För mer information om våra kommittéers räckvid, var vänlig läs listan på kommittéer på vår webbsida.

I. TACK SÅ MYCKET!

Utveckling och Medlemsskap hade nöjet att rapportera om rekordstora donationer under vår värvningskampanj i april.
Översättning producerade över 100 översatta inlägg den månaden för värvningskampanjen och hjälpte Utveckling och Medlemsskap att svara på ett flertal meddelanden från potentiella donatorer.

De översatte också tweets och några nyhetsinlägg tillsammans med Kommunikation och Tillgänglighet, Design och Teknologi. Det har varit väldigt spännande att se så mycket innehåll nå fans på många olika språk, med fantastiskt resultat.

Kommunikation släppte OTW-videon mot slutet av värvningskampanjen. Översättning arbetar just nu med att få färdigt versioner av videon på flera olika språk.

De inom Kommunikation som har ansvar för samarbete med Tillgänglighet, Design och Teknologi, såväl som med Wiki, har jobbat hårt tillsammans med de kommittéerna i april, för att skapa och distribuera tweets och inlägg för April Showers. Det har varit en bra månad för att sätta ljuset på fandoms!

II. HOS AO3

Perioden är nu över för att kommentera ändringar i AO3s användarvillkor. Ändringarna som offentliggjorts av Riktlinjer för Innehåll kommer nu att inbegripa en DMCA-policy som tar hänsyn till tillåten användning, samtidigt som den ger oss mer skydd ifall vi hotas av upphovsrättstroll.

Missbruk mottog över 200 anmälningar i april. Under de närmaste veckorna kommer de att engagera nya medarbetare och träna dem för att kunna hantera arbetsbördan.

Öppna dörrar hade sin första öppna Yuletide-chat förra veckan och hade ytterligare en den 4 maj. De har huvudsakligen arbetat med önskemål rörande Yuletide, samtidigt som de försökt hålla igång andra importprojekt till arkivet. De vill också gärna tacka och gratulera Bettina, moderator för German Speaking Slashers United (Tysktalande Förenade Slashers), för att hon har färdigställt importen av GSSUs arkiv till AO3 -- över 700 verk är nu trygga i sitt nya hem!

System har vårstädat bort en del gamla inaktuella ärenden och fortsätter sitt oändliga uppdrag att finstämma Arkivet för att få ut bästa möjliga prestation.

Tillgänglighet, Design och Teknologi fortsatte rulla fram uppdateringar den 4 april, 13 april, 17 april, 21 april och 24 april. De tillkännagav också kommande förändringar i Arkivets FAQ-system och lugnade användare angående Programbuggen Heartbleed i OpenSSL.

III. VI ARBETAR FÖR DIG

Tidskriften avslutar produktionen av den gästredigerade juninumret, och mottager de sista bidragen från författarna inför septembernumret. De har redan påbörjat arbetet med gästredigerarna för ett nummer år 2015.

Juridiskalämnade in en amicus curiae i fallet Garcia mot Google. Fallet involverade räckvidden och tillämpningen av integritetsprinciperna Safe Harbor (Trygg Hamn) inom DMCA och sektion 230 av Communications Decency Act (lagen om anständighet inom kommunikation), som tillsammans hindrar de som står värd för ett innehåll -- som YouTube, AO3 och många andra -- från att vara ansvariga för det användare lägger upp.

Strategisk Planering tränar nya medarbetare och har påbörjat en ny omgång enkäter, riktade mot Översättning, Ekonomi och Fanvideo. De samlar information och analyserar data för tidskriften och Fanhackars, samt jobbar med rapporter för Support, Kommunikation, Missbruk, DevMem och I&O. Du kan läsa Strategisk Planerings färdigställda rapporter på OTWs webbsida.

Utveckling och Medlemsskap tillkännagav planer på en butik med OTW-prylar och önskade sig kommentarer från fans angående vad som borde säljas där.

Kommunikation påminde användare om officiella källor för information om OTW och hur vi kan kontaktas, samt besvarade några andra frågor som OTW har fått.

IV. DET HANDLAR OM MÄNNISKOR

Volontärer och Rekrytering höll i rekrytering för tre olika roller, invigde nya medarbetare som rekryterats förra månaden och avslutade behörigheten för medarbetare som slutade. De svarade också på över 20 önskemål om annat än introducering och avsked, utvecklade dokumentation för verktyg och uppdaterade interna träningsdokument.

Nya medarbetare i kommittéerna: Meep (Support), Nary (Support), Niko Thompson (Strategisk Planering), Kathryn Soderholm (Open Doors), Curtis Jefferson (Open Doors), kittypimms (Volontärer och Rekrytering), samt en person i Webbstrategi, Design och Utveckling.
Nya medlemmar i arbetsgrupperna: Sammie Jarrett (AO3 Docs), Jennifer Reinhart (AO3 Docs), paraka (AO3 Docs), DekuDani (AO3 Docs), bobdog54 (AO3 Docs), samt 7 andra (AO3 Docs).
Nya volontärer inom Taggorganisering: abluegirl, deedidoo, Dr_Harbinger, IrogicalArgument, jon_dough, Sass, Slypher, TricksterWins, Yenelie, marrjoram, ThroughTheTulips, Ciel, Nana, parma, Eko och Val.

Nya volontärer inom Översättning: Maite, Ana Carolina Nonato, Anneli G, Lisa Altevogt, Daphne, samt två andra.

Avgående personal från kommittéer: 1 medarbetare från Support
Avgående volontärer från Taggorganisering: 8
Avgående volontär från Strategisk Planering: 1
Avgående volontärer från Översättning: 2

Para mais informações sobre a função dos nossos comitês, por favor acesse a lista de comitês em nosso site..

I. AGRADECIMENTOS!

A equipe de Desenvolvimento e Membros tem o prazer de anunciar que alcançamos um recorde de doações durante nossa campanha de abril da OTW!

A equipe de Tradução produziu mais de 100 textos para nossa campanha, e auxiliou o comitê de Desenvolvimento e Membros a responder a mensagens de possíveis doadores. Também publicou vários tweets e notícias em parceria com os comitês de Comunicação e Acessibilidade, Design e Tecnologia. Foi muito gratificante ver tanto conteúdo alcançando fãs em vários idiomas, com excelentes resultados.

Comunicação lançou um vídeo sobre a OTW no fim da campanha. A equipe de Tradução está trabalhando na produção de versões do vídeo em vários idiomas.

Comunicação trabalhou assiduamente em conjunto com os comitês de Acessibilidade, Design e Tecnologia e Wiki em abril, criando e distribuindo tweets e postagens para o festival de April Showers. Foi ótimo passar esse mês colocando fandoms em destaque!

II. NO AO3

Encerrou-se o período de discussão das mudanças propostas nos Termos de Serviço de AO3. As modificações anunciadas pelo comitê de Política de Conteúdo incluirão uma seção dedicada ao Digital Millennium Copyright Act que leva em consideração a doutrina do fair use (uso razoável) e nos proporciona maior segurança caso sejamos ameaçados por trollagem relacionada a copyright.

O comitê de Abuso recebeu mais de 200 solicitações em abril. Nas próximas semanas, vão se dedicar à incorporação e ao treinamento de novos membros, para que ajudem a administrar a carga de trabalho.

Open Doors (Portas Abertas) teve seu primeiro chat aberto para o púbico relacionado ao Yuletide na semana passada, e o segundo dia 4 de maio. O comitê vem se ocupando principalmente em resolver solicitações relativas ao Yuletide, enquanto tenta manter outros projetos importantes em andamento. A equipe também gostaria de oferecer seus agradecimentos e congratulações a Bettina, moderadora do German Speaking Slashers United, por completar a importação do arquivo GSSU para o AO3 -- mais de 700 trabalhos seguros em sua nova casa!

O comitê de Sistemas tem revisado antigas solicitações e continuado a tarefa sem-fim de aprimorar o Arquivo para que ele tenha a melhor performance possível.

Acessibilidade, Design e Tecnologia continua realizando deploys (implementações de código) contínuos: 4 de abril , 13 de abril, 17 de abril, 21 de abril e 24 de abril. A equipe também anunciou mudanças no sistema de FAQ do AO3 e tranquilizou usuárixs acerca da vulnerabilidade de segurança conhecida como "Heartbleed" no OpenSSL..

III. TRABALHANDO PARA VOCÊ

A equipe de Publicação Acadêmica está terminando a produção de sua edição de junho, editada por um editor convidado, e obtendo os documentos finais de autorxs para a edição de setembro. A equipe já começou a trabalhar com editorxs convidadxs para uma das edições de 2015.

O Jurídico apresentou um parecer amicus curiae no caso de Garcia versus Google. O processo diz respeito ao escopo e à aplicação das provisões de porto seguro do Digital Millennium Copyright Act (DMCA) norte-americano e da seção 230 do Communications Decency Act, que, juntos, impedem que serviços que hospedam conteúdo — como o YouTube, o AO3, e muitos outros — sejam responsáveis perante a lei pelo que usuárixs neles publiquem.

O time de Planejamento Estratégico está treinando novos membros, e começou uma nova leva de pesquisas e entrevistas, entrando em contato com os comitês de Tradução, Finanças e Fan Video. O time está trabalhando nas fases de busca de informações e de análise de dados para os comitês de Publicação Acadêmica e Fanhackers, enquanto compõem os relatórios para Suporte, Comunicação, Abuso, Desenvolvimento & Membros, e Internacionalização e Expansão. Você pode ler os relatórios já finalizados no site da OTW.

O comitê de Desenvolvimento e Membros anunciou planos para uma loja da OTW e pediram sugestões de fãs acerca do que deve ser colocado à venda.

Nossa equipe de Comunicação fez um post lembrando quais são as fontes oficiais de informação sobre a OTW, explicando como entrar em contato conosco, e respondendo algumas perguntas que a OTW tem recebido ultimamente.

IV. MUDANÇAS NA EQUIPE OTW

Voluntárixs e Recrutamento conduziu recrutamento para três posições, integrou novos membros recrutados para nossos comitês e grupos de trabalho no último mês, e organizou a partida de membros que saíram. A equipe também respondeu mais de 20 requerimentos internos não relacionados a introdução ou retirada, criou documentação para algumas ferramentas, e atualizou documentos de treinamento interno.

Novos membros de comitês: Meep (Suporte), Nary (Suporte), Niko Thompson (Planejamento Estratégico), Gryph (Planejamento Estratégico), Kathryn Soderholm (Portas Abertas), Curtis Jefferson (Portas Abertas), kittypimms (Voluntários e Recrutamento), e 1 Estratégia, Design e Desenvolvimento da Web
Novos membros de grupos de trabalho: Sammie Jarrett (Documentação para AO3), Jennifer Reinhart (Documentação para AO3), paraka (Documentação para AO3), DekuDani (Documentação para AO3), bobdog54 (Documentação para AO3), e 7 outrxs (Documentação para AO3)
Novxs organizadorxs de tags: abluegirl, deedidoo, Dr_Harbinger, IrogicalArgument, jon_dough, Sass, Slypher, TricksterWins, Yenelie, marrjoram, ThroughTheTulips, Ciel, Nana, parma, Eko, Val
Novxs tradutorxs: Maite, Ana Carolina Nonato, Anneli G, Lisa Altevogt, Daphne, e 2 outrxs

Deixou o comitê de Suporte: 1 membro
Deixaram o comitê de Organização de Tags: 8 organizadorxs
Deixou o comitê de Planejamento Estratégico: 1 voluntárix
Deixaram o comitê de Tradução: 2 tradutorxs

Per maggiori informazioni riguardo i nostri comitati, siete pregati di aprire la lista comitati sul nostro sito.

I. GRAZIE!

Sviluppo & Iscrizioni è stato felice di segnalare un record di donazioni durante la chiamata alle iscrizioni di aprile. Solo questo mese, Traduzione ha tradotto più di 100 post per la chiamata alle iscrizioni, e ha aiutato Sviluppo & Iscrizioni a rispondere a numerosi messaggi di potenziali donatori.

Traduzione ha sfornato una serie di traduzioni dei tweet e di un paio di post di news in collaborazione con Comunicazioni e Accessibilità, Design & Tecnologia. È stato davvero esaltante vedere così tanti contenuti arrivare ai fan in molteplici lingue, con grandi risultati.

Alla fine della chiamata alle iscrizioni, Comunicazioni ha messo online il video di OTW. Al momento si sta lavorando affinché Traduzione riesca a mettere disposizione numerose versioni del video in diverse lingue.

Durante aprile, Comunicazioni ha lavorato molto assieme ad Accessibilità, Design & Tecnologia e Wiki per creare e distribuire i tweet e i post dell’April Showers. È stato un gran mese per mettere i fandom al primo posto!

II. IN QUEL DI AO3

Si è concluso il periodo in cui proporre cambiamenti ai Termini di Servizio di AO3. I cambiamenti annunciati da Norme sui Contenuti includeranno una norma sul DMCA che tiene in considerazione il fair use fornendoci nel frattempo una maggiore protezione in caso di attacchi da parte di copyright troll.

Ad aprile, Violazioni ha ricevuto oltre 200 ticket. Nelle prossime settimane aggiungeranno nuovi membri al loro staff e li istruiranno affinché aiutino a gestire questa mole di lavoro.

La settimana scorsa Open Doors (Porte Aperte) ha ospitato la sua prima Yuletide chat e ce n'è stata una seconda il 4 maggio. Hanno lavorato principalmente su richieste riguardanti Yuletide, cercando comunque di mantenere attivi i progetti di importazione di altri archivi. Il comitato vorrebbe anche ringraziare e congratularsi con Bettina, la moderatrice di German Speaking Slashers United per aver completato l’importazione dell’archivio GSSU in AO3– più di 700 lavori, al sicuro nella loro nuova casa!

Sistemi ha fatto un po’ di pulizie di primavera di vecchi ticket scaduti, e ha continuato la sua infinita missione di perfezionare AO3 in modo da trarne sempre il massimo.

Accessibilità, Design & Tecnologia ha continuato la sua incessante pubblicazione di nuove release e aggiornamenti il 4 aprile, il 13 aprile, il 17 aprile, il 21 aprile e il 24 aprile. Ha anche annunciato alcuni cambiamenti in arrivo nel sistema di FAQ di AO3, e ha rassicurato i nostri utenti riguardo il problema di sicurezza Heartbleed OpenSSL.

III. LAVORANDO PER VOI

Journal sta ultimando la produzione del numero con collaborazioni esterne di giugno, e ottenendo gli ultimi documenti dagli autori del numero di settembre. Ha anche già cominciato a lavorare al numero con collaborazioni esterne previsto per il 2015.

Supporto Legale ha depositato una memoria al caso Garcia contro Google. Questo caso riguardava lo scopo e l'applicazione del concetto di "safe harbor" (sfera di sicurezza) del DMCA e la sezione 230 del Communications Decency Act, che insieme impediscono che gli host di contenuti come YouTube, AO3 e molti altri possano essere ritenuti responsabili di ciò che viene pubblicato dagli utenti.

Strategiesta formando nuovi membri dello staff e ha iniziato una nuova tornata di sondaggi appoggiandosi a Traduzione, Finanze e Fanvideo. Si sta facendo strada attraverso gli stadi di raccolta di informazioni e di analisi dati utili a Journal e Fanhackers, mentre lavorano incessantemente ai report di Supporto, Comunicazioni, Violazioni, Sviluppo & Iscrizioni e Internazionalizzazioni & Relazioni Esterne. Potete dare un’occhiata ai report completati da Strategie sul sito di OTW.

Sviluppo & Iscrizioni ha anche annunciato il suo piano per l’allestimento di un negozio di merchandise di OTW chiedendo ai fan suggerimenti sui prodotti da offrire.

Comunicazioni ha ricordato agli utenti quali sono le fonti di informazioni ufficiali di OTW, come contattarci e ha risposto a un altro paio di quesiti che stava ultimamente ricevendo OTW.

IV. PARTE TUTTO DAL BASSO

Volunteers & Recruiting ha effettuato un reclutamento per tre posizioni, introdotto nuovo personale reclutato il mese scorso e congedato personale in partenza. Ha anche risposto a venti richieste di non-introduzione e rimozione, sviluppato alcuni elementi della documentazione e aggiornato alcuni documenti interni.

Nuovi Membri Staff: Meep (Supporto), Nary (Supporto), Niko Thompson (Strategie), Gryph (Strategie), Kathryn Soderholm (Open Doors), Curtis Jefferson (Open Doors), kittypimms (Volontari & Reclutamento), e 1 Strategie Web, Design & Sviluppo
Nuovi Membri Workgroup: Sammie Jarrett (Documentazione AO3), Jennifer Reinhart (Documentazione AO3), paraka (Documentazione AO3), DekuDani (Documentazione AO3), bobdog54 (Documentazione AO3) & 7 Others (Documentazione AO3)
Nuovi Volontari Organizzazione Tag: abluegirl, deedidoo, Dr_Harbinger, IrogicalArgument, jon_dough, Sass, Slypher, TricksterWins, Yenelie, marrjoram, ThroughTheTulips, Ciel, Nana, parma, Eko, Val

Nuovi Volontari Traduzione: Maite, Ana Carolina Nonato, Anneli G, Lisa Altevogt, Daphne, e altri due

Membri Staff in Partenza: 1 membro dello staff in Supporto
Volontari Organizzazione Tag in Partenza: 8
Volontari Strategie in Partenza: 1
Volontari Traduzione in Partenza: 2

Für weitere Informationen zu den Bereichen unserer Komitees siehe die Komiteeliste auf unserer Webseite.

I. VIELEN DANK!

Das "Entwicklung und Mitgliedschaft"-Komitee freute sich, Spendenrekorde während unserer Mitgliedschaftskampagne im April melden zu können.
Das Übersetzungskomitee fertigte diesen Monat über 100 übersetzte Beiträge für die Mitgliedschaftskampagne an und half dem "Entwicklung und Mitgliedschaft"-Komitee, auf mehrere Nachrichten potenzieller Spender zu antworten.

Das Übersetzungskomitee fertigte am laufenden Band Übersetzungen für Tweets an, sowie für einige Neuigkeitenbeiträge, in Zusammenarbeit mit den Kommunikations- und "Barrierefreiheit, Design und Technik"-Komitees. Es war sehr spannend zu sehen, wie so viel Inhalt Fans in mehreren Sprachen erreicht, mit großartigen Ergebnissen.

Das Kommunikationskomitee veröffentlichte am Ende der Mitgliedschaftskampagne außerdem das OTW-Video. Das Übersetzungskomitee arbeitet derzeit daran, mehrere Sprachversionen des Videos zu erstellen.

Die Liaisons des Kommunikationskomitees zu "Barrierefreiheit, Design und Technik"- und Wiki arbeiteten im April intensiv mit diesen Komitees zusammen und schufen und veröffentlichten Tweets und Beiträge für die Aktion Aprilschauer. Es war ein toller Monat, während dessen Fandoms in den Blickpunkt gerückt wurden!

II. DRÜBEN IN EIN EIGENES ARCHIV

Die Frist für die Abgabe von Kommentaren zu den vorgeschlagenen Änderungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des AO3 (Archive Of Our Own) ist abgelaufen. Die vom Inhaltsrichtlinienkomitee angekündigten Änderungen werden nun eine DMCA-Richtlinie beinhalten, die den Fair Use einbezieht und uns außerdem besseren Schutz bietet, falls wir von Urheberrechts-Trollen bedroht werden.

Das Missbrauchskomitee erhielt im April über 200 Tickets. In den nächsten Wochen werden sie neue freiwillige MitarbeiterInnen aufnehmen und trainieren, damit diese helfen können, das Arbeitspensum zu bewältigen.

Offene Türen hatte in der letzten Woche seinen ersten "Tag der offenen Tür"-Yuletide-Chat, und einen zweiten am 4. Mai. Es hat hauptsächlich an Yuletide-Anfragen gearbeitet und gleichzeitig versucht, andere Archiv-Importprojekte voranzubringen. Sie möchten außerdem Bettina, der Moderatorin von German Speaking Slashers United, danken und gratulieren: Sie hat den Import des GSSU-Archivs in das AO3 abgeschlossen - über 700 Werke, sicher in ihrem neuen Zuhause!

Die Systemadministration hat ein bisschen Frühjahrsputz bei älteren, abgelaufenen Tickets gemacht und arbeitet weiterhin an der niemals endenden Aufgabe, das Archiv so einzustellen, dass es die bestmögliche Leistung bringt.

Das "Barrierefreiheit, Design und Technik"-Komitee führte seine fortwährenden Veröffentlichungen fort, mit Updates am 4. April, 13. April, 17. April, 21. April und 24. April. Sie kündigten außerdem Änderungen am Archiv-FAQ-System an und beruhigten NutzerInnen bezüglich der Heartbleed-OpenSSL-Sicherheitslücke.

III. WORAN WIR ARBEITEN

Das Fachzeitschriftskomitee stellt momentan die von Gastlektoren gestaltete Juni-Ausgabe fertig, und holt die letzten benötigten Dokumente für die September-Ausgabe ein. Das Team hat bereits damit begonnen, mit den Gastlektoren für eine Ausgabe für das Jahr 2015 zu arbeiten.

Die Rechtsabteilung reichte einen amicus-Schriftsatz im Fall Garcia gegen Google ein. Dieser Fall betrifft Umfang und Anwendung der Safe-Harbor-Bestimmungen des DMCA und des Abschnitts 230 des Communications Decency Act. Zusammen schützen diese die Hosts von Inhalten - wie YouTube, AO3 und viele andere - davor, für Veröffentlichungen ihrer NutzerInnen haftbar gemacht zu werden.

Das Komitee "Strategische Planung" arbeitet momentan neue freiwillige MitabeiterInnen ein und hat eine neue Runde von Umfragen begonnen, welche von den Komitees Übersetzung, Finanzen und Fanvideo evaluiert werden. Das Team steckt derzeit in der Phase der Informationssammlung und Datenanalyse für das Fachzeitschriftskomitee und das Projekt Fanhacker; gleichzeitig kämpft es sich durch die Berichte für die Komitees Support, Kommunikation, Missbrauch, "Entwicklung und Mitgliedschaft" sowie "Internationalisierung und Outreach". Die vollständigen Berichte des Komitees "Strategische Planung" sind auf der OTW-Webseite zu finden.

Das Komitee "Entwicklung und Mitgliedschaft" hat Pläne zu einem OTW-Onlineshop mit Werbeartikeln bekanntgegeben, und die Fans gebeten, sich Gedanken darüber zu machen, welche Artikel dort angeboten werden sollen.

Das Kommunikationskomitee erinnerte die NutzerInnen daran, welche offiziellen Quellen für Informationen über die OTW es gibt, wie man uns erreichen kann, und befasste sich auch mit einer Reihe anderer Fragen, die an die OTW herangetragen wurden.

IV. ES SIND DIE LEUTE, DIE ZÄHLEN

Das Komitee "Freiwillige und Rekrutierung" rekrutierte für 3 Funktionen, führte die im letzten Monat neu Angeworbenen ein und verabschiedete die, die ihre Funktion aufgegeben haben. Das Team bearbeitete außerdem über 20 zusätzliche Ausschluss-/Löschanträge für die internen Konten von MitarbeiterInnen und HelferInnen, die nicht mehr für die OTW tätig sind. Weiterhin entwickelte es einige Dokumentationen zu Werkzeugen und aktualisierte interne Trainingsmaterialien.

Neue freiwillige MitarbeiterInnen in den Komitees: Meep (Support), Nary (Support), Niko Thompson (Strategische Planung), Gryph (Strategische Planung), Kathryn Soderholm (Offene Türen), Curtis Jefferson (Offene Türen), kittypimms (Freiwillige und Rekrutierung), und 1 freiwilligeR MitarbeiterIn "Internet-Strategie, -Design und -Entwicklung"
Neue Arbeitsgruppenmitglieder: Sammie Jarrett (AO3-Dokumentation), Jennifer Reinhart (AO3-Dokumentation), paraka (AO3-Dokumentation), DekuDani (AO3-Dokumentation), bobdog54 (AO3-Dokumentation) und 7 weitere (AO3-Dokumentation)
Neue freiwillige HelferInnen für das Tagbändigen: abluegirl, deedidoo, Dr_Harbinger, IrogicalArgument, jon_dough, Sass, Slypher, TricksterWins, Yenelie, marrjoram, ThroughTheTulips, Ciel, Nana, parma, Eko, Val

Neue freiwillige HelferInnen für die Übersetzung: Maite, Ana Carolina Nonato, Anneli G, Lisa Altevogt, Daphne und 2 weitere

AusscheidendeR freiwilligeR Komitee-MitarbeiterIn: 1 freiwilligeR Support-MitarbeiterIn
Ausscheidende freiwillige HelferInnen Tagbändigen: 8
AusscheidendeR freiwilligeR HelferIn "Strategische Planung": 1
Ausscheidende freiwillige HelferInnen Übersetzung: 2