

    Bu OTW'nin temel inancıydı. AO3'ün kullanım şartlarını yazarken maksimum dahiliyetçiliği gözettik, çünkü ticari kaygılarla sınırlı olmayan bir alan yaratmak istiyorduk. Kullanım şartlarında "AO3'ün kullanımı sırasında rahatsız edici, tetikleyici, hatalı, müstehcen, uygunsuz, dine aykırı, sakıncalı dilbilgisel olarak yanlış veya kötü yazılmış materyalle karşılaşabileceğinizi kabul etmektesiniz." diyoruz. AO3'te bu uyarıların hepsini (ve fazlasını!) temsil eden eserler var ve bizim sunucularımız çalıştığı sürece de olmaya devam edecek.

    Ama AO3 içeriğini sansürlemediğimiz ve kullanıcılarının bu ifade özgürlüğü sözüne güvendiği projelerimizden sadece biri.

    Fanhackers fandomda kurgu olmayan konulardaki tartışmalara ev sahipliği yapıyor ve Transformative Works and Cultures – TWC (Transformatif Eser ve Kültürler) tamamıyla hayran çalışmalarına adanmış bir akademik dergi. Fanhackers ve TWC akademisyen olmayanlardan da başvuru kabul ediyor ve fandom ve hayran gelenekleri üzerine geniş bir yelpazede deneyim ve bakış açılarını kucaklıyor.

    Bu arada Fanlore, bizim sürekli genişleyen hayran tarihçesi arşivimiz, tüm makalelerinde çoklu bakış açısı politikasını izliyor. Hayran kültürlerinin tarihine bakmanın "doğru" bir yolu olmaz. Hikayenin her yüzü geçerlidir ve Fanlore'un çoklu bakış açısı politika sayfasında da belirtildiği gibi Fanlore tüm hayranlara "kendi hikayelerini kendi bakış açılarından anlatabilecekleri" bir alan sunuyor.

    Yaratıcılar sizlersiniz ve biz sizin eserlerinizi kendi istediğiniz gibi yaratma hakkınıza saygı duyuyoruz. Yedi sansürsüz yıldır buradayız ve bu hafta 70.000 Amerikan doları toplamak için yola çıktık. Fandom sadece iki günde bizi hedefimize ulaştırdı! 125.000 dolara çıkmamıza yardımcı olur musunuz? Sizin desteğinizle OTW'nin projelerinin bağımsız ve sansürsüz kalmalarını sağlayacağız. Lütfen bağış yapın!

    Bu arada kampanya e-postalarını almaya devam eden AO3 kullanıcılarına bu e-postaların 24 Ekim Cuma'ya kadar gelmeye devam edeceğini bildirmek istiyoruz. Hesap sahiplerimizin listesi çok büyüdüğü için e-posta gönderilmeye başladıktan sonra süreç birkaç gün sürebiliyor. Biz bu süreci Pazar gecesi başlatmıştık, bu yüzden bazı bilgiler artık güncel değil - bunun için şimdiden özür dileriz!

Pages

Subscribe to Event