Spotlight

  • Chiamata alle Iscrizioni di Aprile: Parliamo di Transformative Works and Cultures (Culture e Fanwork Trasformativi)

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:07PM
    Message type:

     

    Passo Dopo Passo – Organization for Transformative Works – Chiamata alle Iscrizioni – dal 3 al 9 Aprile

    Cosa ti entusiasma degli studi accademici riguardanti il fandom?

    "Ecco cosa mi entusiasma," ha detto Karen Hellekson nel 2008 (in inglese): "un journal accademico che, anziché respingerli o deriderli apertamente, accoglie a braccia aperte gli studi sui fan… e che dà per scontato che i fan forniscano un valido apporto alla nostra cultura, apporto che merita di essere analizzato."

    Il journal è Transformative Works and Cultures (Culture e Fanwork Trasformativi, o TWC; in inglese), e viene gestito, controllato con revisione paritaria, modificato e supportato da membri di OTW e da fan come te.

    TWC è una rivista a cui contribuiscono studenti di cultura dei fan di tutto il mondo. È redatta da Hellekson e Kristina Busse, e finora ne sono stati pubblicati 15 numeri, che includono affascinanti contributi su argomenti che spaziano dai fanvideo al lavoro dei fan, a Supernatural. (Tutti i link portano ad articoli in lingua inglese.)

    Ed ecco un'altra cosa per cui entusiasmarsi: TWC è una rivista completamente gratuita per il pubblico e lo è sempre stata fin dal principio. I journal accademici sono tradizionalmente riservati a persone legate al mondo universitario. Spesso è necessario pagare dai 30 ai 45 US$ per poter accedere a un singolo articolo. Ma il nostro è un journal puramente virtuale, ad accesso libero e totale: è gratis per i lettori fin dal primo momento. In più, la nostra licenza Creative Commons permette a chiunque di ristampare i saggi gratuitamente. Questi sono i principi essenziali (in inglese) alla base di TWC, che gli permettono di conseguire il suo obiettivo di connettere gli studi accademici e i fan attraverso l'accessibilità e la comunità. Questo è il motivo per cui il journal ha anche uno spazio libero dove i fan non studenti possono esporre le proprie idee, attraverso la sezione Symposium di ogni numero.

    Nel 2013, TWC ha ottenuto una maggiore visibilità e grandi apprezzamenti dal mondo accademico (in inglese) per i suoi articoli. Hellekson ha definito questo evento "una grande vittoria per TWC e un riconoscimento dell'alta qualità del lavoro che pubblichiamo", nonché un buon segno per gli studi online.

    Di recente, i redattori Hellekson e Busse hanno lavorato anche a raccogliere in un unico volume un certo numero di testi accademici fondamentali che trattano di fandom. Tutti i diritti d'autore per The Fan Fiction Studies Reader (in inglese) sono interamente di OTW!

    Perciò cosa devi aspettarti? Lo staff di TWC continua il suo ottimo lavoro - il numero 16 della rivista è già stato perfezionato, e il 17 è in avanzata lavorazione - e pianifica di allargarsi ad altre aree di studio sui fan, includendo un maggior numero di fandom non occidentali e fandom non relativi ai media, come quelli di sport e musica, e di "sperimentare nuove forme di studi digitali".

    Offrirti TWC è un viaggio molto impegnativo. I redattori, i membri dello staff e gli studenti lavorano principalmente dietro le quinte, sollecitando saggi di alta qualità, revisionandoli collettivamente, e facendo sì che ogni numero della rivista arrivi in tempo, ben confezionato e perfetto in ogni sua parte. Per la comunità di TWC, ogni numero è un traguardo, il prodotto di centinaia di ore di lavoro accademico, duro ma avvincente.

    E se tutto questo esalta anche te, considera la possibilità di supportare gli studi aperti a tutti e di alta qualità di TWC — per favore fai una donazione!

     

  • Penggalangan Keanggotaan Bulan April: Menyoroti Karya dan Kultur Transformatif

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:06PM
    Message type:

     

    Batu loncatan – Penggalangan Keanggotaan – Organisasi untuk Karya Transformatif – 3-9 April

    Apa yang membuat anda tertarik dengan kajian akademis tentang fandom?

    "Yang membuat saya tertarik adalah," kata Karen Hellekson pada tahun 2008: "sebuah jurnal akademis yang menerima, alih-alih menolak atau bahkan mengejek, kajian akademis penggemar sebagai sebuah topik ... Yang menghargai ide bahwa para penggemar menyediakan sesuatu yang berharga bagi budaya kita yang pantas untuk dianalisa."

    Jurnal tersebut adalah Karya dan Kultur Transformatif (Transformative Works and Cultures) (TWC): dijalankan, diulas oleh sesama akademisi, disunting, dan didukung oleh para anggota OTW dan penggemar seperti anda.

    TWC adalah sebuah jurnal yang mendapat kontribusi dari para akademisi studi penggemar dari berbagai negara. Disunting oleh Hellekson dan Kristina Busse, TWC telah menghasilkan 15 terbitan sejauh ini, menyajikan kontribusi-kontribusi menarik tentang berbagai topik, mulai dari fanvids sampai fan labor bahkan juga Supernatural.

    Ini alasan lain untuk tertarik: TWC sepenuhnya gratis bagi siapa saja, dan memang sudah gratis dari sejak awal. Jurnal-jurnal akademis biasanya tertutup hanya untuk orang-orang dari kalangan universitas. Seringkali anda harus membayar US$30 sampai US$45 untuk mengakses sebuah artikel. Namun, jurnal kami merupakan jurnal emas Akses Terbuka khusus online: gratis untuk para pembaca pada saat mengakses. Ditambah lagi, hak cipta Kreatif Umum (Creative Commons) kami mengizinkan siapa saja mencetak ulang jurnal-jurnal tersebut secara gratis. Hal-hal tersebut adalah prinsip-prinsip dasar di balik TWC, yang memungkinkan pencapaian tujuannya yaitu menghubungkan para akademisi dan penggemar melalui komunitas dan kemudahan akses. Itulah mengapa jurnal kami juga memiliki tempat terbuka bagi para penggemar yang bukan berasal dari kalangan akademis untuk turut berdiskusi, melalui bagian Simposium di setiap terbitan.

    Di tahun 2013, TWC meraih penampakan yang lebih luas dan posisi akademis yang lebih tinggi untuk artikel-artikelnya. Hellekson menyebut ini sebagai "sebuah kemenangan besar bagi TWC dan sebuah penghargaan bagi karya-karya bermutu tinggi yang kita terbitkan," juga sebagai tanda yang bagus bagi akademia online.

    Baru-baru ini, Penyunting Hellekson dan Busse juga berusaha untuk menyusun sebuah jilid berisi kumpulan sejumlah teks-teks akademis mendasar mengenai fandom. Semua keuntungan dari Pembaca Studi Fan Fiksi (The Fan Fiction Studies Reader) digunakan sepenuhnya untuk OTW!

    Jadi apa selanjutnya? Staff TWC menjaga kerja bagus mereka—terbitan 16 sudah siap, dengan terbitan 17 sudah mulai dikerjakan—dan berencana untuk membuka cabang menuju area-area kajian akademis penggemar lainnya, termasuk lebih banyak fandom yang bukan berasal dari negara Barat dan fandom yang tidak berhubungan dengan media seperti fandom olahraga dan musik, dan untuk "bereksperimen dengan bentuk-bentuk baru dari kajian akademis digital."

    Membawa TWC kepada anda adalah sebuah perjalanan gigih. Para penyunting, anggota tim, dan akademisi lebih banyak bekerja di balik layar: membuat penawaran untuk jurnal-jurnal bermutu tinggi, mengulas jurnal-jurnal tersebut, dan menerbitkan setiap terbitan tepat waktu, dengan profesional menyunting dan meng-typeset. Bagi komunitas TWC, setiap terbitan adalah sebuah peristiwa penting, hasil dari ratusan jam perkejaan akademis yang menguras pikiran dan menyedot perhatian.

    Jika anda juga tertarik, pertimbangkanlah untuk mendukung kajian akademis penggemar yang bermutu tinggi dan berakses terbuka dari TWC — silakan berdonasi sekarang!

     

  • Mitgliedschaftskampagne April: Transformative Werke und Kulturen im Blickpunkt

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:04PM
    Message type:

     

    Stufen zum Erfolg – Organisation für Transformative Werke – Mitgliedschaftskampagne 3.-9. April

    Was braucht es, um Sie für wissenschaftliche Studien innerhalb Fandoms zu begeistern?

    “Was mich begeistert,” sagte Karen Hellekson 2008, “ist ein wissenschaftliches Journal, das Fanwissenschaft als Thema begrüßt, anstatt sie abzulehnen oder zu verspotten, und in dem der Gedanke, dass Fans etwas Wertvolles zu unserer Kultur beitragen das analysiert werden sollte, als gegeben betrachtet wird.”

    Diese Fachzeitschrift ist Transformative Works and Cultures (TWC): gestaltet, begutachtet, redaktionell betreut und unterstützt von OTW Mitgliedern und Fans wie Ihnen.

    TWC ist eine Fachzeitschrift mit Beiträgen von Akademikern aus aller Welt, die sich mit Fanwissenschaften beschäftigen. Redaktionell betreut von Hellekson und Kristina Busse, erschienen bis jetzt 15 Ausgaben, mit faszinierenden Beiträgen zu Themen wie Fanvideos , Fanaktivität oder Supernatural.

    Hier ist noch ein Grund sich zu begeistern: TWC ist - und war schon immer - komplett kostenfrei der Öffentlichkeit zugänglich. Wissenschaftliche Fachzeitschriften bleiben meistens Menschen vorbehalten, die sich in einem universitären Umfeld befinden. Oft zahlt man zwischen 30 und 45 US$ für einen einzelnen Artikel. Unsere Fachzeitschrift ist ein rein online verfügbares Open Access Gold Journal: Kostenfreier Online-Zugang für den Leser und die Veröffentlichung unter einer Creative Commons-Lizenz erlaubt auch den kostenfreien Nachdruck der Essays. Dies sind die essenzielle Prinzipien des TWC, um das Ziel zu erreichen, Wissenschaftler und Fans durch Gemeinschaft und Zugänglichkeit zu vernetzen. Deswegen gibt es mit dem in jeder Ausgabe vertretenen “Symposium” auch einen Platz für die Beiträge von nicht-akademischen Fans.

    2013 erlangte TWC größere Bekanntheit und ein höheres Ansehen in der akademischen Welt. Hellekson nannte dies “einen großen Erfolg für TWC und eine Anerkennung der hohen Qualität der Arbeiten die wir veröffentlichen,” sowie ein gutes Zeichen für das akademische Feld online.

    Hellekson und Busse haben außerdem kürzlich ein Buch mit grundlegenden wissenschaftlichen Texten über Fandom zusammengestellt. Alle Erlöse aus dem Verkauf des Fan Fiction Studies Reader kommen direkt der OTW zu Gute!

    Wie geht es jetzt weiter? Das Team des TWC Journals bleibt fleißig - Ausgabe Nr. 16 ist fertiggestellt, Ausgabe 17 bereits auf dem besten Wege dorthin. Weiterhin ist außerdem geplant neue Themengebiete wie u.a. nicht-westliche Fandoms oder auch Sport- und Musik-Fandoms zu erschließen und “mit neuen Formen von digitaler Wissenschaft zu experimentieren.”

    Das TWC Journal herauszugeben ist eine zähe Angelegenheit. Die Redakteure, Team-Mitglieder und Wissenschaftler arbeiten hauptsächlich hinter den Kulissen: Sie stellen qualitativ hochwertige Essays zusammen, lassen sie von anderen Experten des Themengebiets prüfen und sorgen dafür, dass jede Ausgabe fachmännisch lektoriert und gestaltet pünktlich erscheint. Für die TWC Community ist jede Ausgabe ein Meilenstein und das Ergebnis von hunderten von Stunden anregender wissenschaftlicher Arbeit.

    Falls Sie das auch begeistert, ziehen Sie doch in Betracht das TWC Journal und dadurch hochqualitative und frei zugängliche Fanwissenschaft mit einer Spende zu unterstützen!

     

  • Campagne d’adhésion d’avril: Pleins feux sur Oeuvres et Cultures Transformatives

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:03PM
    Message type:

     

    Tremplin – Organisation d’oeuvres transformatives – Campagne d’adhésion – du 3 au 9 avril

    Qu’est-ce qui vous enthousiasme des études académiques du fandom?

    “Ce qui m’enthousiasme,” dit Karen Hellekson en 2008: "une revue académique qui accueille, au lieu de rejeter ou moquer ouvertement les études aficionados en tant que sujet... qui prend pour acquis la notion que les fans contribuent quelque chose de grande valeur à notre culture, ce qui devrait être analysé.”

    Cette revue est Oeuvres et Cultures Transformatives (OCT): gérée, révisée, modifiée et soutenue par des membres de l’OTW et des fans comme vous.

    OCT est une revue avec des contributions de spécialistes des études aficionados au niveau international. Editée par Hellekson et Kristina Busse, l’OCT a produit 15 éditions à présent, où figurent des contributions fascinantes au sujet des fanvidéos, des activités laborieuses des fans (organisation de conférences, administration de sites, etc.), et même Supernatural.

    Voici une deuxième raison pour vous enthousiasmer: l’OCT est entièrement gratuite et l’a toujours été. Les revues académiques sont traditionnellement réservées à ceux qui sont affiliés à des universités. Souvent, on doit payer de US$30 à $45 pour avoir accès à un seul article. Mais la notre est une revue Open Access Gold exclusivement en ligne: l’accès est gratuite pour les lecteurs. De plus, notre license Creative Commons donne le droit à n’importe qui d’imprimer les essais gratuitement. Ce sont les principes essentiels de l’OCT, permettant son but de connecter le monde académique avec les fans à travers une communauté et de l’accessibilité. C’est pour cela que la revue possède un espace non-académique ouvert au fans pour se joindre à la conversation, à travers la section Symposium dans chaque édition.

    En 2013, la OCT a obtenu plus de visibilité et une meilleure position dans l’académie pour ses articles. Hellekson a dit que “c’est une grande victoire pour l’OCT et une reconnaissance de la haute qualité des travaux que l’on publie,” ainsi qu’un très bon signe pour l’académie en ligne.

    Récemment, les éditeurs Hellekson et Busse ont travaillé sur la création d’un volume indépendant de la revue qui rassemblerait plusieurs des textes fondateurs de l’académie au sujet du fandom. Toutes les redevances du Recueil des études des Fan Fictions (The Fan Fiction Studies Reader) vont directement à l’OTW!

    Alors, qu’est-ce qui suit? L’équipe de l’OCT maintient son bon travail - l’édition 16 est déjà prête, avec la numéro 17 en route - et envisage de s’étendre dans d’autres domaines des études aficionados, qui incluraient plus de fandoms non-occidentaux et non-médiatiques, tels que les fandoms de musique ou de sport, ainsi de d’“expérimenter avec de nouvelles formes de l’académie numérique.”

    Vous apporter l’OCT est un parcours tenace. Les éditeurs, l’équipe, et les spécialistes travaillent surtout en coulisse: solicitant des essais de haute qualité, les révisant, et publiant chaque édition à l’heure, révisée et composée à la perfection. Pour la communauté OCT, chaque édition est un monument, le produit de centaines d’heures de travaux académiques réflexifs et absorbants.

    Si vous êtes aussi enthousiasmés, considérez soutenir les études aficionados de libre accès et de haute qualité de l’OCT — s’il vous plaît contribuez aujourd’hui!

     

  • Huhtikuun jäsenhankintakampanja: valokeilassa Transformative Works and Cultures (Transformatiiviset teokset ja kulttuurit)

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:01PM
    Message type:

     

    Askel askeleelta – Transformatiivisten teosten järjestö – Jäsenhankintakampanja – 3. - 9. huhtikuuta

    Mistä sinä innostut fandomien akateemisessa tutkimuksessa?

    "Olen todella innoissani siitä," sanoi Karen Hellekson vuonna 2008, "että meillä on tieteellinen julkaisu, joka torjunnan tai pilkan sijaan toivottaa tervetulleeksi faniuden tutkimukseen keskittyvän työn … ja oletusarvoisesti katsoo, että faniuden kulttuuriimme tuoma lisä on tutkimuksen arvoista."

    Helleksonin mainitsema julkaisu on Transformative Works and Cultures (TWC). Sen vertaisarvioinnista, toimituksesta ja tukemisesta pitävät huolen OTW:n jäsenet ja sinunlaisesi fanit.

    TWC:hen ovat kirjoittaneet fanitutkimuksen akateemikot ympäri maailman. Julkaisusta on tähän mennessä ilmestynyt 15 numeroa, jotka Karen Hellekson ja Kristina Brusse ovat toimittaneet ja joiden sisältö on keskittynyt moniin kiehtoviin aiheisiin fanivideoista fanien työpanokseen ja Supernatural-sarjaan.

    Tässä toinen syy innostua: TWC on ollut ensimmäisestä numerostaan asti lukijoilleen täysin ilmainen. Perinteisesti tieteelliset julkaisut ovat olleet vapaasti saatavilla vain ihmisille, joilla on yhteyksiä yliopistoon, ja muiden on täytynyt maksaa 30-45 Yhdysvaltain dollaria saadakseen yhden ainoan artikkelin luettavakseen. Meidän julkaisumme on kuitenkin vain internetissä ilmestyvä Open Access Gold -julkaisu, mikä tarkoittaa, että se on lukijoiden vapaasti saatavilla ja luettavissa. Lisäksi Creative Commons -lisenssimme takaa, että kuka tahansa saa vapaasti jakaa julkaisun artikkeleita eteenpäin. Nämä ovat TWC:n perusperiaatteita, joiden avulla TWC saattaa yhteen akateemikkoja ja faneja yhteisöllisyyden ja avoimuuden kautta. Tästä syystä julkaisun jokaisessa numerossa on Symposium, ns. avoin palsta ei-akateemisille faneille, jolla he voivat jakaa mielipiteensä.

    TWC sai artikkeliensa ansiosta enemmän näkyvyyttä ja tukevamman jalansijan akateemisessa yhteisössä vuonna 2013. Hellekson kutsui muutosta "suureksi voitoksi TWC:lle ja hatunnostoksi julkaistujen tekstien laadukkuudelle" ja sanoi sen olevan hyvä merkki verkossa toimivan akateemisen yhteisön kannalta.

    Hellekson ja Busse toimittivat hiljattain kattavan teoksen fandomia käsittelevien akateemisten tekstien kulmakivistä. Kaikki tulot The Fan Fiction Studies Reader -kokoelmasta menevät suoraan OTW:n hyväksi!

    Mitä seuraavaksi? TWC:n vetäjät jatkavat hyvää työtään - numero 16 on jo valmiina ja 17 pitkälti työn alla - ja aikovat levittäytyä muihin fanitieteen alueisiin mm. urheilu- ja musiikkifandomeihin länsimaiden ja median ulkopuolelle sekä "tehdä kokeita digitaalisen tieteen uusien muotojen löytämiseksi".

    Matka TWC:n tuomiseksi sinun ulottuvillesi vaatii sisua. Toimitus, tiimin jäsenet ja akateemikot tekevät suurimman osan työstään kulisseissa, missä he pyytävät ihmisiltä tasokkaita artikkeleita, vertaisarvioivat ne ja lopulta saattavat jokaisen ammattimaisesti oikoluetun ja taitetun numeron ulos aikataulussa. TWC:n yhteisölle julkaisun jokainen yksittäinen numero on saavutus, koska se on satojen intensiivisten, pohdintaa herättävien työtuntien tulos.

    Jos sinäkin innostuit, harkitse TWC:n korkealaatuisen ja vapaasti saatavilla olevan akateemisen fanitutkimuksen tukemista—ja lahjoita tänään!

     

  • Ledenwervingscampagne April: Schijnwerpers op Transformatieve Werken en Culturen

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 6:00PM
    Message type:

     

    Stap voor Stap – Organisatie voor Transformatieve Werken – Ledenwervingscampagne – 3-9 april

    Wat maakt jou opgewonden over academische studies in/over fandom?

    “Dit is waar ik opgewonden over ben:” zei Karen Hellekson in 2008, “een academisch tijdschrift dat fanstudies als onderwerp verwelkomt, in plaats van weigert of openlijk bespot… dat het idee dat fans iets waardevols aan onze cultuur leveren wat behoort te worden geanalyseerd, als iets logisch ziet.”

    Dat tijdschrift is Transformatieve Werken en Culturen (TWC): geleid, getoetst, bewerkt en gesteund door OTW-leden en fans zoals jij.

    TWC is een tijdschrift met bijdragen van fanstudiewetenschappers uit de hele wereld. Het wordt uitgegeven door Hellekson en Kristina Busse en heeft tot nu toe 15 nummers, opgeleverd, met fascinerende contributies over onderwerpen uiteenlopend van fanvids tot fanarbeid tot Supernatural.

    Hier is nog een reden om opgewonden te worden: TWC is vrij toegankelijk en gratis voor iedereen, en is dat al vanaf het begin. Academische tijdschriften zijn over het algemeen afgesloten en alleen beschikbaar voor mensen met connecties aan een universiteit. Vaak moet je US$30 tot $45 betalen voor toegang tot een enkel artikel. Maar dat van ons is een online-only Open Access Gold-tijdschrift: gratis voor de lezers. Bovendien zorgt onze Creative Commons-licentie ervoor dat iedereen de essays gratis mag kopiëren. Dit zijn de basisprincipes van TWC, die helpen het doel - het verbinden van academici en fans door gemeenschap en toegankelijkheid - te bereiken. Dat is waarom het tijdschrift ook ruimte heeft voor inbreng van niet-academische fans, door middel van de sectie Symposium in iedere uitgave.

    In 2013 verwierf TWC een bredere bekendheid en hogere academische status voor de artikelen. Hellekson noemde dit “een groot gewin voor TWC en een bevestiging van de hoge kwaliteit van het werk dat we uitgeven,” alsook een goed teken voor online academia.

    Recentelijk werkten redacteuren Hellekson en Busse ook aan het samenstellen van een boek dat een aantal fundamentele academische teksten over fandom bundelt. Alle royalties van De Syllabus van Fanfictiestudies (The Fan Fiction Studies Reader) gaan rechtstreeks naar de OTW!

    Wat volgt? De staf van TWC gaat door met haar goede werk - uitgave 16 staat al klaar, en 17 is goed op weg - , is van plan uit te breiden naar andere gebieden binnen het fanonderzoek, zoals niet-Westerse en niet-media fandoms als sport en muziek, en “te experimenteren met nieuwe vormen van digitale wetenschap.”

    TWC naar jou brengen is een moeilijke reis. De redacteuren, teamleden en wetenschappers werken vooral achter de schermen: ze zoeken essays van hoge kwaliteit, toetsen ze, en zorgen ervoor dat iedere uitgave op tijd de deur uit gaat, vakkundig gemonteerd en gezet. Voor de TWC-gemeenschap is iedere uitgave is een mijlpaal, het product van honderden uren van fascinerend en tot nadenken stemmend academisch werk.

    Als jij ook enthousiast bent, overweeg dan TWC’s hoogwaardige, vrij toegankelijke wetenschap te ondersteunen - doneer vandaag!

     

  • 四月会员招募:聚焦衍生作品和文化

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 5:57PM
    Message type:

     

    进身之阶:4月3-9日OTW再创作组织会员招募

    是什么让你对同人圈的学术性研究感到兴奋?

    “这就是让我感到兴奋的地方了,” Karen Hellekson在2008年时说道, “比起抵制和过分的嘲讽,一本更加认同将同人研究作为话题学术期刊……这就像是给定了一个概念,认为同人爱好者为我们的文化做出的贡献值得被剖析。”

    这份期刊就是衍生作品和文化 (以下简称为TWC):由同你一般的OTW再创作组织成员进行运营,同行审阅,编辑和支持。

    TWC是一份汇聚全球同人研究学者们投稿的刊物。由Hellekson与Kristina Busse编辑,TWC至今已经出版了15期,特别收集了一些相关于同人视频同人工作邪恶力量等话题的令人着迷的稿件。

    这里还有另外一个令人兴奋的理由:TWC从一开始就是完全免费面向公众的。传统的学术期刊以大学背景的人群为受众。在通常情况下,阅读一篇文章就需要支付30到45美金。但我们是一本仅有在线模式的公开期刊:读者可以免费访问我们的文章。另外,我们的“知识共享”版权允许任何人免费再版我们的文章。附在TWC的版面后的基本原则,实现了让研究者与同人爱好者通过社区与资料库紧密连接在一起的目标。因此,这份期刊在每期的讨论会环节上为非学术性爱好者设立了一个开放的平台,让他们能够加入讨论。

    在2013年,TWC因其文章得到了更多的关注与更高的学术地位。 Hellekson将其称为“TWC的一次大胜利与对于我们高质量的出版物的认同”,这也是在线学术环境的一种好兆头。

    最近,编辑Hellekson和Busses也在筹划一本收录关于同人圈的基础学术性文章的文本。所有的从同人小说研究读者 获得的版税收入将直接捐给OTW再创作组织!

    所以,接下来的是?TWC员工正继续进行着着他们优秀的工作——第16期期刊已经完工,而第17期已经在筹划中——并且计划将内容延伸到同人学术的其他领域中。其中将包括更多的非西方和非影视同人,例如体育与音乐同人,还有“体验数字学术的新形式”。

    要将TWC带到你眼前是一个需要坚韧不拔的过程。编辑,团队成员和的学者们在屏幕后进行着大多数的工作:征求高质量的文章,审阅它们,准时地出版每一期期刊,熟练地编辑和排版。对于TWC社区来说,每一期期刊都是一个里程碑,是数百小时的全神贯注的结晶,是可以发人深省的学术著作。

    如果你也同样的为此感到兴奋,考虑支持TWC的高质量、开放获取的同人学术成就——请点击现在就进行捐赠

     

  • حملة شهر أبريل للعضوية: إلقاء الضوء على مشروع الأعمال و الثقافات التحويلية (Transformative Works and Cultures)

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 5:55PM
    Message type:

     

    المُرتكزات - حملة مُنظمة الأعمال التحويلية للعضوية - ٣-٩ أبريل

    ماذا يُثير حماسك حول الدراسات الأكاديمية في الفاندوم؟

    "هذا ما يُثير حماسي،" قالتها كارين هيلكسون عام ٢٠٠٨: "مجلة أكاديمية ترُحب، بدلاً من أن ترفض أو تسخر علناً، دراسات عن المُعجبين كموضوع … تقبل فكرة أن المُعجبين يقومون بتقديم شيء قيم لثقافتنا يجب أن يتم تحليله كأمر مُسلم به."

    هذه المجلة هيالأعمال و الثقافات التحويلية (TWC): يقوم بتشغيلها، مُراجعتها، تحريرها، و دعمها أعضاء OTW و مُعجبين مثلك.

    TWC هي مجلة قائمة على مشاركات من علماء الدراسات عن المُعجبين حول العالم. يقوم بتحريرها هيلكسون و كريستينا بوس. لقد قامت بإنتاج ١٥ عدد حتى الآن، متضمناً مشاركات رائعة في مواضيع تتراوح من فيديوهات المُعجبين إلى جهد المُعجبين إلى سوبرنتشرل (Supernatural).

    هناك سبب أخر لإثارة حماستك: TWC هي مجلة مجانية للجميع، و كانت منذ بدايتها. المجلات الأكاديمية غالباً ما يكون الوصول لها منحصر على ذوي الإنتماءات الجامعية. و غالباً عليك أن تدفع ما يتراوح بين ٣٠ دولار و ٤٥ دولار لتستطيع الوصول لمقال واحد. و لكن مجلتنا هي مجلة أونلاين فقط و تم نشرها وفقاً لمعايير الوصول المفتوح الذهبي (Open Access Gold): مجانية للقراء من نقطة الوصول. و بالإضافة إلى ذلك، مبدأ المشاع الإبداعي (Creative Commons) لحقوق النشر و التأليف لدينا يسمح لأي شخص بإعادة طباعة المقالات مجاناً. هذه هي المبادئ الأساسية التي تعمل بها TWC لتتمكن من تحقيق هدفها في ربط الأكاديمين و المُعجبين عن طريق الإتاحة و المجتمع. لهذا السبب المجلة لديها مكان مفتوح للمُعجبين الغير أكاديمين للتفاعل، من خلال قسم المنقاشة في كل عدد.

    في ٢٠١٣، TWC تمكنت من الحصول على تعرض أوسع و مكانة أكاديمية أكبر لمقالاتها. قالت هيلكسون إن هذا هو "مكسب كبير ل TWC و إعتراف بالجودة العالية للأعمال التي ننشرها" و أيضاً إشارة جيدة للأوساط الأكاديمية على الإنترنت.

    مؤخراً، المحررون هيلكسون و بوس قامتا بتجميع مجلد يجمع عدة نصوص أكاديمية تأسيسية عن الفاندوم. كل الاتاوات من مختارات من الدراسات عن المُعجبين (The Fan Fiction Studies Reader) تذهب مباشرة ل OTW!

    ما هي الخطوة التالية؟ ما زال يعمل بجد طاقم TWC — لقد قاموا بالفعل بالإنتهاء من ١٦ عدد، و العدد رقم ١٧ في الطريق — و يخططون لتوسيع نشاطاتهم إلى مجالات أخرى من الدراسات عن المُعجبين، متضمنةً المزيد من الفاندومس الغير غربية والتي لا تخُص الميديا مثل الرياضة و الموسيقى، و "إختبار أشكال جديدة من الدراسات الرقمية."

    رحلة جلب TWC لكم هي رحلة محفوفة بالصعاب. المحررون، أفراد الفريق، و الدارسين يعملون عموماً خلف الكواليس: لإلتماس مقالات عالية الجودة، مُراجعتها من قبل الأقران، و إخراج كل عدد في وقته، بعد أن تم تنقيحه و طباعته بخبرة. في مجتمع TWC، كل عدد هو مَعلم، نتاج مئات ساعات من العمل الأكاديمي يستحوذ و يثير التفكير.

    إذا كنت مُتحمساً، أيضاً، فقم بالتفكير في دعم عمل TWC في الدراسات عالية الجودة و المفتوحة الوصول عن المُعجبين — من فضلك قم بالتبرُع اليوم!

  • April Membership Drive: Spotlight on Transformative Works and Cultures

    By Priscilla Del Cima on segunda-feira, 7 abril 2014 - 5:52PM
    Message type:

     

    Stepping Stones: Organization for Transformative Works Membership Drive, April 3-9

    What gets you excited about academic studies in fandom?

    "Here's what I'm excited about," said Karen Hellekson in 2008: "an academic journal that welcomes, instead of rejects or overtly mocks, fan studies as a topic ... that takes as a given the notion that fans provide something valuable to our culture that ought to be analyzed."

    That journal is Transformative Works and Cultures (TWC): run, peer-reviewed, edited, and supported by OTW members and fans like you.

    TWC is a journal with contributions from fan studies scholars all over the world. Edited by Hellekson and Kristina Busse, TWC has produced 15 issues so far, featuring fascinating contributions in topics ranging from fanvids to fan labor to Supernatural.

    Here's another reason to get excited: TWC is completely free to the public, and has been from the beginning. Academic journals are traditionally locked to people with university affiliations. Often you have to pay US$30 to $45 for access to a single article. But ours is an online-only Open Access Gold journal: free for the readers at the point of access. Plus, our Creative Commons copyright lets anyone reprint the essays for free. These are essential principles behind TWC, enabling its goal of connecting academics and fans through community and accessibility. That's why the journal also has an open space for non-academic fans to chime in, through the Symposium section in every issue.

    In 2013, TWC obtained wider visibility and greater academic standing for its articles. Hellekson called this "a big win for TWC and an acknowledgment of the high quality of the work we publish," as well as a good sign for online academia.

    Recently, editors Hellekson and Busse also worked on getting together a volume collecting a number of foundational academic texts about fandom. All royalties from The Fan Fiction Studies Reader go straight to the OTW!

    So what's next? TWC staff is keeping up the good work—issue 16 is already locked, with 17 well on the way—and planning to branch out into other areas of fan scholarship, including more non-Western and nonmedia fandoms like sports and music fandoms, and to "experiment with new forms of digital scholarship."

    Bringing TWC to you is a tenacious journey. The editors, team members, and scholars mostly work behind the scenes: soliciting high-quality essays, peer-reviewing them, and getting out every issue on time, expertly copyedited and typeset. For the TWC community, every issue is a landmark, the product of hundreds of hours of absorbing, thought-provoking academic work.

    If you're excited, too, consider supporting TWC's high-quality, open-access fan scholarship — please donate today!

     

  • حملة شهر أبريل للعضوية: إلقاء الضوء على اللجنة القانونية (Legal)

    By Priscilla Del Cima on domingo, 6 abril 2014 - 6:09PM
    Message type:

     

    المُرتكزات - حملة مُنظمة الأعمال التحويلية للعضوية - ٣-٩ أبريل

    إذا كُنت قد شعرت بالحزن جراء إشعار إزالة غير عادل، و تعرف أن مُلاك حقوق النشر و التأليف و حاملي العلامة التُجارية و غيرهم من أصحاب الحقوق لا يتعاملون بطريقة حسنة دائماً، أو يعترفون بشرعية و قيمة نشاط المُعجبين. لهذا السبب فإن فريق المرافعة القانونية لدي مُنظمة الأعمال التحويلية (OTW) مُستعد و مُتأهب للدفاع عن الفاندوم و أهمية قانون الإستعمال العادل و الأعمال التحويلية.

    في الوقت الغير مُستنفذ في مُساعدة المُعجبين في معاركهم ضد إنتحال و إستغلال الشركات، أوامر التوقف و الكف (Cease & Desist orders)، و الإزالات المزعجة، فإن الفريق القانوني يعمل في نطاق أوسع. عندما تنظر الحكومات في قضايا الإستعمال العادل و حقوق النشر و التأليف، فاللجنة القانونية لدي OTW متواجدة، مدافعةً عن حقوق المُعجبين و إبداعهم.

    هذا هو تسلسل زمني لعمل فريق المرافعة القانونية الأخير في الحجة لحماية الأعمال التحويلية (مثل أعمال المُعجبين!) وفقاً لقانون حقوق النشر و التأليف:

    • في عام ٢٠١٣، قامت اللجنة القانونية بتقديم مذكرات صديق المحكمة (amicus briefs) في Fox v. DISH و Dish v. ABC بحجة أن مُلاك حقوق النشر و التأليف لا يملكون السيطرة الكاملة على كيفية إستخدام أعمالهم، و هي مسألة مهمة لنا بالتأكيد كمُعجبين و كمُبدعين و مُستهلكين لأعمال المُعجبين.
    • في عام ٢٠١٣ أيضاً، قامت اللجنة القانونية بتقديم مذكرات صديق المحكمة في Lenz v. Universal وجود مزاعم لا أساس لها من الصحة عن إنتهاك حقوق النشر و التأليف تضر مبدأ الإستعمال العادل. هذه المسألة تُعتبر مهمة خاصةً في التعامُل مع إساءة إشعارات DMCA من قبل مُلاك حقوق النشر و التأليف.
    • في شهر ديسمبر ٢٠١٣، قامت ريبيكا توشنت العاملة OTW بالإدلاء بشهادتها أمام مكتب براءة الإختراع و العلامات التجارية الأمريكي و الإدارة الوطنية الأمريكية للإتصالات و المعلومات للدفاع عن حق الإستعمال العادل في الأعمال التحويلية.
    • في شهر فبراير ٢٠١٤، اللجنة القانونية قامت بتقديم تعليقات للمُفوضية الأوروبية بخصوص إمكانية إصلاح حقوق النشر و التأليف لدي الإتحاد الأوروبي، في محاولة لضمان أن النتيجة النهائية ستكون محترمة للأعمال التحويلية.

    بالإضافة إلى ذلك، المُحامون المشغولون للجنة المرافعة القانونية يتعقبون الأحداث الجارية المؤثرة على الفاندوم ككل — الحركات و قضايا التي من المُمكن أن تؤثر على حقوقك لإنشاء و الوصول لأعمال المُعجبين. لقد قاموا بكتابة مُشاركات عن القانون الكندي، مُحادثات الشراكة عبر المُحيط الهادئ، القانون الصيني حيث أنه يتعلق بالأعمال التحويلية، و غيرها، عاملةً على مُساعدتنا للبقاء على إطلاع على التطورات التي قد تؤثر على الفاندوم.

    يسعى فريق اللجنة القانونية في OTW، الذي يتكون بالكامل من المتطوعين، لمُساعدة الفاندوم لفهم القوانين المؤثرة علينا، و أيضاً لمُساعدة القانون في إحترام ما نقوم به. و بكل تأكيد، الفريق يلعب دور مُهم في الإستشارات القانونية لصالح OTW نفسها، مُساعدين كل لجاننا و مشاريعنا بتوفير النصيحة و العون: هم أساسيون للحفاظ على OTW قائمة و مُستمرة.

    من فضلك تبرع لتُساعدنا للحفاظ على إستمرار العمل الجيد للجنة القانونية!

     

Páginas

Subscrever Spotlight