Event

  • Staf AO3 Support (Tim Dukungan AO3)

    By Ridicully on Tuesday, 2 December 2014 - 5:41pm
    Message type:

    Spanduk buatan caitie dengan 'obrolan OTW' di pusatnya serta emotikon dan simbol lainnya dalam balon kata di sekelilingnya.

    Staf AO3 Support (Tim Dukungan AO3) adalah orang-orang yang menerima tiket-tiket Anda melalui borang Support and Feedback (Dukungan dan Umpan Balik) dan yang mencoba untuk merespon secepat mungkin untuk memroses usulan Anda, meneruskan laporan galat Anda kepada para pemrogram kami, atau melakukan usaha terbaik untuk membantu Anda. Namun, ketika sampai pada menjelaskan bagaimana melakukan sesuatu atau mengapa suatu hal tampaknya tidak berjalan dengan baik, surel formal bolak-balik dari dan ke Tim Dukungan tidak selalu menjadi sarana yang ideal.

    Jadi, Tim Dukungan akan mengadakan sesi Open Chat (Obrolan Terbuka) di public chat room (ruang obrolan umum) kami.

    Tim Dukungan akan hadir di sana pada hari Minggu, 7 Desember 2014, jam 00:00 UTC sampai jam 04:00 UTC (jam berapa itu di tempat saya?). Para relawan akan hadir untuk menjawab pertanyaan dalam bahasa Inggris, Jerman, Hungaria, Indonesia, Portugis, Rusia, dan Spanyol. Jika Anda berhalangan hadir dalam sesi obrolan ini, nantikan kesempatan berikutnya karena Tim Dukungan akan mengadakan sesi-sesi obrolan lagi dalam tahun ini.

    Jika Anda mengalami masalah dalam menggunakan AO3, menginginkan bantuan dalam mencoba sesuatu yang baru, atau menginginkan penjelasan mengenai salah satu fitur kami, silakan mampir dan bertanya langsung kepada kami!

    Sedikit arahan dari Support (Tim Dukungan) demi kelancaran acara

    Kami tidak mempunyai presentasi atau bahan menarik yang telah disiapkan--ada banyak FAQs (Pertanyaan yang Sering Diajukan), tutorials (tutorial), dan admin posts (posting admin) untuk itu. Inti dari obrolan langsung adalah untuk berbicara dengan anda, bukan kepada anda. Kami senang jika anda mampir dan menyapa “hai”, tetapi akan lebih baik lagi jika anda mampir dan berkata, “Hai, mengapa karya saya yang sudah selesai tidak tampil sebagai “sudah selesai”?!”

    Sebagai Tim Dukungan, fungsi kami adalah untuk membantu para pengguna mengenai galat dan masalah-masalah lainnya, dan meneruskan laporan-laporan kepada Tim Coders and Systems (Pemrogram dan Sistem) kami, yang memang menjaga situs kami tetap berjalan dengan baik. Ini berarti pertanyaan-pertanyaan mengenai peraturan sangat jauh melewati lingkup gaji kami (bercanda--tidak ada satupun dari kami yang dibayar!). Jadi, jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar mengenai peraturan AO3 atau OTW, baik atau buruk, sesi obrolan Tim Dukungan bukanlah tempat yang tepat untuk itu. Jika Anda memang ingin berbicara mengenai isu-isu peraturan (meta di AO3, isu-isu filosofis mengenai sistem penanda, perubahan kategori, dll.) kami dapat mengarahkan Anda ke posting admin atau alamat kontak yang tepat sehingga Anda dapat menyampaikan umpan balik secara langsung kepada orang-orang yang menangani hal yang menjadi perhatian Anda tersebut.

    Sebagai tambahan, jika untuk menjawab sebuah pertanyaan tampaknya akan menyalahi privasi seorang pengguna (jika jawaban tersebut membutuhkan alamat surel atau informasi pribadi lainnya, misalnya) kami mungkin enggan menjawabnya di ruang obrolan. Pada kasus-kasus tersebut, kami akan mengarahkan pengguna ke Support Form (Borang Dukungan) sehingga kita dapat berkomunikasi melalui surel.

    Jadi, setelah menjelaskan keterangan singkat di atas, hal-hal macam apa yang akan kita bicarakan?

    Obrolan langsung merupakan sarana paling baik untuk menanyakan pertanyaan-pertanyaan sejenis “Bagaimana...?” atau “Mengapa...?”

    Contohnya, Anda mungkin telah bertanya-tanya mengenai:

    • Saya ingin mengadakan tantangan, tapi saya tidak yakin bagaimana melakukannya.
    • Juga, masih mengenai hal tersebut, kemana perginya karya saya yang saya ajukan ke tantangan anonim?!
    • Saya ingin mengirim karya dengan format yang tidak diizinkan editor Rich-Text. Bagaimana saya mengirim karya tersebut dengan skin?
    • Saya ingin menambahkan banyak karya lama saya ke AO3 -- bagaimana cara termudah untuk melakukannya?

    Kami akan dengan senang hati membantu Anda menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut, dan hal-hal lain yang Anda mengalami kesulitan dalam melakukannya atau ingin mencoba melakukannya di AO3.

  • Chat a Támogatással (több nyelven!)

    By Ridicully on Tuesday, 2 December 2014 - 5:40pm
    Message type:

    banner by caitie of chat-related words and emoticons in chat bubbles'

    Az AO3 Támogatás belső munkatársai azok, akik megkapják a hibabejelentő jegyeiteket a támogatás- és visszajelzés űrlapokon keresztül, és akik minél hamarabb válaszolni is igyekeznek, hogy rögzíthessék az indítványaitokat, továbbküldhessék a hibajelentéseiteket a fejlesztőinknek vagy, hogy bármelylehetséges módon segíthessenek nektek. Ugyanakor, amikor arra kerül a sor, hogy megmagyarázzuk, hogyan kell csinálni dolgokat vagy, hogy valami elvileg miért nem működik, a támogatás kérések hivatalos oda-vissza e-mail formátuma nem ideális.

    A Támogatás egy Nyitott Chates ülést fog tartani a nyílvános chatszobánkban.

    Ebben az időpontban lesznek elérhetőek: december 7., vasárnap, 00:00 UTC és 04:00 UTC között (ez mikor van az én időzónámban?) Önkénteseink jelen lesznek, hogy az alábbi nyelveken válaszolhassanak a kérdéseitekre: angol, német, magyar, indonéz, portugál, orosz és spanyol.. Amennyiben nem tudsz résztvenni a chaten, figyeld a következő időpontot, mivel a Támogatás más chates üléseket is fog tartani még ebben az évben.

    Amennyiben problémát tapasztaltál az AO3 használata közben, segítségre van szükséged valami új kipróbálásában, vagy szeretnél magyarázatot kapni egyes funkcióinkra, gyere és beszélj velünk személyesen!

    Néhány irányelv a Támogatástól, hogy minden simán menjen

    Nincsenek csili-vili prezentációink vagy anyagaink - létezik jópár GYIK, útmutató és adminbejegyzés erre a célra. Az élő chat lényege a beszéd veletek, nem a beszéd nektek. Örömmel vesszük, ha csak jöttök és beköszöntök, de annak még jobban örülünk, ha jöttök és azt mondjátok: “Hello, mi a helyzet a munkámmal, ami nem látszik befejezettnek, pedig az?”

    Mint Támogatás, a dolgunk az, hogy segítsük a felhasználókat a hibákkal és más ügyekkel kapcsolatban, és továbbítsuk a jelentéseiteket a Fejlesztők és Rendszerek csapatokhoz, akik ténylegesen működtetik a rendszert. Ez azt jelenti, hogy nem fizetnek eleget ahhoz, hogy stratégiai kérdésekkel foglalkozzunk (csak viccelünk - nem fizetnek egyikünknek se!). Szóval, ha kérdésed vagy kommentárod van az AO3 vagy az OTW szabályzataival kapcsolatban, jó vagy rossz, a Támogatás chat nem a megfelelő hely számukra. Hogyha viszont tényleg szeretnél valakivel beszélni szabályzati ügyekkel kapcsolatban (meta az AO3-on, filozófiai kérdések a kulcsszó-rendszerrel kapcsolatban, kategóriaváltozás, stb.), átirányíthatunk a megfelelő adminbejegyzéshez, vagy megadhatjuk a megfelelő e-mail címet, hogy a visszajelzésedet az arra kijelölt emberek kapják meg.

    Amennyiben úgy tűnik, hogy egy kérdés megsértheti egy felhasználó privát szféráját, személyiségi jogait (például egy e-mail cím vagy egyéb személyes információ esetében), mi nem biztos, hogy foglalkozni kívánunk vele a chat keretein belül. Ezekben az esetekben, átirányítjuk a felhasználót a Támogatás űrlaphoz, hogy e-mailek útján kommunikálhassunk.

    Szóval, most, hogy ez tisztázva lett, milyen dolgokról fogunk beszélni?

    Az élő chat a legjobb azokra a kérdésekre, melyek a “Hogyan csináljam ezt” és a “Miért csinálja ezt” kérdésköreibe tartoznak.

    Például, már lehet, hogy elgondolkoztál azon, hogy:

    • Szeretnék egy kihívást működtetni, de nem tudom, hogyan kéne csinálni azt, amit szeretnék.
    • Egyébként, hova tűntek azok a munkáim, amelyeket egy névtelen kihívásra küldtem?
    • Szeretnék úgy formázni, ahogy a Rich Text Szövegszerkesztő nem engedi. Hogyan használhatok egy work skint?
    • Szeretném több régebbi munkámat az AO3-hoz adni -- mi lenne a legegyszerűbb mód erre?

    Örömmel vennénk, ha segíthetnénk ezekben a kérdésekben, és másban is, ha gond merül fel az AO3-mal való munka közben, vagy csak szeretnél kipróbálni valami újat.

  • Chat mit dem Supportkomitee (in mehreren Sprachen!)

    By Ridicully on Tuesday, 2 December 2014 - 5:38pm
    Message type:

    Banner von caitie mit Sprechblasen die 'OTW Chat' zeigen in der Mitten und Emoticons und anderen Symbolen in Sprechblasen rundherum.

    Freiwillige MitarbeiterInnen des Archive of Our Own - AO3 (Ein Eigenes Archiv) -Support sind die Personen, die deine Meldungen über das Support- und Feedback-Formular erhalten. Sie versuchen so schnell wie möglich zu antworten, deinen Verbesserungsvorschlag einzutragen, deinen Fehlerbericht an unsere ProgrammiererInnen weiterzugeben, oder dir mit einem Problem zu helfen. Wenn es jedoch darum geht zu erklären, wie etwas gemacht wird, oder warum etwas nicht zu funktionieren scheint, sind die formellen E-Mails einer Supportanfrage nicht immer ideal.

    Daher wird das Supportkomitee eine Chatsitzung in unserem öffentlichen Chatroom abhalten.

    Sie stehen von Sonntag, 07.12., 00:00 UTC bis 04:00 UTC (welche Uhrzeit ist das in meiner Zeitzone?) bereit. Freiwillige HelferInnen werden für die Beantwortung von Anfragen auf Deutsch, Englisch, Indonesisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Ungarisch zur Verfügung stehen. Falls du es nicht schaffst, an diesem Chat teilzunehmen, halte die Augen nach dem nächsten Termin offen, denn das Supportkomitee wird im Laufe des Jahres weitere Chats abhalten.

    Falls du ein Problem mit der Nutzung des AO3 hast, Hilfe beim Ausprobieren von etwas Neuem brauchst oder eine Erklärung zu einem Feature der AO3-Seiten möchtest, schau bitte vorbei und sprich mit uns persönlich darüber!

    Einige Orientierungshilfen vom Supportkomitee, nur damit alles wie geschmiert läuft

    Wir haben keine ausgefallene Präsentation oder sonstiges Material vorbereitet - dafür gibt es bereits reichlich Häufig gestellte Fragen (FAQ), Anleitungen und Blogeinträge. Wir veranstalten den Livechat, damit wir mit dir, nicht über dich reden können. Wir freuen uns, wenn du vorbeischaust und "Hallo" sagst, aber es ist noch besser, wenn du vorbeikommst und sagst "Hallo, was ist da los mit meinem Werk, das nicht als fertig angezeigt wird obwohl es das ist?!"

    Als Support besteht unsere Funktion darin, NutzerInnen mit Bugs und Problemen zu helfen, und Berichte an unser Team von ProgrammiererInnen und Systemadministratoren weiterzugeben, welches den Laden schmeißt. Das bedeutet, dass wir für Fragen zu Richtlinien viel zu schlecht bezahlt werden. (Kleiner Scherz - niemand von uns wird bezahlt!) Falls du also Fragen oder Kommentare zu AO3- oder OTW (Organisation für Transformative Werke)-Richtlinien hast, ob positiv oder negativ, so ist der Support-Chat nicht der richtige Ort dafür. Wenn du mit jemandem über Probleme mit Richtlinien (Meta-Texte im AO3, philosophische Probleme mit dem Taggingsystem, Kategorieänderung etc.) sprechen möchtest, können wir dich an den passenden Blogeintrag oder die passende Kontaktadresse verweisen, damit du Feedback direkt für die Leute, die mit dem Bereich zu tun haben, der dir Sorgen bereitet, hinterlassen kannst.

    Außerdem können wir uns entscheide​n, eine Frage nicht im Chat zu beantworte​n, falls die Antwort die Privatsphä​re von Nutzern verletzen könnte (zum Beispiel falls man dafür eine E-Mail-Adresse oder andere persönliche Informationen benötigt). In diesen Fällen leiten wir eineN NutzerIn an das Support-Formular weiter, damit wir per E-Mail kommunizieren können.

    Okay, jetzt wo das geklärt ist - worüber werden wir reden?

    Der Livechat eignet sich am besten für Fragen wie "Wie mache ich ...?" oder "Warum ist ...?".

    Es könnte zum Beispiel sein, dass dir diese Gedanken gekommen sind:

    • Ich möchte zu einem Wettbewerb herausfordern, aber ich bin nicht sicher, wie ich das machen soll.
    • Und wo wir gerade dabei sind, wo ist eigentlich mein Werk hingekommen, das ich bei einem anonymen Wettbewerb eingereicht habe?!
    • Ich möchte etwas veröffentlichen und dabei Formatierungen verwenden, die der Rich Text Editor mir nicht bietet. Wie mache ich das mit Hilfe eines Designs?
    • Ich möchte viele meiner älteren Werke dem AO3 hinzufügen - wie mache ich das am besten?

    Wir helfen dir gerne mit jeder dieser Fragen, und mit allem anderen, mit dem du Probleme bei der Durchführung hast oder was du mit dem AO3 ausprobieren möchtest.

  • Chat with Support (in multiple languages!)

    By Kiri Van Santen on Tuesday, 2 December 2014 - 5:35pm
    Message type:

    banner by caitie of chat-related words and emoticons in chat bubbles'

    AO3 Support staffers are the people who receive your tickets through the Support and Feedback form and try to respond as soon as possible to register your feature suggestion, pass your bug report on to our coders, or do their best to help you out with a problem. However, when it comes to explaining how to do things or why something doesn't seem to be working right, the formal back-and-forth emails of a Support request aren't always ideal.

    So Support will be holding an Open Chat session in our public chat room.

    They'll be available on Sunday, December 7, 00:00 UTC to 04:00 UTC (what time is that in my timezone?). Volunteers will be available to answer inquiries in English, German, Hungarian, Indonesian, Portuguese, Russian and Spanish. If you can't make it to this one, keep an eye out for future chat announcements.

    If you're having a problem using the Archive, want help trying something new, or would like an explanation of one of our features, please drop in and talk to us in person!

    Some guidelines from Support, just to keep things running smoothly

    We don't have a fancy presentation or material prepared--there are plenty of FAQs, tutorials, and admin posts for that. The point of live chat is to talk with you, not at you. We're happy for you to drop in and say "hi", but it's even better if you drop in and say, "Hi, what's up with my work that won't show as complete even though it is?!"

    As Support, our function is to help users with bugs and issues, and pass reports on to our Coders and Systems team, who actually keep the place running. This means that policy questions are way over our pay grade. (Just kidding--none of us get paid!) So, if you have questions or comments about AO3 or OTW policies, good or bad, Support Chat isn't the right place for them. If you do want to talk to someone about policy issues (meta on the Archive, philosophical issues with the tagging system, category change, etc.) we can direct you to the appropriate admin post or contact address so you can leave feedback directly for the people dealing with the area of your concern.

    Additionally, if a question looks like it might violate a user's privacy to answer (if it needs an email address or other personal information, for example) we may not be willing to work with it in chat. In those cases, we'll redirect a user to the Support Form so we can communicate via email.

    So, now that that's out of the way, what kind of things are we going to talk about?

    Live chat is best for questions of a "How do I...?" or "Why does it...?" nature.

    For example, you might have been wondering:

    • I'd like to run a challenge, but I'm not sure how to do what I want.
    • For that matter, where did my work submitted to an anonymous challenge go?!
    • I want to post using formatting the Rich Text Editor won't give me. How do I do it using a work skin?
    • I want to add a lot of my older works to the AO3 -- what would be the easiest way to do that?

    We'd be happy to help you with any of these questions, and anything else you're having trouble doing or would like to try doing with the Archive.

  • Events Calendar for December

    By Jennifer Rose Hale on Monday, 1 December 2014 - 5:28pm
    Message type:

    Banner by caitie of curtains opening to show a stage with the words OTW Events Calendar

    Welcome to our Events Calendar roundup for the month of December! The Events Calendar can be found on the OTW website and is open to submissions by anyone with news of an event. These can be viewed by event-type, such as Academic Conferences, Fan Events and Fests, Legal Events, OTW Events, or Technology Events taking place around the world.

    • Out With A Bang Big Bang is a six-month, 50,000-word writing challenge celebrating the final season of Glee. Out With A Bang is a return to the novel-length big bangs of old and a final farewell to the show we love (or love to fix). Stories may involve any Glee-centric romantic pairing(s) or have no pairing at all (genfic). Authors will be paired with artists who work with multiple media, including digital art, traditional art, graphics, fanmixes, and fanvids. Sign-ups begin December 1; entries are due July 1, 2015.

      (Know a little, or a lot, about Glee fandom? Contribute to the Glee page on Fanlore!)

    • This month's Fandom First Friday theme is "Follower Celebration!" Come hang out on our Tumblr December 5 and squee with us about the awesomeness of online fandom friends!

    • International Volunteer Day, December 5, is an opportunity for volunteer organizations and individual volunteers to make visible their contributions--at local, national, and international levels.

    • Farragut Fest is two-day event, December 6-7, hosted at the Farragut Films studio in Kingsland, Georgia. It gives attendees a chance to meet the cast and crew of fan-film and -audio productions Starship Farragut, Dreadnought Dominion, ExeterTrek, and others, as well as tours of the "largest free-standing Star Trek (original series) sets on planet Earth!"

    • Artist sign-ups for the NCIS Reverse Bang 2015 close January 1, 2015, and author sign-ups close January 16. (What is a reverse bang?) Find out more about the rules for the event in the FAQ.

    Calls for Papers this month come from:

    • Transformative Works and Cultures' submission deadline is January 1, 2015. Issue 20 will be an open, unthemed issue, and general submissions are welcomed. Fans are particularly encouraged to submit Symposium essays (pieces of 1,500-2,500 words that provide insight into current developments and debates). Submission guidelines are available.


    The OTW encourages anyone to submit an event that's not already listed, and to check out the calendar throughout the year!

  • Events Calendar for November

    By Jennifer Rose Hale on Saturday, 1 November 2014 - 3:20pm
    Message type:

    Banner by caitie of curtains opening to show a stage with the words OTW Events Calendar

    Welcome to our Events Calendar roundup for November! The Events Calendar can be found on the OTW website and is open to submissions by anyone with news of an event. These can be viewed by event-type, such as Academic Conferences, Fan Events and Fests, Legal Events, OTW Events, or Technology Events taking place around the world.

    • The Lois & Clark Fanfic Archive is challenging fic authors to rewrite an episode set during U.S. Thanksgiving. The holiday-centric challenge is just one month of the archive's annual author inspirations. Submit your stories during the month. (Read about Lois & Clark on Fanlore!)

    • FANdom Con is an anime-focused convention that includes a regional qualifier event for the World Cosplay Summit. Con guests include Scott McNeil (Dragon Ball Z and Gundam), Chuck Huber (Soul Eater and Shin Chan), and Robert Axelrod (Power Rangers and Digimon). It is November 7-9 in Fort Walton Beach, Florida.

    • Shatterdome Con is a fan-run event celebrating Pacific Rim but welcoming other fandoms as well. Guests include Robert Maillet and Heather Doerksen (the Kaidanovskys from Pacific Rim) and Tim Russ (Star Trek: Voyager). It is November 7-9 in Herndon, Virginia.

    • The 2nd Global Conference on Fan Communities and Fandom: Practices and Participatory Cultures facilitates deeper engagements involving participants from across disciplinary and professional backgrounds in explorations of the nature, meaning, and implications of fandom as it impacts individuals, fan communities, and the societies in which they operate. It takes place November 7-10, in Prague, Czech Republic.

    • Supanova Adelaide and Brisbane are billed as "Comic-con, Australian style! Supernova is where the adoring public comes face to face with Supa-Star celebrities and the creative talent that inspire their imaginary worlds under one big roof. The event includes comic books, animation, science-fiction, TV/movies, toys, gaming, fantasy, technology, books, internet sites and fan-clubs, the result is an amazing atmosphere tailor made for expressing your inner geek and where getting into cosplay obvious thing to do!" The Adelaide event is November 21-23, and Brisbane is November 28-30. (Add your Supanova experiences to Fanlore!)

    • The Otherness and Transgression in Celebrity and Fan Cultures conference will look at the emerging fields of celebrity studies and fan studies in a new light, through the veil of otherness and transgression. This conference will bring together scholars to look at the cross-section of these fields, the intersection of their own interests, and hopefully the network of these scholars will form a bridge through which these fields can become more interlinked within scholarship. It's November 21-22 in Aarhus, Denmark.


    The OTW encourages anyone to submit an event that's not already listed, and to check out the calendar throughout the year!

  • حملة شهر أكتوبر للعضوية: نتحرك للأمام

    By Ridicully on Sunday, 26 October 2014 - 4:44pm
    Message type:

     سبع سنوات، سبع عجائب. منظمة الأعمال التحويلية. حملة للعضوية: ١٩- ٢٦ شهر أكتوبر ٢٠١٤

    خلال هذا الأسبوع، رأيت أننا بحاجة إليك ، و أننا صُنعنا في الفاندوم، و أننا لا نحمل الإعلانات، نقوم بحماية حرية التعبير، نحترم بعضنا البعض، نترافع للمُعجبين و أعمال المُعجبين، و أننا مجتمعنا.

    نأمل أن في هذا الأسبوع أن تكون قد أصبحت على دراية كملة بالعُجّابة و التي هي OTW (منظمة الأعمال التحويلية). تكلمنا عن وجود سبع عجائب ل OTW، و لكن هذا لا يكفي. فلدينا الألاف و الألاف من العجائب هنا — كل واحد منكم أثر أو تأثر من قبل واحد من مشاريعنا فهوعجبية.

    عندما تقوم بتسجيل الروايات الصوتية، رسم فن المُعجبين، إنشاء أو تحرير صفحات الويكي، كتابة الروايات أو الميتا، بيتا، استهلاك المحتوى، أو أياً من ألالاف نشاطات مُعجبين الأخرى، فأنت تغير العالم إلى الأبد.

    جزء من مهمتنا كمنظمة هو الحفاظ على ثقافة المُعجبين. نريد أن تبقى الثقافة المذهلة التي بنيناها جميعاً مذكورة و مُقدرة، كما يجب أن يكون كل التاريخ.

    سواء كان بأمكانك أن تقوم بدعمنا مالياً أم لا، فأنت جزء من هذا التاريخ. من خلال مساعدتك ، سنتواجد لوقت طويل. و في هذه الحملة، نجحتم و عرضتم دعمكم لنا، فشكراً جزيلاً لكم!

    مرتان كل عام، نجتمع معاً لنطلب منكم، مجتمعنا، أن تساعدونا على الإستمرار. هذه الحملة صنعنا تاريخ من خلال تجاوز هدفنا للحصد ٧٠,٠٠٠ دولار و الوصول إلى ١٦٤,٦٢٥,٥٨ دولاراً. من خلال مساعدتك، شهر أكتوبر هذا العام كان أحسن من أي وقت مضى على منظمتنا!

    نظراً للنجاح الكبير لهذه الحملة، فنحن نتفهم أن متبرعينا يودون معرفة كيف يتم إنفاق هذه الأموال. لأننا فوجئنا كما هو حال الكثير منكم بعد رؤية هذه الحصيلة المدهشة، لذلك فاللجان المختلفة و مجلس الإدارة الخاص بنا سيعملون معاً لتوفير بعض الإجابات في مشاركة سيتم نشرها يوم الأحد القادم (٢ نوفمبر).

    و لكن ما نستطيع أن نقوله لكم اليوم ماذا يعني لنا أن نلقي هذا الإقبال على دعمنا. لا يعرف الكل أنه يتم تشغيل OTW تماماً من قبل المتطوعين، و هذا أكبر سبب لإستطاعتنا لفعل ما نفعله على ميزانيتنا الصغيرة. بالرغم من أنه يتم القيام بهذه الأعمال بدون أي مكافأة مالية، فدعمك يعطينا المزيد من الطاقة و العزم لنستمر في جعل OTW أحسن لصالحك. شكراً جزيلاً لك.

  • Oktober Campagne: Wij gaan vooruit

    By Ania Kopertowska on Sunday, 26 October 2014 - 4:44pm
    Message type:

    Gedurende deze week heb je gezien dat we jullie nodig hebben, dat we gemaakt zijn door fandom, dat we vrij zijn van advertenties, dat we vrijheid van meningsuiting beschermen, dat we elkaar respecteren, dat we pleiten voor fans en fanwerken, en dat we onze eigen gemeenschap zijn.

    We hopen dat deze week je een completer beeld heeft gegeven van het wonder dat de OTW (Organisatie voor Transformatieve Werken) is. We hebben het gehad over hoe er zeven wonderen zijn binnen de OTW, maar dat is alleen nog maar het begin. We hebben duizenden en duizenden wonderen hier — ieder van jullie die heeft geraakt of is geraakt door een van onze projecten is een wonder.

    Wanneer je podfics opneemt, fankunst maakt, wiki-pagina’s creëert en/of bewerkt, fic of meta schrijft, beta’d, consumeert, of iets anders uit duizende fannische activiteiten doet, verander je de wereld voor altijd.

    Onderdeel van onze missie als een organisatie is om fancultuur te behouden. Wij willen dat de geweldige cultuur die we hier allen hebben gebouwd herinnerd blijft en wordt geëerd, zoals alle geschiedenis zou moeten zijn.

    Of je nu de mogelijkheid hebt ons financieel te ondersteunen of niet, jij bent deel van deze geschiedenis. Met jullie hulp zullen we hier nog een lange tijd zijn. En met deze campagne zijn jullie echt bijeen gekomen en hebben jullie je steun laten zien voor het werk dat wij iedere dag doen, dus dankjewel!

    Twee keer per jaar komen wij bij elkaar om jullie, onze gemeenschap, te vragen om ons te helpen blijven doorgaan. Deze campagne hebben we geschiedenis geschreven door ons doel van US$70.000 te doorbreken. We hebben US$164.625,58 opgehaald! Met jullie hulp was dit de beste oktober die we ooit gehad hebben als organisatie!

    Omdat deze campagne zo succesvol is geweest, begrijpen we dat onze donoren graag zouden weten hoe we onze fondsen zullen besteden. Omdat we net zo verrast zijn door het ongelooflijke totaal als veel van jullie, zullen verschillende comités en ons Board samenwerken om met wat antwoorden te komen, met een post hier, aankomende zondag (2 november).

    Vandaag kunnen we je vertellen wat het voor ons betekent dat we zo’n steun hebben gekregen. Niet iedereen weet dat de OTW voor 100% gerund wordt door vrijwilligers, wat de belangrijkste reden is dat we kunnen doen wat we doen met het budget dat we hebben. Hoewel al dat werk wordt gedaan zonder enige financiële beloning, geeft jouw steun ons veel meer energie en vastberadenheid om de OTW beter te maken. Voor jou. Bedankt.

  • Campanha de Outubro da OTW: Sempre avançando

    By Daphne on Sunday, 26 October 2014 - 4:44pm
    Message type:

    Ao longo da semana, você viu que precisamos de você, que somos fãs também, que não temos publicidade em nossos sites, que protegemos liberdade de expressão, que nos respeitamos mutuamente, que defendemos fãs e suas obras e que somos a nossa comunidade.

    Esperamos que essa semana você tenha conhecido mais a fundo a OTW (Organização para Obras Transformativas). Falamos sobre sete maravilhas da OTW, mas isso é só o começo. Temos milhares e milhares de maravilhas aqui: cada umx de vocês que fez parte de nossos projetos é por si só uma maravilha.

    Sempre que você grava podfics, cria uma fanart, começa ou edita uma página da wiki, trabalha como beta numa obra, escreve uma fic ou meta, acessa uma obra ou faça qualquer uma das mil outras atividades de fãs, você está mudando o mundo para sempre.

    Parte da nossa missão como uma organização é preservar a cultura de fãs. Queremos que a incrível cultura que todxs nós construímos seja relembrada e honrada, como toda história deve ser.

    Quer você possa ou não nos dar apoio financeiro, você é parte dessa história. Com a sua ajuda, continuaremos aqui por muito tempo. Durante a campanha desse mês, vocês realmente mostraram seu apoio pelo trabalho que realizamos todo dia, então muito obrigadx!

    Duas vezes por ano, pedimos a vocês, nossa comunidade, que nos ajudem a seguir em frente. Essa campanha entrou para a nossa história, ultrapassando nossa meta de 70 mil dólares e alcançando mais de 164 mil dólares. Com a sua ajuda, esse foi o melhor outubro que já tivemos enquanto organização!

    Devido ao sucesso dessa campanha, compreendemos que todxs que doaram queiram saber como suas doações serão gastas. Como ficamos tão surpresxs quanto vocês com esse montante incrível, diversos comitês e nossa Diretoria vão trabalhar juntos em escrever um post contendo essas respostas e o publicar aqui no próximo domingo, 2 de novembro.

    O que podemos dizer hojr é o quanto significa para nós ter recebido esse voto de confiança. Nem todo mundo sabe que a OTW é composta 100% por voluntárixs, o que é a maior razão para conseguirmos fazer tudo o que fazemos com o orçamento que temos. Embora nosso trabalho seja feito sem recompensa financeira, seu apoio nos dá mais energia e determinação para fazer uma OTW cada vez melhor para você. Obrigadx.

  • Lokakuun jäsenhankintakampanja: Tästä eteenpäin

    By Ania Kopertowska on Sunday, 26 October 2014 - 4:34pm
    Message type:

    Seitsemän vuotta, seitsemän ihmettä. Transformatiivisten teosten järjestö (OTW). Jäsenhankintakampanja 19. - 26. lokakuuta 2014.

    Pitkin viikkoa olet huomannut, että tarvitsemme sinua, että olemme faneilta faneille, että emme rahoita toimintaamme mainoksilla, että suojelemme sananvapautta, että kunnioitamme toisiamme, että ajamme fanien ja faniteosten asiaa, ja että me olemme yhteisömme.

    Toivomme, että tämän viikon jälkeen ymmärrät paremmin sitä ihmettä, joka on OTW (Transformatiivisten teosten järjestö). Olemme puhuneet siitä, miten on olemassa seitsemän OTW:n ihmettä, mutta olemme vasta raapaisseet pintaa. Meillä on tuhansia ja tuhansia ihmeitä — joka ainoa, joka on koskettanut tai ollut koskettunut jonkin projektimme seurauksena, on ihme.

    Aina kun nauhoitat podfikin, teet fanitaidetta, luot ja/tai editoit wikin sivuja, kirjoitat fanifiktiota tai metaa, betaat, kulutat, tai teet mitä tahansa tuhansista muista faniasioista, olet mukana muuttamassa maailmaa ikuisesti.

    Osa toiminta-ajatustamme organisaationa on fanikulttuurin säilyttäminen. Haluamme, että luomamme ihmeellinen kulttuuri muistetaan, aivan kuten kaikki historia pitäisi.

    Riippumatta siitä, kykenetkö tukemaan meitä rahallisesti vai et, olet osa tätä historiaa. Sinun avullasi olemme täällä pitkään vielä pitkään. Tämän jäsenhankintakampajan aikana olet tehnyt paljon ja näyttänyt tukesi työlle, jota teemme päivittäin, joten suuri kiitos siitä!

    Kaksi kertaa vuodessa kokoonnumme yhteen ja pyydämme teiltä, yhteisöltämme, apua toimintamme jatkamiseen. Tämä varainkeruu on tehnyt historiaa rikkomalla 70 000 dollarin tavoitteemme ja saavuttamalla hulppean 164 625,58 dollarin loppusumman. Sinun avullasi teimme tästä lokakuusta organisaatiomme parhaan!

    Tämä kampanja on ollut niin menestyksekäs, että ymmärrämme lahjoittajiemme haluavan tietää, kuinka varat käytetään. Koska olemme olleet yhtä yllättyneitä kuin monet teistä tästä mahtavasta loppusummasta, eri toimikuntamme ja hallituksemme työskentelevät parhaillaan yhteistyössä antaakseen teille vastauksia ensi sunnuntaina (marraskuun 2. päivänä) julkaistavan postauksen muodossa.

    Voimme kuitenkin kertoa teille jo nyt, kuinka paljon tukenne merkitsee meille. Kaikki eivät tiedä, että OTW:tä pyöritetään täysin vapaaehtoisvoimin, mikä on suurin syy sille, että voimme toimia tällä budjetilla. Vaikka kaikki työ tehdään ilman rahallista korvausta, teidän tukenne antaa meille energiaa ja jaksamista jatkaa OTW:n parantamista teidän hyväksenne. Kiitos.

Pages

Subscribe to Event