5 Things an OTW Volunteer Said

Five Things SimK Said

Every month or so the OTW will be doing a Q&A with one of its volunteers about their experiences in the organization. The posts express each volunteer’s personal views and do not necessarily reflect the views of the OTW or constitute OTW policy. Today’s post is with SimK, who volunteers with the Translation Committee.

How does what you do as a volunteer fit into what the OTW does?

I’m a translator, beta and the team coordinator for the Malay language translation team. We translate, among other things, news posts and announcements, as well as support sections for the OTW and AO3 such as the FAQ and Terms of Service. While there’s not much fanfiction in Malay on the Archive, it’s important that it remain accessible to non-English speakers, or anyone who has an easier time with their native language, especially sections that can help members use the site to their full enjoyment.

Read More

OTW Guest Post

OTW Guest Post: Angie Fiedler Sutton

From time to time, the OTW will be hosting guest posts on our OTW News accounts. These guests will be providing an outside perspective on the OTW or aspects of fandom where our projects may have a presence. The posts express each author’s personal views and do not necessarily reflect the views of the OTW or constitute OTW policy. We welcome suggestions from fans for future guest posts, which can be left as a comment here or by contacting us directly.

Angie Fiedler Sutton is a writer, podcaster, and proud fangirl geek. She currently lives in the Los Angeles area with her wife and cat, and freelances when she can, covering theatre and geeky pop culture. Today, Angie talks about her podcast G33K Out.

How did you first find out about fandom and fanworks?

Well, I became a member of my first fan club around the age of 14, when I joined the St. Louis CIA (Celestial Intervention Agency), a Doctor Who fan club during the dark days before the reboot. However, it wasn’t until the early 2000s thanks to a Slate article that I found fan fiction — and specifically slash fiction.

Read More

5 Things an OTW Volunteer Said

Five Things Frost the Fox Said

Every month or so the OTW will be doing a Q&A with one of its volunteers about their experiences in the organization. The posts express each volunteer’s personal views and do not necessarily reflect the views of the OTW or constitute OTW policy. Today’s post is with Frost the Fox, who volunteers with the Volunteers & Recruiting Committee.

How does what you do as a volunteer fit into what the OTW does?

I am a volunteer for the Volunteers & Recruiting committee within the OTW. The OTW is a non-profit organization, relying fully on its volunteers to achieve its goals. Volunteers need to have access to the tools required for their position, as well as training and support for these tools as required. My work with Volunteers & Recruiting helps with exactly that — we setup our new volunteers with accounts on our organization wide tools and maintain the documentation regarding them in order to prevent confusion on how a particular tool functions, or how to do specific things within that tool.

In addition, whenever other committees require additional volunteers and request recruitment, we facilitate the setup of application forms on the OTW website and we manage the recruitment campaign throughout its duration. This includes organizing applications and sending them to committee chairs after the closing date. These activities help provide the infrastructure for the rest of the organization and is why I consider Volunteers & Recruiting one of the core pieces of how the OTW functions.

Read More