Spotlight

  • Huhtikuun jäsenhankintakampanja: valokeilassa Fanhackers

    By Priscilla Del Cima on terça-feira, 8 abril 2014 - 4:11PM
    Message type:

     

    Askel askeleelta – Transformatiivisten teosten järjestö – Jäsenhankintakampanja – 3. - 9. huhtikuuta

    Innostutko akateemisesta ja laajemmasta faniaiheisesta mediakeskustelusta? Saatat olla fanihakkeri!

    Fanhackers (Fanihakkerit) on yksi OTW:n uusimmista projekteista, joka käynnistyi viime vuonna Tumblrissa ja WordPressissä. Sen tavoitteena on yhdistää faniaiheinen hyödyllinen tutkimus, oli se akateemista tai ei, siitä kiinnostuneiden ihmisten kanssa. Juuri nyt he keskittyvät faniaiheisen tutkimuksen tuomiseen lähemmäs faneja itsejään mielenkiintoisten linkkien ja lainausten muodossa.

    OTW:n sitoutuminen fani- ja mediatutkimuksen kiehtovaan maailmaan ei rajoitu akateemisen tutkimuksen vaalimiseen ja julkaisemiseen. Fanhackers haluaa myös edistää akafanien (tutkijoiden jotka ovat myös faneja) ja laajemman fandomin välistä läheisempää vuoropuhelua aktiivisesti mainostamalla akateemista työtä fanipiireissä ja varmistamalla, että akafanit ovat tietoisia kaikesta siitä hienosta metasta, jota fanit kirjoittavat itsestään, sekä resursseista, joita he kokoavat. Faneilla ei useinkaan ole ollut tilaisuutta löytää kaikkea sitä upeaa akateemista tutkimusta, jota heidän rakastamistaan yhteisöistä ja lähdemateriaaleista on julkaistu. Fanhackers saattaa erittäin mielellään heidät yhteen erinomaisen, enemmän huomiota ansaitsevan tutkimuksen kanssa.

    Fanhackersin Tumblr keskittyy lyhyisiin sitaatteihin jännittävistä uusista ja klassisista fani- ja mediatutkimuksista. Tumblrin sitaattipohjainen kulttuuri on osoittautunut täydelliseksi tavaksi tuoda näitä tutkimuksia laajemman yleisön tietoisuuteen. On ollut hienoa nähdä satojen ihmisten nauttivan näistä julkaisuista sekä jakavan niitä. Fanhackers myös bloggasi livenä lainauksia äskettäisistä hienoista Future of Fanworks (Faniteosten tulevaisuus) - keskustelutilaisuuksista.

    Tällä hetkellä Fanhackersin vapaaehtoiset työskentelevät ahkerasti kootakseen kattavan lähdeluettelon fanitutkimuksesta. Se on yhä työn alla, sisältäen tällä hetkellä noin 1800 nimikettä, mutta pian he alkavat pyytää ehdotuksia faneilta ympäri maailmaa. Tarkoituksena on tehdä tästä mahdollisimman täydellinen ja korvaamaton lähde kenelle tahansa aiheesta kiinnostuneelle. Fanhackers aikoo erityisesti keskittyä keräämään linkkejä ja tietoa fanitutkimuksesta eri kielillä ja eri maista. Tällä hetkellä parhaiten edustettuna on englannin- ja japaninkielinen tutkimus, mutta lisää tuotoksia etsitään koko ajan. (Voit luoda tilin Zoterooon ja liittyä mukaan!)

    Tämä tulee olemaan merkittävä askel kohti jo olemassa olevan fanitutkimuksen hyödyntämistä, pääasiassa tekemällä siitä helpommin löydettävää ja tuomalla sen useampien ihmisten ulottuville. “Toivomme siitä tulevan erinomainen resurssi niille, jotka haluavat löytää tietoa faneista tarkoituksiin, jotka vaativat akateemisia lähteitä”, sanoo puheenjohtaja Nele Noppe. “Kuten Wikipedia! Tai doujinshi-tutkielmasi!”

    Meillä on suuria suunnitelmia ja toiveita tälle lähteelle ja Fanhackersille ylipäätään. Auta meitä pitämään fanitutkimus kaikkien saatavilla ja lähempänä fandomia — lahjoita tänään!

     

  • Ledenwervingscampagne April: Aandacht voor Fanhackers

    By Priscilla Del Cima on terça-feira, 8 abril 2014 - 4:10PM
    Message type:

     

    Stap voor Stap – Organisatie voor Transformatieve Werken – Ledenwervingscampagne – 3-9 april

    Wordt jouw innerlijke nerd gevoed door academische en bredere mediadiscussies over fandom? Misschien ben jij wel een fanhacker!

    Fanhackers is vorig jaar van start gegaan op Tumblr en WordPress en is een van OTW’s meest recente projecten. Het doel is geïnteresseerde mensen in contact te brengen met nuttig onderzoek, academisch of anders, naar fans. Momenteel ligt de nadruk op het dichter bij de fans brengen van academisch fanonderzoek, door het delen van links en interessante citaten.

    De toewijding van OTW aan de fascinerende wereld van fan- en mediastudies eindigt niet bij het publiceren en beheren van academische werken. Het team van Fanhackers wil ook graag de dialoog tussen acafans (fans die ook academici zijn) en fandom in het algemeen aanmoedigen, om zo het academische werk in fannish kringen te promoten en ervoor te zorgen dat acafans meer te weten komen over alle goede achtergrondinformatie en bronnen gemaakt door de fans.
    Fans hebben vaak niet de kans gehad om het briljante academische werk over de gemeenschappen en bronmaterialen waar ze zo van houden te lezen en Fanhackers helpt ze graag om in contact te komen met geweldig onderzoek dat meer aandacht verdient.

    De Tumblr van Fanhackers draait voornamelijk om korte citaten uit mooie nieuwe en klassieke fan- en mediastudies. De citaatvriendelijke omgeving van Tumblr blijkt de perfecte manier te zijn om het onderzoek aan een groot publiek te brengen; het is geweldig om te zien dat honderden volgers genieten van de gepubliceerde informatie en deze delen. Fanhackers heeft ook live-blogged citaten uit onze recente Toekomst van Fanwerken (Future of Fanworks) chats gedeeld.

    Als we kijken naar wat ons nog wacht, zien we dat er door de staf van Fanhackers hard wordt gewerkt om een complete bibliografie van onderzoek in fanstudies samen te stellen. De bibliografie is nog niet af en bevat momenteel ongeveer 1800 stukken -- maar binnenkort zullen ze om bijdragen van fans uit de hele wereld vragen. Het doel is om een zo compleet en waardevol mogelijke bron te maken voor iedereen die zich met dit werkveld bezighoudt. De staf van Fanhackers hoopt vooral nadruk te leggen op het verzamelen van links en informatie over het onderzoek in fanstudies vanuit verschillende talen en landen. Momenteel is Engels en Japans hoogstaand academisch onderzoek het meest vertegenwoordigd, maar ze zijn op zoek naar meer bijdragen! (Schroom niet om een Zotero account te maken en mee te doen!)

    Dit zal weer een grote stap zijn naar het beter gebruik maken van bestaand onderzoeksmateriaal naar fans, voornamelijk door het makkelijker vindbaar en meer toegankelijk te maken. “We hopen dat het een goede bron wordt voor mensen die op zoek zijn naar informatie over fans om te citeren in onderzoeken die vragen om academische bronnen,” zegt voorzitster Nele Noppe. “Zoals Wikipedia! Of je eindverslag over doujinshi!”

    We hebben grote plannen en wensen voor deze bron en voor Fanhackers in het algemeen! Help ons om fanstudies toegankelijk te houden en dichterbij fandom te brengen -- doneer vandaag nog!

     

  • 四月会员招募:聚焦同人学术信息分享(Fanhackers)

    By Priscilla Del Cima on terça-feira, 8 abril 2014 - 4:09PM
    Message type:

     

    进身之阶:4月3-9日OTW再创作组织会员招募

    你是否对同人圈的学术和更广泛的媒体讨论有独到的钻研和看法?那你很可能就是同人研究爱好者!

    同人学术信息分享是OTW再创作组织近期的项目之一,于去年在TumblrWordPress 上启动。该项目的目的是将有用的对同人爱好者的研究,无论是学术还是其他方面的,与希望了解这些研究的人联系起来。目前他们致力于通过转发链接和有趣的引述,使同人爱好者自身更加贴近同人课题学术研究。

    OTW再创作组织对这迷人的同人世界和媒介研究的承诺并不仅限于发表文章和培养学术环境。同人信息与研究团队同样希望推动学术型同人爱好者(身为学者的同人爱好者)和广义上的同人圈之间的亲密对话,在同人圈积极推广学术作品,并确保学术型同人爱好者了解其他爱好者关于自身的元信息和资源。通常同人爱好者没有机会去发现有关社区的杰出学术作品和他们喜爱的原始资源,同人信息与研究很乐意将他们引向出色的研究,这些研究值得获得更多共鸣!

    同人学术信息分享的 Tumblr 致力于从现有最新的和经典的同人爱好者和媒介研究中引用段落。Tumblr易于引用的传统使之成为将研究在更为广泛的读者群之间传播的最佳途径;看到成千上万的粉丝欣赏和分享发布的文章是一件美妙的事。同人学术信息分享也从近期的同人作品的未来(Future of Fanworks) 聊天中 引用了一些内容并实况同步发布博客

    展望前景,同人学术信息分享的工作人员正努力的主要项目之一是编写一份 同人课题研究综合书目。这项工作仍在进行中,目前包含1800个条目——但是很快就需要全世界同人爱好者添砖加瓦。此项目的目的是为所有在这一领域进行钻研的人最大限度地提供完整和重要的资源。同人学术信息分享的职员希望将重心主要放在收集跨语言、跨国家的有关同人课题研究的链接和信息。目前主要是英语和日语的学术研究,但是他们正关注着更多的投稿!(欢迎建立 Zotero账户 加入我们,玩得开心!)

    让现有的同人研究触手可及,我们就朝更好地使用它们迈出了一大步。“我们希望在需要学术来源的地方,能为想要获取同人信息的人们提供资源用于引用。”Nele Noppe主席说,“就像维基百科一样!或是关于同人志的期末报告!”

    我们对这个资源,对同人学术信息分享项目整体有宏伟蓝图和期待!请帮助我们让同人课题易于获得且更贴近同人圈—— 现在就进行捐赠

     

  • حملة شهر أبريل للعضوية: إلقاء الضوء على هاكرز أخبار المُعجبين (Fanhackers)

    By Priscilla Del Cima on terça-feira, 8 abril 2014 - 4:08PM
    Message type:

     

    المُرتكزات - حملة مُنظمة الأعمال التحويلية للعضوية - ٣-٩ أبريل

    هل أنت مهوس بالمناقشات الأكاديمية و الإعلامية عن الفاندوم على نطاق واسع؟ ربما أنت إذا فانهاكر!

    هاكرز أخبار المُعجبين من أحدث مشاريع منظمة الأعمال التحويلية (OTW)، تم إطلاقه السنة الماضية على تمبلرTumblr و ووردبريس WordPress. هدفه هو توصيل الأبحاث المُفيدة عن المُعجبين، أكاديمي أو غيرها، للناس الذين يرغبون في السماع بها. في الوقت الراهن يركزون على جلب دراسات عن المُعجبين و جعلها أقرب للمُعجبين أنفسهم، من خلال إعادة القيام بربلوج الروابط و الإقتباسات التي تثير الاهتمام.

    التزام OTW بعالم الدراسات عن المُعجبين و الدراسات الإعلامية الساحرة لا يتوقف عند نشر و تشجيع الأكاديمية. ففريق هاكرز أخبار المُعجبين يريد أيضاً تعزيز الحوار بين الأكافانس (المُعجبين الذين هم أيضاً أكاديميين) و الفاندوم ككل، هكذا نعمل بنشاط على تعزيز العمل الأكاديمي في أوساط المُعجبين و نتأكد من أن الأكافانس على علم بالميتا و المصادر الرائعة التي ينشأها المُعجبين عن أنفسهم. عادةً لا يُتاح للمُعجبين الفرصة ليكتشفوا العمل الأكاديمي الذكي عن المجتمعات و مصدر النصوص التي يحبونها، و هاكرز أخبار المُعجبين سعداء لربطهم و تعريفهم بالبحث الرائع الذي يستحق المزيد من الاهتمام!

    يركز التمبلرTumblr الخاص بمشروع هاكرز أخبار المُعجبين على أخذ لقطات لإقتباسات من الدراسات المثيرة الجديدة و الكلاسيكية عن المُعجبين و الدراسات الإعلامية. ثقافة تمبلر الحبية - للإقتباسات إتُضح أنها الطريقة المثالية لبث هذه الدراسات لجمهور أوسع؛ من الرائع أن نرى مئات من أتباعنا يستمتعون و يشاركون ما ننشره. لقد قام هاكرز أخبار المُعجبين أيضاً بتدوين مباشر لإقتباسات من محادثاتنا الأخيرة الرائعة عن مستقبل أعمال المُعجبين!

    للطريق قدماً، فإن واحد من المشاريع الرئيسية التي يعمل عليها بجد طاقم هاكرز أخبار المُعجبين هو تجميع ببليوجرافيا شامل للبحث في الدراسات عن المُعجبين. ما زال العمل مستمر فيه، و يحتوي حالياً على ١,٨٠٠ مقالة تقريباً - و لكن سوف يبدأون في طلب مساهمات من المُعجبين من جميع أنحاء العالم قريباً. الهدف من ذلك هو أن يكون مصدر كامل و نفيساً قدر الإمكان لأي شخص يريد الخوض في هذا المجال. طاقم هاكرز أخبار المُعجبين يأملون أن يركزوا بشكل خاص على تجميع روابط و معلومات تخص البحث في الدراسات عن المُعجبين من مختلف اللغات و البلدان. الدراسات بالإنجليزية و اليابانية هي الاكثر تمثيلاً حالياً، و لكنها ترحب بالمزيد من الإسهامات! (لا تتردد في إنشاء حساب زوتيرو (Zotero) و الإنضمام للمرح!)

    هذا سيكون خطوة كبيرة نحو الإستفادة بشكل أفضل من البحث الموجود عن المُعجبين، في المقام الأول من خلال جعل الوصول و الحصول عليه أسهل. قالت الرئيسة نيل نوب "نأمل أن يصبح مورداً للأشخاص الذين يريدون أن يجدوا معلومات عن المُعجبين لإقتبسها و إستخدمها في الأماكن التي تطلب مصادر أكاديمية. مثل ويكيبيديا! أو مقالتك في الدوجنشي (doujinshi)!"

    لدينا خطط و آمال كبيرة لهذا المصدر و لمشروع هاكرز أخبار المُعجبين ككل! من فضلك ساعدنا في أن نجعل الوصول لدراسات عن المُعجبين أسهل في و أقرب إلى الفاندوم — قم بالتبرُع اليوم!

     

  • April Membership Drive: Spotlight on Fanhackers

    By Priscilla Del Cima on terça-feira, 8 abril 2014 - 4:07PM
    Message type:

     

    Stepping Stones: Organization for Transformative Works Membership Drive, April 3-9

    Do you geek out over academic and wider media discussions about fandom? You might just be a fanhacker!

    Fanhackers is one of the OTW’s most recent projects, launched last year on Tumblr and WordPress. Its goal is to connect useful research on fans, academic or otherwise, with people who want to hear about it. Right now they're focusing on bringing fan studies scholarship closer to fans themselves, through reblogging links and quotes of interest.

    The OTW's commitment to the fascinating world of fan and media studies doesn't stop with publishing and fostering academia. The Fanhackers team also wants to promote closer dialogue between acafans (fans who are also scholars) and fandom at large, actively promoting academic work in fannish circles and also making sure acafans know about the great meta and resources that fans make about themselves. Fans often haven't had the chance to discover the brilliant academic work done on the communities and source materials they love, and Fanhackers is happy to connect them to excellent research that deserves more love!

    Fanhackers' Tumblr presence focuses on snapshot-quotes from exciting new and classic fan and media studies. Tumblr's quote-friendly culture has turned out to be the perfect way to broadcast this research to a wider, broader audience; it's been wonderful to see hundreds of followers enjoy and share what has been published. Fanhackers also live-blogged quotes from our recent wonderful Future of Fanworks chats!

    Looking at the road ahead, one major project that the Fanhackers staff is working hard on is compiling a comprehensive bibliography of fan studies research. It's still a work in progress, currently containing about 1,800 items—but they'll soon start requesting contributions from fans all over the world. The goal is for this to be as complete and invaluable a resource as possible for anyone delving into this field. Fanhackers' staff hopes to focus especially on gathering links and information on fan studies research across different languages and countries. Right now English-speaking and Japanese scholarship are the most represented, but they're on the lookout for more contributions! (Feel free to make a Zotero account and join in on the fun!)

    This will be another major step towards making better use of existing fan research stuff, primarily by making it more accessible and findable. "We hope it'll become a great resource for people wanting to find info on fans to quote for use in places that require academic sources," says chair Nele Noppe. "Like Wikipedia! Or your term paper about doujinshi!"

    We have big plans and hopes for this resource, and for Fanhackers at large! Please help us keep fan studies accessible and closer to fandom — donate today!

     

  • Nisan Üyelik Kampanyası: Transformatif Eser ve Kültürler'e Bakış

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:15PM
    Message type:

     

    Adım Adım – Transformatif Eserler Derneği (OTW) – Üyelik Kampanyası – 3-9 Nisan

    Fandomla ilgili akademik çalışmalar sizi neden heyecanlandırıyor?

    "Beni heyecanlandıran şey şu..." dedi Karen Hellekson 2008'de: "Konu olarak hayran çalışmalarını reddetmeyen veya açık açık alay konusu yapmayan, aksine ona kucak açan … hayranların kültürümüze katkılarının değerli olduğunu ve incelenmesi gerektiğini normal kabul eden bir akademik dergi."

    O derginin adı Transformatif Eser ve Kültürler (TWC): OTW üyeleri ve sizin gibi hayranlar tarafından yönetilir, hakem değerlendirmesi yapılır, yayına hazırlanır ve desteklenir.

    TWC, dünyanın her yerinden hayran çalışmaları akademisyenlerinin katkıda bulunduğu bir dergidir. Hellekson ve Kristina Busse tarafından yayına hazırlanan TWC, şu ana kadar içeriğinde hayran videolarından hayran emeğine, Supernatural'a kadar birçok ilginç katılım bulunan 15 sayı yayınladı.

    Heyecanlanmak için bir sebep daha: TWC tamamen ücretsiz ve başından beri de böyleydi. Geleneksel olarak akademik dergiler sadece üniversitelerle bağlantılı kişilere açıktır. Tek bir makaleye erişim için 30 dolarla 45 dolar arası ödeme yapmanız gerekir. Bizimki sadece internet üzerinde yayınlanan Altın Açık Erişimli bir dergi: Erişim anında okuyucular için ücretsiz. Ayrıca, Creative Commons telifimiz makaleleri herkesin ücretsiz yayınlamasına izin veriyor. Bunlar TWC'nin temelini oluşturan ana ilkeler. Bu ilkeler doğrultusunda akademisyenlerle hayranları bir araya getirmeyi hedefliyoruz. Dergi bu yüzden her sayısında, Sempozyum bölümünde, akademisyen olmayan hayranlara da katılımda bulunabilecekleri bir meydan sunuyor.

    2013'te TWC makaleleri daha fazla görünürlük ve akademik saygınlık kazandı. Hellekson bunu, online akademik çalışmalar için iyi bir işaret olmanın yanısıra, "TWC için büyük bir kazanç ve yayınladığımız çalışmaların kalitesinin tanınması" olarak değerlendirdi.

    Son dönemde editörlerimiz Hellekson ve Busse ayrıca fandom hakkında temel akademik metinleri bir araya getiren bir derleme yayınladılar. Hayran Kurgu Çalışmaları Derlemesi'nden kazanılan tüm imtiyaz gelirleri direkt OTW'ye gidiyor!

    Peki sırada ne var? TWC ekibi çalışmaya devam ediyor—16. sayı hazır, 17 yolda, geliyor—ve hayran çalışmalarının diğer alanlarına açılmayı planlıyor. Bunların arasında spor ve müzik fandomları gibi, Batı ve medya temelli olmayan fandomlarla ilgili çalışmalar ve "yeni dijital akademik çalışmaların format denemeleri" var.

    TWC'nin sizlere sunulması uzun ve zorlu bir yolculuk gerektiriyor. Editörler, ekip üyeleri ve akademisyenler ağırlıklı geri planda çalışıyorlar: kaliteli makaleler topluyor, hakem değerlendirmelerini yapıyor ve her sayının profesyonelce düzenlenip dizilerek gününde yayınlanmasını sağlıyorlar. TWC ekibi için her sayı bir dönüm noktası, yüzlerce saatlik sürükleyici, düşündürücü akademik çalışmanın sonucu.

    Siz de heyecanlıysanız, TWC'nin kaliteli, açık erişimli hayran çalışmalarını destekleyin — bugün bağış yapın!

     

  • April månads värvningskampanj: Fokus på Transformativa Verk och Kulturer

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:14PM
    Message type:

     

    Milstolpar – Organisationen för Transformativa Verk – Värvningskampanj – 3-9 april

    Vad får ditt hjärta att bulta inom akademiska fandomstudier?

    “Här är vad jag blir upprymd över,” sa Karen Hellekson, 2008: "en akademisk tidsskrift som välkomnar, istället för att stöta bort eller offentligt förlöjliga, fan-studier som ett ämne … som tar det som en självklarhet att fans bidrar någonting värdefullt till vår kultur som borde bli analyserat.”

    Denna tidsskrift är Transformative Works and Cultures (Transformativa Verk och Kulturer) (TWC): driven, granskad, redigerad, och främjad av OTW medlemmar och fans som er.

    TWC är en tidsskrift med insatser av fandom-forskare från hela världen. TWC är redigerad av Hellekson och Kristina Busse och har hittills 15 utgåvor som innehåller fascinerande artiklar i ämnen från fanvideor till fanarbete till Supernatural.

    Här är en annan anledning att bli upprymd: TWC är helt gratis för allmänheten, och har varit det ända sedan början. Akademiska tidsskrifter har traditionellt varit begränsade till endast personer med anknytningar till universitet. Ofta behöver man betala en avgift på US$30 till $45 för att få tillträde till en enda artikel. Men vår är en endast-online Open Access Gold-tidskrift: helt gratis för alla läsare. Dessutom tillåter vår Creative Commons-licens alla att nytrycka uppsatserna utan kostnad. Dessa är de grundläggande principer bakom TWC som möjliggör dess mål att knyta samman det akademiska med fans genom gemenskap och tillgång. Det är därför som tidsskriften har en tom ruta där fans utanför den akademiska världen kan göra sig hörda, genom Symposiumsektionen i varje nummer.

    Under 2013 har TWC ordnat bredare synlighet och högre akademisk ställning för sina artiklar. Hellekson kallade detta “en stor vinst för TWC och en bekräftelse på den höga kvalitén på det arbete som vi publicerar,” samt ett bra tecken för den akademiska världen online.

    Nyligen så har redaktörerna Hellekson och Busse arbetat med att sammanställa en samlingsbok med grundläggande akademiska texter om fandom. Alla royalties från The Fan Fiction Studies Reader går raka vägen till OTW!

    Så vad händer härnäst? TWCs personal fortsätter sitt fantastiska arbete—utgåva nummer 16 är redo, med nummer 17 på god väg—och de har planer på att utvidga till andra områden inom fanstudier, inklusive icke-västerländska fandoms samt de utanför media så som sport- och musikfandoms, och att “experimentera med nya former av digitala vetenskapliga studier.”

    Att föra TWC till er är en ihärdig resa. Redaktörerna, lagmedlemmarna, och akademikerna arbetar mest bakom kulisserna: de skapar uppsatser av hög kvalité, granskar, och publicerar varje nummer i tid, skickligt redigerat och typsatt. För TWC-gemenskapen är varje utgåva en milstolpe, produkten av hundratals timmars absorberande och tankeväckande akademiska verk.

    Känner även du dig uppspelt över allt detta, ta ett ögonblick och överväg att stödja TWCs fanstudier av hög kvalité och fri tillgång - donera idag!

     

  • Campaña de membresía de abril: Enfoque en Obras y Culturas Transformativas (Transformative Works and Cultures)

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:12PM
    Message type:

     

    Un paso más – Organización para las Obras Transformativas – Campaña de membresía – 3 a 9 de abril

    ¿Qué te entusiasma de los estudios académicos del fandom?

    "Esto es lo que me entusiasma", dijo Karen Hellekson en el 2008 (NT: en inglés): "una revista académica que recibe los estudios del fandom en lugar de rechazarlos o ridiculizarlos abiertamente (...), que da por hecho que lxs fans aportan algo valioso a nuestra cultura, algo digno de ser estudiado".

    Hellekson se refiere a la revista Obras y Culturas Transformativas (NT: en inglés) (TWC por sus siglas en inglés): una revista que editan miembros de la OTW y fans como tú y cuyo contenido es sometido a un proceso de revision con referato.

    TWC es una revista con aportes de académicxs en estudios del fandom de todo el mundo. Editada por Hellekson y Kristina Busse, TWC lleva 15 números a la fecha, en los que presenta aportes fascinantes en temas que van desde fanvids y la labor de fan hasta Supernatural.

    He aquí otra razón para entusiasmarse: TWC es completamente gratis para el público, como lo ha sido desde sus inicios. Las revistas académicas tradicionalmente están reservadas a aquellxs con afiliaciones académicas. Usualmente debe pagarse entre US$30 y $45 para tener acceso a tan solo un artículo. En cambio la nuestra es una revista online de acceso abierto: puede ser leída directamente y sin costo. Además, nuestros derechos de autor Creative Commons permiten que cualquiera pueda reproducir sus artículos gratis. Estos son los principios básicos (NT: en inglés) de la TWC, lo que le permite cumplir con la meta de acercar a académicxs y fans por medio de la comunidad y la accesibilidad. Por esta razón, cada número de la revista también dispone de un espacio llamado Symposium, en el que lxs fans no-académicxs pueden exponer sus puntos de vista.

    En 2013, la TWC obtuvo mayor notoriedad y prestigio académico (NT: en inglés) gracias a sus artículos. Hellekson lo tildó como "un gran logro para la TWC y un reconocimiento de la alta calidad de las obras que publicamos" como también buena señal para los círculos académicos en línea.

    Tanto Hellekson como Busse, las editoras, también han trabajado recientemente en un volumen que recopila una serie de textos académicos esenciales sobre el fandom. ¡Todas las regalías provenientes de The Fan Fiction Studies Reader (Un libro de ensayos de fanfic) van directamente a la OTW!

    Así que, ¿cuál es el próximo paso? La gente de la TWC continúa trabajando duro —la revista número 16 está lista para publicarse y la 17 está bien encaminada— y hay planes de incursionar en otras áreas de la academia fan, entre ellos fandoms no-occidentales y aquellos que no se relacionan con los medios como fandoms de deportes o música, y se busca también “experimentar con nuevas formas de academia digital".

    Poner la TWC a tu disposición es un proceso tenaz. Lxs editorxs, miembros del equipo y académicxs trabajan principalmente detrás de escena: su labor incluye solicitar artículos de alta calidad y conseguir que pares revisen el contenido, así como garantizar que la revista se publique a tiempo, con edición y diagramación de primera. Para la comunidad de la TWC, cada número es un hito, el producto de horas de ardua y estimulante labor académica.

    Si estás tan entusiasmadx como nosotrxs, considera la posibilidad de apoyar la investigación académica del fandom abierta de alta calidad de la TWC. ¡Haz tu donación hoy!

     

  • Campanha de Abril da OTW: Foco em Transformative Works and Cultures

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:10PM
    Message type:

     

    Construindo Caminhos – Organização para Obras Transformativas – Campanha de Abril – 3-9 de abril de 2014

    O que é que te empolga em relação aos estudos acadêmicos no fandom?

    — O que me empolga — disse Karen Hellekson em 2008 — é uma publicação acadêmica que acolhe, ao invés de debochar ou rejeitar, estudos de fãs como um tópico (...) que toma como dado que fãs fornecem algo de valor para nossa cultura, algo que deve ser estudado.

    Essa publicação acadêmica é Transformative Works and Cultures (Obras e Culturas Transformativas) - TWC: dirigida, revisada, editada, e financiada por membros da OTW e fãs como você.

    A TWC é uma publicação com contribuições de acadêmicxs do estudo de fandoms do mundo inteiro. Editada por Hellekson e Kristina Busse, a TWC produziu 15 edições até o momento, com fascinantes contribuições em tópicos desde fan videos até trabalho no fandom e o seriado Supernatural.

    Outra razão para se empolgar: a TWC é completamente gratuita para o público, e tem sido dessa forma desde seu lançamento. Publicações acadêmicas tradicionalmente têm acesso restrito a pessoas com afiliação a universidades. Muitas vezes você tem que pagar de 30 a 40 dólares para ter acesso a um único artigo. Mas a nossa é uma publicação de acesso aberto online (Open Access Gold): gratuita para todo mundo. Além disso, nossa licença Creative Commons permite que qualquer pessoa reimprima os artigos de graça. Esses são os príncipios essenciais por trás da TWC, que facilitam nossa meta de conectar acadêmicxs e fãs através de ideias comuns de comunidade e acessibilidade. Por essa razão, a publicação também tem um espaço aberto para fãs não acadêmicxs darem a sua opinião em todas as edições: a seção ‘Symposium’.

    Em 2013, a TWC obteve grande visibilidade e posicionamento acadêmico para os seus artigos. Hellekson considerou isso "uma grande vitória para a TWC e o reconhecimento da alta qualidade dos trabalhos que publicamos, “ e também um bom sinal para o meio acadêmico online.

    Recentemente, as editoras Hellekson and Busse coletaram em um volume uma série de textos fundamentais sobre fandom. Os direitos autorais da obra The Fan Fiction Studies Reader vão direto para a OTW.

    Então, qual é o próximo passo? A equipe da TWC continua trabalhando duro — o volume 16 já está pronto, e o 17 está a caminho — e planejando conter mais sobre outras áreas de estudos acadêmicos sobre fãs, incluindo mais fandoms não ocidentais e fandoms de esportes e música, e “experimentar com novas formas digitais de estudos acadêmicos”.

    Trazer a TWC para você é uma jornada árdua. A equipe editorial, membros do time e acadêmicxs trabalham a maior parte do tempo nos bastidores : solicitando artigos de alta qualidade, revisando-os, e lançando cada edição sem atrasos, editorizada e diagramada com perfeição. Para a comunidade da TWC, cada edição é um marco: é o produto de centenas de horas de instigante e fascinante trabalho acadêmico.

    Se isso também te empoga, considere dar seu apoio aos estudos acadêmicos de alta qualidade e abertos para todos da TWC: por favor faça uma doação hoje!

     

  • Kwietniowa Promocja Członkostwa: Twórczość i Kultura Przeobrażona w centrum uwagi

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:09PM
    Message type:

     

    Krok po kroku – Organizacja na rzecz Twórczości Przeobrażonej – Promocja Członkostwa – 3-9 Kwietnia

    Co jest ekscytującego w studiowaniu fandomu?

    - Ekscytuje mnie, - mówiła Karen Hellekson w 2008 - myśl o czasopiśmie akademickim, które jest otwarte na studiowanie tematów fanowskich, a nie odrzuca je kompletnie lub otwarcie z nich drwi… czasopiśmie, które z góry zakłada, że fani dodają coś wartościowego do naszej kultury, coś co powinno być analizowane.

    Takim czasopismem jest Transformative Works and Cultures (Twórczość i Kultura Przeobrażona, TWC): prowadzone, recenzowane, edytowane oraz wspierane przez członków OTW i fanów, takich jak ty.

    TWC jest czasopismem, w którym udzielają się badacze z całego świata. Edytowane przez Hellekson i Kristinę Busse, wydało jak dotąd 15 numerów zawierających fascynujące artykuły na różnorodne tematy, począwszy od fanvidów, przez fan labor, po Supernatural.

    Oto kolejny powód do ekscytacji: TWC jest kompletnie darmowe, i było od samego początku. Do czasopism tego typu mają zazwyczaj dostęp tylko osoby ze środowisk akademickich. Często, by uzyskać dostęp do pojedynczego artykułu, należy zapłacić od 30 do 45 dolarów. Jednak TWC jest czasopismem o otwartym dostępie: całkowicie darmowym dla czytelników. Dodatkowo, nasze prawa autorskie Creative Commons pozwalają każdemu na przedrukowywanie esejów za darmo. Są to podstawowe zasady TWC, umożliwiające wypełnienie jego celu - łączenia naukowców i fanów. Dlatego też w każdym numerze znajduje się przestrzeń dla fanów spoza środowisk naukowych do włączenia się do rozmowy - część Symposium.

    W 2013 TWC uzyskało większą widoczność i lepszą pozycję akademicką dla swoich artykułów. Hellekson nazwała to “wielkim zwycięstwem dla TWC oraz uznaniem wysokiej jakości prac, które publikujemy,” jak również dobrym znakiem dla internetowych środowisk naukowych.

    Nie tak dawno, edytorki Hellekson i Busse pracowały nad zebraniem fundamentalnych tekstów akademickich na temat fandomu do stworzenia kompletnego tomu. Wszystkie tantiemy za The Fan Fiction Studies Reader trafiają prosto do OTW.

    Co dalej? Personel TWC kontynuuje dobrą pracę - szesnasty numer czasopisma jest już zamknięty, a siedemnasty jest w drodze. Planujemy również rozszerzyć działalność na inne obszary fanowskiej nauki, włączając w to fandomy z całego świata, oraz fandomy sportowe i muzyczne. Chcemy również “eksperymentować z nowymi formami nauk cyfrowych.”

    Tworzenie dla was TWC wymaga wytrwałości. Edytorzy, członkowie zespołów oraz naukowcy pracują głównie za kulisami: zabiegają o wysokiej jakości eseje, recenzują je i wydają każdy numer na czas, profesjonalnie zadiustowany i złożony. Dla społeczności TWC, każde wydanie jest kamieniem milowym, efektem setek godzin czasochłonnej, zajmującej pracy akademickiej.

    Jeśli i ciebie to interesuje, rozważ wsparcie wysokiej jakości, powszechnie dostępnego fanowskiego czasopisma - złóż darowiznę już dzisiaj!

     

Páginas

Subscrever Spotlight